Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Придя в школу, Лу Чун не почувствовал того волнения, которого ожидал, глядя на знакомые, но ещё по-детски наивные лица одноклассников. Его сердце было спокойно, как стоячая вода, без единой ряби.
Смерть родителей в автокатастрофе, холодность и пренебрежение со стороны родственников сделали Лу Чуна в юности очень замкнутым и одиноким, даже немного аутичным. Он мало общался с одноклассниками и не имел много близких друзей.
Однако, к его удивлению, как только он вошёл в школьные ворота, многие одноклассники стали приветствовать его: — Брат Чун, ты в порядке? — Брат Чун, ты ходил к врачу? Что он сказал?
Его замкнутость, отчуждённость и немногословность в глазах других подростков превратились в солидность и серьёзность. Хотя он был одним из самых младших по возрасту, многие одноклассники называли его Братом Чуном.
Оказалось, многие одноклассники знали о том, что его ударила молния, и очень заботливо спрашивали о его самочувствии. Вспоминая три года старшей школы, казалось, что только одноклассники заботились о нём, а он сам редко заботился о других.
При этой мысли лёд в сердце Лу Чуна немного растаял. Он решил быть добрее к одноклассникам, ведь обижали его родственники, а не эти ребята.
— Проверили, всё в порядке, — с улыбкой ответил Лу Чун. Было удивительно, как человек, который обычно был замкнутым, аутичным и никогда не улыбался, вдруг расцвёл в улыбке, и эта улыбка стала невероятно обаятельной.
Знакомые одноклассники заметили изменения в Лу Чуне и радовались за него. Один из них, по имени Ся Юнь, сказал: — Брат Чун, ты пережил большую беду, значит, впереди тебя ждёт удача. Наверное, то, что ты стал таким высоким и красивым, и есть твоя удача? Как же я завидую! Я бы тоже хотел, чтобы меня ударила молния. Соседний одноклассник поддразнил: — Как ты можешь сравнивать себя с Братом Чуном? Если бы тебя ударила молния, тебя бы просто не стало!
Поиграв немного с одноклассниками, Лу Чун не пошёл сразу в свой класс 4 старшей школы, а направился к двери класса 5, что был по соседству. Он собирался помахать своему лучшему другу Фу Ци, как вдруг услышал, что две девушки у окна в классе 5 говорят о нём.
Одна из девушек спросила: — Вэй Янь, этот отличник Лу Чун из четвёртого класса, кажется, очень тобой интересуется. Каждый раз, когда ты проходишь мимо их класса, он смотрит на тебя. Я слышала, что ребята из его класса говорят, будто он даже записал свою тайную влюблённость в тебя в дневник.
Вэй Янь скривила губы, выражая полное пренебрежение: — Что толку от хорошей учёбы? Он некрасивый, низкий, постоянно пялится на людей, так противно! Я бы скорее свинью полюбила, чем его.
Видимо, Вэй Янь пришла в школу рано и ещё не видела Лу Чуна.
Лу Чун, услышав этот разговор, усмехнулся. Оказывается, он всегда был человеком с широкой душой: в старшей школе он был влюблён не только в Лю Синьюэ, но и в Вэй Янь.
Странно, но Лю Синьюэ и Вэй Янь обе были девушками без фигуры. Вэй Янь была невысокой, носила очки, и если говорить красиво, то выглядела интеллигентно, а если говорить грубо, то была неженственной и даже менее привлекательной, чем Лю Синьюэ. Он действительно не понимал, почему тогда она ему нравилась и почему он записал свою тайную влюблённость в дневник. Неужели только потому, что она, как и он, была отличницей? Неужели на него тогда наложили приворот?
Пока Лу Чун качал головой и вздыхал, подошла Лю Синьюэ и с нежной улыбкой спросила: — Лу Чун, что ты стоишь у класса 5?
Всего за одну ночь она заметила, что Лу Чун вдруг стал выше и красивее. Её симпатия к нему, которая уже была, теперь значительно усилилась.
Вэй Янь, которая только что выражала своей соседке по парте отвращение к Лу Чуну, вдруг услышала, что Лу Чун стоит снаружи, и сразу почувствовала себя виноватой. Но затем на её лице снова появилось презрение. В конце концов, она его не любила, и ничего страшного, если он это услышал. Поэтому она высокомерно повернула голову и посмотрела на Лу Чуна за окном: — Я всё слышала, теперь ты должен успокоиться!
Лу Чун покачал головой и с горькой улыбкой сказал: — Простите меня, слепого. Глядя на молодого человека перед собой, с его красивым и мужественным лицом, возможно, ни один другой парень в Первой средней школе Цзянчэн не был так красив, как он. Он был высоким, должно быть, около метра восьмидесяти. Глядя на такого высокого и статного парня, любая девушка невольно захотела бы стать той самой маленькой птичкой, прижавшейся к нему.
Вэй Янь остолбенела. Это Лу Чун? Разве Лу Чун не был в её представлении некрасивым, низким и неуклюжим парнем? Как он мог стать таким красивым, высоким и элегантным? Она не могла поверить своим глазам, быстро потёрла их, а затем внимательно посмотрела ещё раз. Да, это было то же самое лицо, но как оно вдруг стало таким красивым, и он стал таким высоким? Боже мой, такой высокий, такой красивый, и так хорошо учится, тайно влюблён в неё и даже написал ей дневник. Это было похоже на сон.
Соседка по парте Вэй Янь была полна зависти и ненависти: — Вэй Янь, как было бы хорошо, если бы такой красивый и высокий парень любил меня!
Обе они, казалось, забыли, что только что говорили о Лу Чуне за его спиной. Лу Чун не забыл. Если бы Вэй Янь была просто членом "общества любителей внешности", Лу Чун, возможно, не стал бы её ненавидеть, но она сказала: "Я бы скорее свинью полюбила, чем его". Лу Чун слабо улыбнулся: — Я только что сказал, что раньше был слеп. Пожалуйста, проявите уважение к инвалиду и не смейтесь надо мной.
Лицо Вэй Янь вдруг стало мертвенно-бледным. В этот момент она вспомнила свои слова, которые причинили Лу Чуну огромную боль. Сказанное слово, как вылитая вода, уже не вернёшь.
Девушки, которые были не в ладах с Вэй Янь, захихикали, насмехаясь над ней. Лу Чун был необработанным нефритом, а Вэй Янь была близорука и не видела этого, ещё и презирала его за некрасивость. Теперь, когда Лу Чун засиял, Вэй Янь, вероятно, сожалела до глубины души.
В этот момент Лю Синьюэ подошла, взяла Лу Чуна за руку и сказала: — Что с ними разговаривать? Пойдём в наш класс.
Взгляды всех учеников класса 5 устремились на руку Лю Синьюэ, которая держала Лу Чуна. Это был 1996 год, атмосфера в средних школах была очень консервативной, и если одноклассники противоположного пола держались за руки, это определённо считалось ранними отношениями.
Некоторые одноклассники не удержались и зашептались: — Видели? Вэй Янь всё ещё презирает Лу Чуна, а Лю Синьюэ уже опередила её. Так и должно быть, Вэй Янь, кроме хорошей учёбы, не имеет ни лица, ни фигуры, она совсем не достойна любви Лу Чуна. Теперь, когда Лу Чун очнулся и полюбил Лю Синьюэ, это вполне разумно.
Услышав насмешки одноклассников, Вэй Янь почувствовала и раскаяние, и стыд, и спрятала лицо под партой.
Лу Чун отпустил руку Лю Синьюэ: — У меня ещё дела, ты иди первой.
Мальчики из класса 5 остолбенели. Этот Лу Чун был действительно крут. Лю Синьюэ можно было назвать самой красивой девушкой в Первой средней школе Цзянчэн, она хорошо училась и была богиней в сердцах многих. Теперь она снизошла, взяла его за руку, а он ещё и пренебрегает ею.
Что ещё больше поразило этих мальчиков, так это то, что Лю Синьюэ, смущённо улыбаясь, послушно вернулась в класс 4 старшей школы.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|