Глава 6

Приближалось Рождество, и в воздухе царила праздничная атмосфера. Янь Сяохуэй и Сун Чэньи готовились к своему первому настоящему свиданию.

Накинув пуховик, Янь Сяохуэй выбежала на улицу и увидела Сун Чэньи, стоявшего к ней спиной. От него словно веяло холодом.

— Сун Чэньи, давай вместе отпразднуем Рождество? — с надеждой в глазах спросила Янь Сяохуэй, подбежав к нему.

— Хорошо, — ответил Сун Чэньи, слегка улыбнувшись.

Янь Сяохуэй вздрогнула. Сегодня Сун Чэньи был пугающе нежным.

Она решила воспользоваться моментом.

— Сун Чэньи…

— М?

— Можно я снова буду называть тебя Чэнь Чэнь?

Секунда, две, три…

— Нет.

Так и знала. Голос Сун Чэньи не терпел возражений. Янь Сяохуэй показала язык его широкой спине.

— Ладно, — уныло сказала она, опустив голову.

Но в следующую секунду…

— Чэнь Чэнь, Чэнь Чэнь, Чэнь Чэнь! Ты скучал по мне, когда меня не было рядом? Зря мы не обменялись номерами! Ты, наверное, не знаешь, но я всё это время помнила тебя. Просто ты стал таким красивым, что я тебя не узнала…

Сун Чэньи беспомощно смотрел на Янь Сяохуэй, которая повисла у него на руке и без умолку болтала. В детстве она не была такой навязчивой.

У входа в торговый центр проходила какая-то акция. Толпа людей образовала непроницаемую стену.

Янь Сяохуэй с энтузиазмом хотела протиснуться внутрь, но, обернувшись, обнаружила, что Сун Чэньи стоит в пяти метрах от толпы, нахмурившись.

Ей пришлось вернуться за ним. — Сун Чэньи, пойдем со мной, — сказала она, потянув его за рукав и с нетерпением поглядывая на центр толпы.

Сун Чэньи бросил на нее хмурый взгляд и, развернувшись, ушел в кофейню напротив.

— Ладно, ладно, подожди меня здесь. Я сама схожу, — сказала Янь Сяохуэй, жалобно глядя на него.

— Угу, — ответил Сун Чэньи, не отрываясь от телефона.

С трудом выбравшись из торгового центра с двумя огромными пакетами, Янь Сяохуэй уже хотела позвать Сун Чэньи, но вдруг заметила в окне кофейни мужчину и женщину. Напротив Сун Чэньи сидела девушка, и надо сказать, очень красивая девушка.

На ней было бежевое шерстяное пальто. Ее длинные, слегка вьющиеся волосы небрежно спадали на одно плечо, открывая изящную шею.

Даже с учетом своеобразных вкусов Янь Сяохуэй, это была настоящая красавица.

Она изящно держала чашку кофе и с улыбкой смотрела на Сун Чэньи.

Имя «Сун Чэньи», которое она уже хотела произнести, застряло у нее в горле.

Она просто стояла и смотрела, как он улыбается девушке улыбкой, которую никогда не дарил ей, и о чем-то оживленно беседует с ней.

Вдруг Сун Чэньи случайно взглянул в окно и встретился взглядом с Янь Сяохуэй. Она тут же опустила голову и стала пинать камешки, не решаясь снова поднять глаза.

Когда она снова посмотрела на кофейню, их уже не было. Сун Чэньи как раз открывал дверь, а красивая девушка вышла чуть раньше.

Янь Сяохуэй увидела, как Сун Чэньи указал на нее. Девушка слегка кивнула, улыбнулась ей, отдала Сун Чэньи подарочный пакет и ушла.

Сун Чэньи не спеша подошел к ней с безразличным видом.

Он отдал ей стаканчик с молочным чаем и подарочный пакет, а затем взял у нее пакеты. — Зачем ты столько всего накупила? — спросил он с привычным недовольным выражением лица. Улыбки, которую она видела несколько минут назад, уже не было. Он, казалось, не собирался ничего объяснять и просто пошел вперед.

Янь Сяохуэй понуро поплелась за ним. Но любопытство взяло верх, и, глядя на спину Сун Чэньи, она тихонько открыла подарочный пакет. Внутри оказалась рождественская шапка.

Ее словно током ударило.

Она только что купила Сун Чэньи такую же шапку.

— Янь Сяохуэй, быстрее! — нетерпеливо крикнул Сун Чэньи. Она поспешно сунула шапку обратно в пакет и подбежала к нему.

— Сун Чэньи… — начала она и замолчала.

— Что? — Сун Чэньи остановился и вопросительно посмотрел на нее.

— Кто эта девушка? — собравшись с духом, Янь Сяохуэй задала этот вопрос.

— Ань Жань. Дочь друга моего отца. Недавно вернулась из Америки, — спокойно ответил он.

— А, понятно.

Настроение Янь Сяохуэй упало еще ниже. Еще и подруга детства!

— Она очень красивая, ха-ха-ха, — неуверенно сказала Янь Сяохуэй, пытаясь выведать побольше.

— Да, красивая, — ответил Сун Чэньи без выражения.

Его короткий ответ словно разорвал ей сердце.

«Что за соперница такая? Красивая, да еще и подруга детства!»

Они только начали встречаться, а тут уже появилась соперница. «Конечно, такого красавчика не так-то просто завоевать», — с тревогой подумала Янь Сяохуэй.

Подарочный пакет в ее руках вдруг стал казаться ей горячей картошкой, которую хотелось поскорее выбросить.

«Ну как так можно? Даже шапка, которую она подарила, красивее моей! А ведь я выбрала самую дорогую!»

В отчаянии Янь Сяохуэй сделала большой глоток молочного чая. Он оказался с фасолью. С трудом подавив желание выплюнуть его, она с тоской посмотрела на небо. Ей хотелось плакать.

«Терпеть не могу молочный чай с фасолью!»

Сун Чэньи, глядя на ее страдальческое лицо, не смог сдержать улыбки.

— Янь Сяохуэй, ты что, ревнуешь?

Янь Сяохуэй посмотрела на него большими, полными слез глазами.

— Она мне как сестра, — серьезно сказал Сун Чэньи, остановившись.

— И у Ань Жань есть парень. В Америке, — добавил он с улыбкой.

Тень, омрачавшая лицо Янь Сяохуэй, мгновенно исчезла, и ее щеки, покрасневшие от холода, расплылись в улыбке.

Сун Чэньи покачал головой.

Наконец, они дошли до общежития. Сун Чэньи достал вещи из багажника и вместе с Янь Сяохуэй стал ждать Сун Цяо.

Он стоял, лениво листая ленту в телефоне, и проходящие мимо девушки невольно оборачивались на него.

Янь Сяохуэй с беспокойством посмотрела на его красивое, но холодное лицо: — Сун Чэньи, тебе стоит начать носить вуаль.

Это был искренний совет.

Сун Чэньи хотел взъерошить ей волосы, но Янь Сяохуэй ловко увернулась. Однако в следующую секунду он схватил ее за запястье, не давая ей сбежать.

Он легко притянул ее к себе и обнял за талию.

— О чем ты только думаешь целыми днями? — с улыбкой спросил он, поглаживая ее щеку.

— Я… — не успела Янь Сяохуэй ответить, как Сун Чэньи наклонился и поцеловал ее.

Янь Сяохуэй распахнула глаза. Ее сердце бешено заколотилось.

Почувствовав ее волнение, Сун Чэньи убрал руку с ее талии и обнял ее за лицо.

— Сосредоточься, Янь Сяохуэй, — прошептал он ей на ухо.

Ее мысли тут же разлетелись. Она закрыла глаза и ответила на его поцелуй.

— А-а-а-а! Что я вижу?! — раздался удивленный крик Сун Цяо, и они, запыхавшись, отстранились друг от друга.

Сун Чэньи был совершенно невозмутим, а Янь Сяохуэй покраснела до корней волос.

— Простите, что помешала, — сказала Сун Цяо, прикрывая глаза рукой и с улыбкой глядя на них.

Янь Сяохуэй, сгорая от стыда, поспешно отдала Сун Чэньи подарок от Ань Жань.

Он взял пакет, взъерошил ей волосы и собрался уходить.

— Эй, Сун Чэньи, подожди! — вдруг вспомнила Янь Сяохуэй.

Она присела на корточки, порылась в одном из пакетов и, наконец, нашла рождественскую шапку. — Вот, — сказала она, протягивая ее Сун Чэньи.

Сун Чэньи посмотрел на шапку и всё же взял ее.

— Янь Сяохуэй, это так на тебя похоже, — сказал он, прежде чем уйти, всё еще выражая свое недовольство подарком.

— Надень ее на Рождество, Сун Чэньи! — крикнула Янь Сяохуэй ему вслед.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение