Глава 3. Становление учеником Удан

В отличие от прежнего страха и тревоги, после того как Чжан Ле нашёл могущественного покровителя в лице Удан, его настроение значительно улучшилось.

Он даже начал представлять, как на него обрушиваются всевозможные божественные искусства.

Открыв компьютер, Чжан Ле просматривал сообщения одно за другим.

— Обычная работа, немного грубоватая.

— Слишком новая, автор, состарь её ещё немного, может, найдёшь простака, которого можно будет облапошить.

— Что это за язык? Автор, ты спартанец?!

— Это, должно быть, монгольская письменность Пагба, но мне нужно посоветоваться с моим учителем, чтобы уточнить.

— Монгольская письменность? Нет, я же видел монгольскую письменность.

— Проверил в Байду, действительно похоже на письменность Пагба, но что это за чертовщина, прошу объяснений.

Глядя на эти сообщения, Чжан Ле понял, что это, вероятно, монгольская письменность, ведь табличка была у монгольского солдата.

В этот момент он заметил несколько личных сообщений и, недолго думая, открыл их.

— Автор здесь? Я Летающая Рыба. Я спросил у профессора, и эта табличка, вероятно, монгольская серебряная табличка, идентификационный знак низшего монгольского офицера периода Юань. Профессор сказал, что точную информацию можно будет дать только после того, как он увидит табличку.

— Не знаю, автор, не хотите ли продать эту табличку? Цена будет абсолютно честной!

...Было ещё несколько личных сообщений с вопросами о цене и о том, где он достал эту табличку.

Чжан Ле в общих чертах понял, что это за предмет, и не особо заботился о его историческом значении.

Он знал только одно: эта вещь принадлежала его врагам.

Продать!

А что ещё с ней делать?

Сейчас эта опасная работа, неизвестно, будет ли за неё какая-то оплата, а он не может вечно "питаться северо-западным ветром" (жить впроголодь). Продав эту вещь, он сможет улучшить свою жизнь.

Недолго думая, Чжан Ле связался с тем пользователем, который ранее проявил наибольшую заинтересованность в покупке этой серебряной таблички.

— Алло, это Эксперт по антиквариату?

— Да, это я, а вы кто? Вы владелец серебряной таблички? Вы собираетесь её продать?

Голос Эксперта по антиквариату был солидным и глубоким, звучал так, будто ему около сорока. Сначала он, очевидно, не понял, кто такой Чжан Ле, но быстро сообразил и тут же выразил сильное желание приобрести монгольскую серебряную табличку.

— У меня есть серебряная табличка, сколько вы за неё дадите?

— спросил Чжан Ле. Он не знал цену, поэтому мог только притвориться, что у него есть несколько предложений.

Собеседник на мгновение задумался, затем сказал: — Мне нужно ещё раз взглянуть на табличку. Если всё в порядке, я могу предложить сто тысяч. Конечно, если она окажется подделкой, считайте, что я ничего не говорил.

Сто тысяч?

Чжан Ле не ожидал, что за какую-то потрёпанную табличку дадут сто тысяч! Неужели она столько стоит?

Он не знал, что такие таблички довольно редки, и их историческая ценность намного превосходит их коллекционную стоимость.

Если бы у него в руках оказался юаньский сине-белый фарфор, он мог бы сказать, что ему не нужно было бы ничего делать всю оставшуюся жизнь, чтобы жить в достатке.

— Хорошо. Я в Юньтае, приезжайте, когда будет время!

Чжан Ле не стал с ним церемониться и прямо выразил готовность продать.

Собеседник попросил Чжан Ле сделать ещё несколько фотографий, а затем повесил трубку.

Чжан Ле вместе с Сун Юаньцяо и Мо Шэнгу несколько дней путешествовал и наконец прибыл на гору Удан.

Всю дорогу Сун Юаньцяо был не очень разговорчив, но проявлял большую заботу о Чжан Ле.

Мо Шэнгу же был очень оживлённым и много рассказывал Чжан Ле о разных вещах, особенно о событиях на горе Удан.

За несколько дней общения Чжан Ле понял, что Сун Юаньцяо очень рассудителен и умеет видеть общую картину.

Мо Шэнгу был очень открытым и общительным, но его характер был прямолинейным: он говорил всё, что думал, и не умел держать язык за зубами. Неудивительно, что в будущем он несправедливо погибнет от рук Сун Циншу.

Мысль о встрече с легендарным Чжан Саньфэном чрезвычайно взволновала Чжан Ле, ведь это была фигура из преданий.

Однако вскоре он разочаровался: Чжан Саньфэн уже некоторое время находился в уединении и, судя по всему, не собирался выходить в ближайшее время.

Удан был огромен, с несколькими большими залами. Чжан Ле был размещён Сун Юаньцяо в гостевой комнате, и после этого о нём не было никаких известий.

Несколько дней никто не интересовался его делами.

Когда Чжан Ле уже думал, что будет просто жить в Удане на всём готовом, эти важные персоны наконец вспомнили о нём.

В одном из боковых залов Чжан Ле увидел нескольких других людей, помимо Сун Юаньцяо и Мо Шэнгу; даже третий брат, Юй Дайянь, присутствовал там.

— Чжан Ле, мы, братья, обсудили твоё дело и пришли к выводу, что ты уже прошёл лучший возраст для изучения боевых искусств. Хотя в будущем ты, возможно, не достигнешь больших успехов, но раз уж ты пришёл к нам в Удан, это тоже своего рода судьба.

Впредь ты будешь номинальным учеником Удан и станешь учеником моего третьего брата, Юй Дайяня. Что скажешь?

Закончив говорить, Сун Юаньцяо посмотрел на Чжан Ле, желая услышать его мнение.

Услышав это, Чжан Ле посмотрел на Юй Дайяня.

Он тут же взглянул на неподвижно сидевшего в кресле старика с несколько мрачным выражением лица.

Да, это был действительно старик. Возможно, из-за страданий, вызванных физическим недугом, третий брат Юй, который был моложе Сун Юаньцяо, выглядел как дряхлый старик.

Стать учеником Юй Дайяня не было проблемой; как ни крути, он был выдающейся фигурой в Удане. Хоть он и не мог двигаться, но мог говорить и учить.

Но почему номинальный ученик?

Неужели только потому, что контракт, который он подписал, был договором о временном трудоустройстве?

— Почему не хочешь?

— Сун Юаньцяо увидел, что Чжан Ле остаётся равнодушным, а третий брат явно разозлился.

Надо сказать, ему потребовалось немало усилий, чтобы убедить третьего брата принять Чжан Ле в ученики.

И то, что Чжан Ле должен был стать учеником третьего брата, было связано с тем, что Чжан Ле не достигнет больших успехов в боевых искусствах, поэтому его оставили на горе Удан, чтобы он заботился о третьем брате.

Чжан Ле поспешно сказал: — Нет, нет, просто почему номинальный ученик?

— Я действительно хочу стать учеником, Учитель, могу ли я быть не номинальным, а официальным учеником?

Чжан Ле упал на колени перед Юй Дайянем и разрыдался. Притворяться нужно было, и он знал, что между номинальным и официальным учеником определённо есть разница, особенно в боевых искусствах, и он не мог довольствоваться простым номинальным учеником.

Все тут же развеселились. Мо Шэнгу, который был знаком с Чжан Ле, сразу же сказал: — Малец, номинальный ученик — это тоже неплохо. Тем более что у нас в Удане между номинальным и официальным учеником практически нет разницы.

В твоём возрасте стать номинальным учеником — это уже хорошо. Будь доволен!

Юй Дайянь своевременно заговорил: — У меня нет других учеников, поэтому для меня нет разницы между официальным и номинальным учеником. Чему бы ты ни захотел научиться, если я это знаю, я обязательно научу тебя.

Если ты достигнешь успехов в боевых искусствах, то вполне возможно, что станешь официальным учеником.

— Ученик Чжан Ле приветствует Учителя, приветствует всех старших и младших братьев-учителей!

— услышав это, Чжан Ле подумал: "Так и есть! Если я буду хорошо заботиться о Третьем Мастере Юе, то Третий Мастер Юй, у которого нет наследников, наверняка передаст мне все свои сокровища."

Что касается того, сможет ли он научиться, это уже его дело.

Более того, это Удан. Если он понравится Третьему Мастеру Юю, разве другие члены Удан будут что-то от него скрывать?

Увидев, что Чжан Ле всё понял, все обрадовались.

Они также подумали, что с таким парнем, как Чжан Ле, Юй Дайяню должно стать лучше.

Чжан Ле поселился в небольшом дворике Юй Дайяня и стал главным управляющим двора Третьего Мастера Юя.

Двор Третьего Мастера Юя был немаленьким. Было видно, что братья очень заботились о своём парализованном третьем брате: у Третьего Мастера Юя было всё, что душе угодно, всякие хорошие и редкие вещи.

Однако Чжан Ле был очень недоволен. Возможно, из-за своего состояния Третий Мастер Юй был капризным, и маленькие даосские послушники, отвечавшие за его обслуживание, были покорны и замирали от страха перед ним. Весь двор, хоть и был чистым, выглядел очень угнетающе.

Приняв на себя обязанности главного управляющего, Чжан Ле немедленно начал руководить генеральной уборкой, выбрасывая всё бесполезное, мешающее и не приносящее света.

В то же время он нашёл людей, чтобы разобрать бесполезную, но красивую карету во дворе, и сделал для Третьего Мастера Юя инвалидное кресло.

Можно сказать, что это инвалидное кресло было сделано очень тщательно.

Даже без подшипников и резины,

благодаря мудрости древних, его комфорт ничуть не уступал.

Усадив Третьего Мастера Юя, Чжан Ле тут же подошёл, толкнул кресло и поехал. Конечно, на пороге маленьким послушникам пришлось его приподнять.

Выйдя во двор, Чжан Ле катал Третьего Мастера Юя повсюду, объясняя результаты своих трудов за этот полдень.

Третий Мастер Юй был ошеломлён. С тех пор как он был парализован, любое его движение требовало помощи других. Подумать только, такой великий герой, а его жизнь была хуже смерти.

Хотя он всё ещё не мог ходить сам, но, по крайней мере, теперь мог выйти подышать свежим воздухом и свободно передвигаться.

— Хорошо, это хорошо, очень хорошо!

— Третий Мастер Юй, слушая болтовню Чжан Ле за спиной, ничуть не раздражался, а, наоборот, чувствовал себя очень уютно.

Проведя несколько дней с Третьим Мастером Юем, он, естественно, был очень доволен Чжан Ле. Можно сказать, что это было самое счастливое время для него с момента паралича.

В то же время он ещё больше укрепился в своём желании обучить Чжан Ле боевым искусствам и даже подумал попросить своего Учителя помочь Чжан Ле с очищением костного мозга и промыванием сущности, чтобы его ученик обязательно добился успеха.

— Сяо Ле, с сегодняшнего дня я, твой учитель, буду обучать тебя боевым искусствам Удан. Поскольку у тебя раньше не было никакой основы в боевых искусствах, в будние дни ты будешь заниматься основами вместе с учениками четвёртого поколения. Только с прочной основой твой путь будет долгим.

— Понял!

— Завтра же пойду и буду заниматься основами вместе с племянниками по линии учителя.

Чжан Ле знал, что Третий Мастер Юй желает ему добра, и не стал отказываться.

Подробнее