Глава 12

Глава 12: Приятное сотрудничество

Хотя Цукерберг в душе очень сильно желал «Систему мгновенного онлайн-перевода», внешне он сказал: — Это невозможно, господин Жэнь, это определённо не стоит 120 миллиардов долларов. Как говорят у вас в Китае, вы запрашиваете заоблачную цену.

Жэнь Хун, глядя на слегка взволнованное выражение лица собеседника, внутренне усмехнулся, но внешне оставался совершенно спокойным. — Стоит ли это 120 миллиардов долларов, зависит от того, как считать.

— Мне очень любопытно, что заставило вас назвать такую возмутительную цену.

Цукерберг принял вид внимательно слушающего человека.

Жэнь Хун не придал этому значения и тут же сказал: — Давайте говорить прямо, господин Цукерберг.

Вы получили информацию и немедленно приехали сюда. Помимо вашей искренности, вы также знаете, какое влияние окажет этот продукт после его запуска.

Зак, услышав это, слегка вздрогнул, но хорошо это скрыл и продолжил спокойно слушать собеседника.

— Конечно, если Facebook не купит эксклюзивную лицензию на использование «Системы мгновенного онлайн-перевода» в сфере социальных сетей, XlouS определённо не получит 12 миллиардов долларов дохода от ваших конкурентов, это правда.

Жэнь Хун отпил кофе и продолжил: — Однако мы все знаем, что ценность «Системы мгновенного онлайн-перевода» намного превосходит фактический доход. Её огромное влияние, её скрытый потенциал невидимы, их трудно выразить точными цифрами, но именно они обладают наибольшей ценностью.

Если этот продукт будет использован вашими конкурентами, это, вероятно, нанесёт Facebook огромный удар и даже пошатнёт его доминирующее положение в социальной сфере. Напротив, если Facebook получит эксклюзивную лицензию, его господство станет ещё более непоколебимым, и это поможет открыть новые рынки, быстро их занять...

— А что, если мы решим отказаться от него, как будто его никогда не существовало? Или я достигну соглашения с конкурентами, чтобы игнорировать его? — Цукерберг не удержался и прервал собеседника, явно недовольный его откровенным «грабежом». Это была психология «держать редкий товар».

В любом случае, все могут им пользоваться, а Facebook по-прежнему останется лидером в социальных сетях.

— Какое это имеет отношение ко мне? — Жэнь Хун развёл руками, выражая удивление. — Это платное программное обеспечение. Объединитесь вы или нет, мой бизнес всё равно будет работать, если только вы не сможете помешать пользователям устанавливать мой продукт.

Ваши объединения или какие-либо соглашения на самом деле не имеют ко мне ни малейшего отношения. Но, с другой стороны, возможно, вам всё равно, но это не значит, что вашим конкурентам, которые всегда хотят вас превзойти, тоже всё равно. Даже если им всё равно, это не значит, что людям с мечтой о социальных сетях всё равно. Ежегодный доход Facebook вызывает сильную зависть у многих.

Сказав это, Жэнь Хун откинулся на спинку дивана, скрестил ноги и с лёгкой улыбкой посмотрел на Зака.

Последний, глядя на расслабленное, даже злорадное выражение лица Жэнь Хуна, внутренне содрогнулся. Собеседник был прав, ведь это был артефакт, способный свергнуть любого конкурента, и никто не мог ему противостоять.

Цукерберг молчал, а Жэнь Хун продолжил: — Честно говоря, господин Цукерберг, я сижу здесь и веду с вами переговоры лишь для того, чтобы посмотреть, сможем ли мы получить дополнительный доход. Если сможем, то, конечно, это будет лучше всего; если нет, то останется только сожалеть. Однако я думаю, что у нас всё же есть возможность для сотрудничества.

— С удовольствием выслушаю подробности! — Цукерберг ответил низким голосом. В этот момент он уже не воспринимал собеседника как обычного студента, а как настоящего бизнесмена. А с бизнесменом можно договориться обо всём, если цена подходящая.

— Если речь идёт только о сдерживании конкурентов и укреплении текущего положения, то 8 миллиардов долларов будет достаточно. Что касается того, почему я запросил 12 миллиардов, я подумал: если мы достигнем стратегического партнёрства, мощная практичность «Системы мгновенного онлайн-перевода» в сочетании с крупнейшей в мире социальной платформой — это будет как два меча в одном, союз сильных. С помощью мощных функций «Системы мгновенного онлайн-перевода» мы будем помогать социальной сети завоёвывать рынок. Разве это не идеальное сочетание?

Я знаю, что господин Цукерберг всегда мечтал вернуться в Большой Китай. Помимо позиции правительства, если Facebook успешно вернётся в Китай, XlouS, как его стратегический партнёр, сыграет решающую роль. Ведь местные гиганты социальных сетей, такие как QQ и WeChat от Tencent, глубоко укоренились на этой земле, и их положение трудно пошатнуть. Чтобы отвоевать кусок жирного пирога у этого гиганта, нужны острые зубы, и XlouS как раз может предоставить вам такие острые зубы.

Сказав это, Жэнь Хун почувствовал лёгкую сухость в горле, осторожно отпил кофе и спокойно стал ждать ответа собеседника.

В этот момент в сердцах двух магистрантов, сидевших позади, уже бушевали бури. Стоило ли называть этого молодого студента невежественным или невероятно высокомерным? Он говорил об Империи Tencent, которая считалась непоколебимой в Китае, так легко, но при этом так убедительно.

Очевидно, последние слова Жэнь Хуна затронули Цукерберга глубоко в душе. Он действительно всегда мечтал о Большом Китае, грезил о выходе на этот огромный рынок. Но для этого нужно было не только пройти через правительство, но и столкнуться с мощными местными конкурентами. Насколько же труден был каждый шаг?

— Должен сказать, Жэнь! Вы действительно очень хитрый молодой предприниматель. Всё это кажется выгодной помощью для Facebook, но на самом деле это бесплатное продвижение вашего продукта.

Спустя долгое время Цукерберг сказал это с улыбкой. Стоит отметить, что его обращение к Жэнь Хуну изменилось: «Жэнь!», а не «господин Жэнь».

Жэнь Хун слегка улыбнулся и сказал: — Взаимная выгода, беспроигрышная ситуация! «Система мгновенного онлайн-перевода» и Facebook словно братья-близнецы: я в вас, вы во мне, мы взаимодополняем друг друга, не так ли?

— Действительно так! — Цукерберг кивнул с улыбкой.

Жэнь Хун вдруг с таинственным видом сказал: — Позволь мне немного приоткрыть завесу тайны, Зак! В настоящее время XlouS разрабатывает «Систему мгновенного онлайн-перевода 2.0», то есть мгновенный голосовой и текстовый перевод видео с субтитрами. Ожидается, что она будет запущена не позднее чем через полгода.

Услышав это, Цукерберг через мгновение встал со своего места, протянул правую руку и сказал: — Приятное сотрудничество! Жэнь Хун тоже встал, с улыбкой протянул правую руку и сказал: — Приятное сотрудничество!

Магистранты, старший студент и старшая студентка, стоявшие позади Жэнь Хуна, с недоверием смотрели на их рукопожатие, особенно старшая студентка, чьи широко раскрытые глаза были полны изумления. Она чувствовала, что этот мир слишком безумен, слишком ненаучен.

120 миллиардов долларов.

Жэнь Хун и его компания не только не заплатили ни копейки, но Facebook даже бесплатно продвигал их продукт, да ещё и доплатил 120 миллиардов долларов! А Цукерберг согласился!

Два магистранта почувствовали, что у них кружится голова.

— Тогда приступим к составлению договора? — предложил Цукерберг.

— Без проблем! — Жэнь Хун кивнул.

Очевидно, для Зака эта поездка будет считаться полностью завершённой только после подписания контракта.

— Старший студент? Старшая студентка? — Жэнь Хун повернулся и окликнул двух магистрантов, но те, казалось, не сразу отреагировали.

— А! Сту... господин Жэнь, простите, я потерял самообладание! — Старший студент, придя в себя, смущённо сказал, одновременно потянув за рукав стоявшую рядом студентку, и та тоже очнулась.

Жэнь Хун не обратил на это внимания и с улыбкой сказал этим двум выдающимся студентам юридического факультета: — Я доверяю вам вопрос с договором. После того как всё будет готово, я заплачу вам по пятьдесят тысяч долларов каждому.

— А! Не нужно! Мы были направлены школой, нам не требуется вознаграждение, — сказал старший студент, хоть и был удивлён, но покачал головой.

Однако Жэнь Хун явно не собирался скупиться на эти деньги. Он знал, что даже без вознаграждения они помогут ему проверить договор, но с вознаграждением они будут работать ещё усерднее. Жэнь Хун прекрасно это понимал, поэтому сказал: — Старший студент и старшая студентка, не нужно отказываться. Хотя это и было организовано руководством школы, это то, что вы заслужили. Это мой принцип, можете считать это обсессивно-компульсивным расстройством.

Жэнь Хун улыбнулся и добавил: — Однако вам также нужно будет составить соглашение о конфиденциальности относительно нашего недавнего разговора.

— Без проблем! Предоставьте это нам! — Старший студент кивнул. Увидев, что Жэнь Хун так сказал, они больше не стали отказываться. Теперь Жэнь Хун считался миллиардером.

Даже сейчас старшая студентка всё ещё чувствовала, что всё это похоже на сон.

Вопросами договора занялись профессионалы. В этот момент Жэнь Хун и Цукерберг сидели рядом и тихо беседовали, а два магистранта юридического факультета крайне внимательно изучали каждую строчку контракта.

— Нужно быть предельно строгими, это же контракт на астрономическую сумму, мы ведь взяли деньги у младшего студента, нельзя допустить ни малейшей небрежности, — напомнил старший студент.

— Я знаю, — тихо ответила старшая студентка. В этот момент её сердце всё ещё бешено колотилось.

(Продолжение следует...)