Глава 13

Он жестом показал мне, чтобы я открыл дверь.

Я вспомнил, что в эти дни был занят допоздна на работе и совсем не выводил их гулять. Наверное, он совсем заскучал.

Но сейчас еще рано, на улице сильный туман, почти ничего не видно. Неужели нужно выходить прямо сейчас?

Я попытался объяснить ему, что сейчас не лучшее время для прогулки.

Как только я присел, золотистый ретривер подпрыгнул, уперся лапами в дверь, несколько раз поцарапал замок, и дверь открылась.

Я был поражен его невероятными действиями. Неужели он не сошел с ума?

Золотистый ретривер высунул язык, дважды хмыкнул и, взяв поводок в зубы, положил его мне в руку.

Замер на две секунды, я лишь беспомощно взял поводок: — Ладно, пойдем.

Золотистый ретривер шел впереди. Он так давно не выходил на улицу, что возбужденно бегал и осматривался.

— Помедленнее, — я едва удерживал его, ведь это взрослая большая собака, и мне было тяжело его тянуть.

На улице еще совсем не рассвело, туман был густой, хоть глаз выколи. Я гулял по парку взад-вперед с такой большой собакой, и кто бы не знал, подумал бы, что мы одержимы.

Вчера ночью я возил кошку в больницу, промучился всю ночь, а сегодня утром, едва отдышавшись, снова вышел выгуливать собаку. Я совсем выбился из сил.

Я остановил золотистого ретривера, который был в ударе и носился по траве, нашел каменную скамейку в парке, потрогал ее — она вся была в каплях воды.

Я был слишком уставшим, чтобы обращать на это внимание, и плюхнулся на нее.

Холод пробрал меня, было слишком холодно.

Напротив парка стоял универмаг, на первом этаже которого располагался ювелирный магазин, продающий всевозможные красивые украшения.

Однажды, когда мы с Чжицин встречались, мы проходили мимо, и Чжицин задумчиво смотрела на сверкающие украшения в витрине. Спустя долгое время она повернулась ко мне и сказала: «Сюй Кай, купи мне кольцо».

Тогда мы были вместе три года, и это был первый раз, когда Чжицин заговорила о свадьбе.

Я замер на месте, растерялся, не смел смотреть ей в глаза.

У меня ничего не было, как я мог жениться на ней?

С восемнадцати лет я один приехал в Цинчэн учиться в университете, порвал все связи с родственниками. Не то что домой вернуться, даже в праздники некому было позвонить.

Дом и сбережения, оставшиеся после смерти родителей, давно были растрачены теми родственниками, а я давно превратился в нищего, не имеющего никакой ценности. Чем я мог дать Чжицин счастье, даже просто обеспечить ей хорошую жизнь, я не мог.

Увидев, что я стою как дурак, Чжицин улыбнулась и, глядя на меня, сказала: «Я пошутила».

Сказав это, она пошла дальше, отойдя от витрины.

Разочарование на лице Чжицин было так очевидно, как я мог его не заметить?

Я подошел, взял Чжицин за руку, посмотрел ей в глаза и серьезно сказал: «Дай мне еще немного времени. Когда у меня будет достаточно возможностей, чтобы ты могла жить хорошо, тогда и поженимся, хорошо?»

Чжицин сказала: — Хорошо.

В архитектурном дизайне трудно добиться успеха. Стать хорошим дизайнером не так просто, как кажется. По крайней мере, в первые несколько лет зарплата не соответствовала приложенным усилиям.

Я пробивался в этой сфере, и только к пятому году работы дела пошли в гору.

В то время я часто благодарил судьбу за такую замечательную девушку, как Чжицин. Как парень я был не идеален, большую часть времени я уделял работе и мало проводил с ней.

Все друзья вокруг уже поженились, и, кажется, больше не было никаких причин откладывать это.

Родители Чжицин каждый раз, когда затрагивали эту тему, очень волновались и торопили меня поскорее жениться на Чжицин.

Раньше они хорошо ко мне относились, но теперь, из-за того, что я постоянно откладывал свадьбу, стали все холоднее.

Я знал, что это моя вина.

Я погрузился в эти мысли, пока несколько капель росы не упали с дерева рядом мне на лоб.

Холодная вода обожгла кожу головы, и я очнулся от раздумий.

Золотистый ретривер играл сам по себе на траве рядом, жевал траву, пробовал ее на вкус и выплевывал.

Через некоторое время он поднял голову и посмотрел на другую сторону улицы.

Только-только начало светать, и уличные фонари еще горели.

Не знаю почему, но золотистый ретривер начал идти в ту сторону.

А я, привязанный поводком, шел за ним в том же направлении.

Я часто не понимал, что делает эта собака, и растерянно следовал за ним.

Пройдя через пешеходный переход, золотистый ретривер остановился перед ювелирным магазином, сел на землю и отказался идти дальше.

Я увидел в стеклянной витрине блестящие красивые кольца на руке манекена и вспомнил слова Чжицин несколько лет назад: «Сюй Кай, купи мне кольцо».

Я присел, погладил золотистого ретривера по ушам: «Фань Фань, неужели даже ты думаешь, что я ее задерживаю?»

Большой золотистый ретривер не ответил, послушно положив голову мне на ладонь.

Я взглянул на плотно закрытую дверь и, повернувшись к нему, сказал: «Но сейчас слишком рано. Подождем, пока откроется, и вернемся, чтобы купить, хорошо?»

Золотистый ретривер не согласился, откинул мою руку, встал и начал лаять на витрину.

Мое сердце сжалось: «Перестань лаять, иначе люди вызовут полицию».

Кто бы не знал, подумал бы, что я граблю магазин с глупой собакой.

Золотистый ретривер продолжал лаять внутрь. Я тянул поводок изо всех сил, но не мог его удержать, он все рвался к витрине.

— Иди сюда! Не веришь, что твоя мама вернется и разберется с тобой?

Я забыл, что эта собака не поддается угрозам, на него это никак не действовало, он все равно рвался вперед.

Когда я уже почти не мог его удержать, кто-то внутри открыл дверь.

Молодая продавщица с улыбкой сказала: «Господин, вы хотите зайти посмотреть?»

Собака и человек перестали лаять и тянуть, на мгновение стало необычайно тихо.

Я замер на мгновение: «Вы так рано открылись?»

Продавщица улыбнулась: «Сегодня у нас в магазине акция, восьмая годовщина. Нам нужно было прийти пораньше, чтобы украсить магазин».

— …Ох, — выслушав продавщицу, я растерянно кивнул.

— Господин, вы хотите зайти посмотреть?

— Я… — не успел я договорить, как золотистый ретривер потянул меня внутрь.

Я неловко улыбнулся продавщице: «Он активнее меня».

Он настолько умён, что сам подсказывает мне, что делать.

Продавщица провела нас внутрь, по пути рассказывая о бренде и особенностях их магазина.

— Господин, у нас в магазине представлены украшения известных брендов. Слева в основном выставлены изделия из золота, справа — бриллиантовые серии…

Я бегло осмотрел ассортимент ювелирного магазина.

Дойдя до самого конца, продавщица спросила: «Господин, какое украшение вы планируете приобрести?»

— Я посмотрю… Эй… — Большой золотистый ретривер рванулся к стеклянному прилавку, встал на задние лапы, уперся передними в стойку и скосил на меня глаза.

Эта собака раз за разом меня удивляет. Она действительно умнее всех.

Увидев, что я не реагирую, золотистый ретривер заскулил и начал стучать лапой по стеклу.

Под лапой лежала пара колец.

Продавщица взглянула на собаку: «Она…»

Я снова неловко улыбнулся: «Он довольно умный».

Продавщица: «Тогда вы покупаете…»

— Обручальные кольца, — я не могу больше заставлять Чжицин ждать меня.

— У нас в магазине только что появилась новая коллекция колец. Каждая пара может заказать только один раз, что символизирует вечную любовь… — сказав это, продавщица достала из стеклянной витрины сверкающее бриллиантовое кольцо.

Кольцо было невероятно красивым, сияющим и прозрачным. Чжицин оно обязательно понравится.

— Господин, это кольцо…

— Его, — я не могу больше заставлять Чжицин ждать.

Продавщица замерла: «Вы хотите купить именно это, да? Тогда я упакую его…»

Продавщица немного растерялась, наверное, мое решение было слишком быстрым.

Она достала несколько коробочек: «Господин, выберите, пожалуйста, какую упаковку вам завернуть».

— Возьмите эту маленькую коробочку, — мне нужно будет ехать в аэропорт встречать Чжицин. Когда я ее увижу, я хочу сразу же сделать ей предложение. Я скажу ей: «Выходи за меня».

Без сложной упаковки я взял обручальное кольцо в руку. Когда я вышел из ювелирного магазина, туман немного рассеялся, но все равно было очень холодно.

— Теперь доволен? — Я посмотрел на стоявшего рядом золотистого ретривера и понял, что, кажется, живу так, что меня даже собаки ненавидят.

Золотистый ретривер взглянул на меня, опустил голову и пошел вперед, переходя дорогу. На экране напротив шла новостная сводка:

— Далее мы сообщим об авиакатастрофе: рейс KX8356 из Шэнчжоу в Цинчэн из-за сильного тумана разбился в 200 километрах от Цинчэна, на горе Динфэн. Подробности выясняются. Родственников пассажиров этого рейса просят как можно скорее связаться с полицией…

— Далее мы сообщим об авиакатастрофе…

У меня раскалывалась голова, все силы покинули меня: «Этого не может быть… не может быть… С Чжицин ничего не случится… не может… с ней не должно ничего случиться…»

【Сюй Кай, я забронировала рейс KX8356…】

【Я забронировала рейс KX8356…】

【Рейс KX8356…】

【KX8356…】

Тело сильно задрожало, коробочка с кольцом выпала из рук и глухо ударилась об землю.

Сверкающее бриллиантовое кольцо выпало из нее, звук металла, ударившегося о землю, исчез в сточной канаве. Собака отчаянно лаяла, пытаясь достать упавшую вещь…

Концовка (1)

— Сюй Кай… Сюй Кай…

Кажется, я снова слышу голос Чжицин.

В последние дни так постоянно.

Он вернулся в квартиру Чжицин. Обстановка осталась прежней, везде ее следы, словно она никогда не уезжала.

Она могла вдруг сесть, когда лежала на диване и читала, и, указывая на кухню, спросить: «Каша подгорела?» Затем торопила его пойти проверить. Или злилась, когда два малыша не слушались, и, надув щеки, запрыгивала на диван: «Если не будете слушаться, я вас брошу, всех отправлю куда подальше».

В такие моменты Сюй Кай часто поддакивал: «Твоя мама говорит…