Побег из сумасшедшего дома (Часть 1)

Побег из сумасшедшего дома

Сцена 11.

Место: Палата № 404 на четвертом этаже Четвертой психиатрической больницы города Y.

Время: 15 июня 2024 года, утро.

(Чжан Сань сидит на стуле и сосредоточенно читает книгу под названием «Десять тысяч „почему?“»)

(Звук телевизора в палате: В магазине на улице Счастья нашего города произошел пожар. К счастью, господин Ли, владелец соседнего магазина, вовремя бросился тушить огонь. Пострадавших нет...)

(Слышны шаги: та-та-та)

— (В полицейской форме, стремительно входит в палату, говорит мягко) Чжан Сань, я вернулся, — произносит Ван Цзинча.

— (Поворачивает голову к Ван Цзинча) Зачем ты пришел? — спрашивает Чжан Сань с недоумением.

— (Поворачивает голову, пристально глядя на экран телевизора) Я нашел информацию об ускользнувшем наркоторговце, — отвечает Ван Цзинча.

— (Нахмурившись) Тогда почему ты не сообщил в полицию, а пришел ко мне? — спрашивает Чжан Сань.

— (Приблизив лицо к Чжан Саню, резким тоном) Этот подонок — главный виновник гибели твоих детей! Ты не хочешь отомстить? — говорит Ван Цзинча.

— (Обхватив голову руками, издает яростный крик, лицо искажено от боли) А-а-а! Найти его! Убить его! — кричит Чжан Сань.

(Вставки: Сцена 12, Сцена 13)

— (Удовлетворенно улыбаясь) Мне нужна твоя помощь! — говорит Ван Цзинча.

— (Странно ухмыляясь) Как тебе помочь? Нет, нет... помочь тебе...

— (Встает, расхаживает по палате) Сначала нужно сбежать.

Чжан Сань безумно кивает.

(По всей комнате только Чжан Сань ходит и прыгает, время от времени выкрикивая что-то со странным выражением лица.)

— (Стоя снаружи палаты и наблюдая за поведением Чжан Саня) Он все эти дни так себя вел? — спрашивает Глава Ли.

— (Слегка качая головой) Нет, до этого он был очень спокоен. Обычно в это время он читает. Не знаю, почему сегодня он вдруг снова сошел с ума, — отвечает Медсестра Тан.

— (Понаблюдав некоторое время, спокойным тоном) Введите ему дозу транквилизатора, — говорит Глава Ли.

(Трое дюжих санитаров врываются в палату № 404 и прижимают обезумевшего Чжан Саня к кровати)

— (Яростно) Отпустите меня! — кричит Чжан Сань.

— (С испуганным выражением лица, держа шприц, ловко вводит жидкость Чжан Саню) Не двигайся! — говорит Медсестра Тан.

— (Веки медленно опускаются, он затихает) Ху-у...

Сцена 12.

Место: Детская комната в доме Чжан Саня.

Время: 20 мая 2021 года.

— (Кружась вокруг Чжан Ху, громко смеется) Братик, догоняй меня! — говорит Цянь Юань.

— (Поднимая игрушечного котенка) Сестренка, давай поиграем с Мими, — предлагает Чжан Ху.

— (Хватая ручкой игрушечного котенка, кивает) Хорошо! Давай играть в домик. Братик будет злым драконом, а я — героем! Я должна победить тебя и спасти принцессу Мими! — говорит Цянь Юань.

— (Надув губки) Сестренка, я не хочу быть злым драконом, я тоже хочу быть героем, — возражает Чжан Ху.

Дети начинают спорить из-за роли героя.

— (С нежностью глядя на детей) А что, если папа будет злым драконом? А вы оба будете могучими героями! — предлагает Чжан Сань.

Чжан Ху и Цянь Юань обнимают Чжан Саня:

— Папа, ты самый лучший!

— (Схватив игрушечного котенка, садится перед игрушечным замком, говорит грубым голосом) Так это вы, двое малышей, осмелились прийти в мои владения, чтобы спасти принцессу Мими? — спрашивает Чжан Сань.

— (Держа пластиковый меч, указывает на Чжан Саня, праведно) Злой дракон, хватит болтать! Отдавай принцессу, и мы пощадим тебя! — говорит Чжан Ху.

— (Поднимая волшебную палочку) Солнце, дай мне силу победить злого дракона! — кричит Цянь Юань.

Дети подбегают и тычут в Чжан Саня со всех сторон.

— (С трудом сдерживая смех, подыгрывая, падает) А-а, я больше не могу! Герой Хуху и герой Юаньюань победили меня! Принцесса Мими ваша, — говорит Чжан Сань.

Чжан Ху и Цянь Юань поднимают волшебную палочку и пластиковый меч:

— Ура, ура, ура! Мы победили злого дракона!

На кухне Цянь Хун готовит еду.

— (Повернувшись в сторону детской, громко кричит) Малыши, идите кушать! — зовет Цянь Хун.

Сцена 13.

Место: У дороги возле кондитерской.

Время: 12 июня 2021 года, полдень.

В машине Чжан Саня, машина движется с постоянной скоростью.

— (Просунув голову в проем между передними сиденьями) Папа, сегодня ведь твой день рождения? — спрашивает Цянь Юань.

— (Улыбнувшись) Сядь ровно, не вертись, — отвечает Чжан Сань.

— (Оттаскивая Цянь Юань назад) Папа, мы с Юаньюань помним твой день рождения, — говорит Чжан Ху.

Чжан Ху и Цянь Юань (в один голос):

— Папа, с днем рождения!

— (Счастливо улыбаясь) Ха-ха-ха, спасибо за поздравления, мои любимые сыночек и доченька, — говорит Чжан Сань.

Дети радостно хлопают в ладоши.

— (Сидя за рулем, останавливает машину у обочины, расстегивая ремень безопасности, поворачивается к детям на заднем сиденье) Хуху, Юаньюань, подождите папу в машине, я быстро схожу за тортом и сразу вернусь, хорошо? — говорит Чжан Сань.

Чжан Ху и Цянь Юань (кивая):

— Иди, папа, мы будем хорошо сидеть в машине и ждать тебя.

Чжан Сань выходит из машины и заходит в кондитерскую. Вскоре он выходит с коробкой торта.

Чжан Ху и Цянь Юань смотрят из машины в сторону кондитерской, ожидая возвращения папы.

(Раздается оглушительный грохот)

(Огромный грузовик врезается в припаркованную машину Чжан Саня. Машину отбрасывает в сторону, кузов смят)

— (Ошеломленно смотрит на место аварии) А-а! Хуху! Юаньюань! — кричит Чжан Сань.

— (Подбегает к машине, видит внутри тяжело раненных Чжан Ху и Цянь Юань, слезы текут ручьем) Хуху! Юаньюань! Очнитесь! Папа сейчас отвезет вас в больницу! — кричит Чжан Сань.

Чжан Ху и Цянь Юань едва дышат.

Чжан Сань отчаянно пытается вытащить детей.

В этот момент подъезжает скорая помощь. Чжан Сань передает детей медикам. Садясь в машину скорой, он оборачивается и крепко запоминает номер грузовика, сбившего их, и лицо водителя.

Сцена 14.

Место: Кабинет лечащего врача на втором этаже Четвертой психиатрической больницы.

Время: 16 июня 2024 года, вторая половина дня.

— (Записывая что-то в отчет, спрашивает) Господин Чжан, как вы себя чувствуете в последнее время? — интересуется Глава Ли.

Чжан Сань (отсутствующим взглядом смотрит на календарь, молчит).

— (Поправляя очки пальцем) Как насчет того, чтобы мы сегодня провели несколько тестов? — предлагает Глава Ли.

(Чжан Сань молча кивает)

(Глава Ли делает паузу)

— (Сложив руки на столе) Первый вопрос: Сяо Мин из детского дома нашел красную заколку под заброшенным зданием. Что Сяо Мин должен сделать дальше? — спрашивает Глава Ли.

— (Безучастно глядя на календарь) Сказать воспитателю в детском доме, — отвечает Чжан Сань.

— (Одобрительно кивая) Скажите мне, почему Сяо Мин должен так поступить? — спрашивает Глава Ли.

Чжан Сань (не сводя глаз с календаря, не отвечает).

— (Поджав губы) Тогда перейдем ко второму вопросу: Сяо Мин, который отлично плавает, однажды купался в озере. Внезапно он начал барахтаться на поверхности воды. Через некоторое время Сяо Мин выбрался из озера и начал сильно кашлять. Как вы думаете, почему Сяо Мин кашлял? — продолжает Глава Ли.

— (Безучастно) Нахлебался воды, — отвечает Чжан Сань.

— (Тихо вздохнув) Вот как? А почему Сяо Мин нахлебался воды? — спрашивает Глава Ли.

— (Холодным тоном) Наверное, ногу свело судорогой, — отвечает Чжан Сань.

— (Усмехнувшись) Да, логично. Захлебнуться водой из-за судороги — это вполне нормально, — говорит Глава Ли.

— Третий вопрос такой: Сяо Мин привык завтракать баоцзы в ларьке у своего дома, обедать в компании, после обеда пить чай в кофейне рядом с офисом, а ужинать дома. На следующий день Сяо Мина нашли мертвым дома. Как вы думаете, какова причина смерти Сяо Мина?

— (Опустив глаза) Наверное, пищевое отравление, — отвечает Чжан Сань.

— (Наклонив голову, записывает что-то в блокнот) Причина? — спрашивает Доктор Ли.

Чжан Сань (молчит).

— (Закрывая блокнот) Господин Чжан, как вам наша больница? — спрашивает Глава Ли.

— (Бросив взгляд на Главу Ли) Еда невкусная, — отвечает Чжан Сань.

— (Приподняв бровь) Я попрошу их исправить это, постараюсь, чтобы еда пришлась вам по вкусу, — обещает Глава Ли.

Чжан Сань (холодно молчит).

— (Некоторое время смотрит на Чжан Саня) Тогда на сегодня все, господин Чжан, можете идти, — говорит Глава Ли.

Чжан Сань (встает и выходит из кабинета врача).

Сцена 15.

Место: Четвертая психиатрическая больница.

Время: Полночь 16 июня 2024 года.

— (Вскрывает проволокой дверь палаты № 404. Открыв дверь, видит Чжан Саня, стоящего за ней и смотрящего на него пустыми глазами) Быстрее уходим! — говорит Ван Цзинча.

— (Обматывает проволоку вокруг пуговицы на своей одежде, хватает Ван Цзинча за руку и втаскивает его в палату) Через окно, — говорит Чжан Сань.

— (Задумавшись на мгновение, закрывает дверь палаты, подходит к окну и с силой открывает его) Быстрее! — говорит Ван Цзинча.

Чжан Сань (ловко спускается по стене из окна палаты № 404 на четвертом этаже вниз).

Ван Цзинча (стоит позади Чжан Саня):

— Выходим через задний двор.

Чжан Сань (молчит, избегая камер наблюдения, быстро бежит к заднему двору).

(Наверху мужчина со странным лицом прижимается к окну, его глаза следят за движениями Чжан Саня.)

На следующее утро, в восемь часов.

— (Толкая тележку с лекарствами, открывает дверь палаты № 404 и входит внутрь. Обнаружив, что палата пуста, в ужасе кричит) На помощь! Пациент из 404-й пропал!

Начинается суматоха.

— (Входит в палату № 404, ищет следы Чжан Саня, поворачивается к охраннику) Камеры что-нибудь засняли? — спрашивает Глава Ли.

— (Сглотнув) Нет. Проверили записи со всех камер, ничего необычного, — отвечает охранник.

Психически больной пациент (размахивая руками):

— Сбежал! Через окно сбежал, ха-ха-ха!

— (Хватает безумного пациента) Что ты видел? — спрашивает Глава Ли.

Психически больной пациент (с перекошенным лицом, текущей слюной, указывает на окно):

— Хе-хе-хе, сбежал, ха-ха-ха!

— (Быстро подходит к окну и смотрит вниз) Сообщите родственникам, пациент сбежал, — говорит Глава Ли.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение