Следи за языком, она и так худая

Месячная контрольная, как и ожидалось, вызвала бурю негодования.

Первая же контрольная в новой школе показала ученикам всю мощь лучшей старшей школы города.

Задания были сложными, а проверяли работы невероятно быстро.

Однако учебная группа из четырёх человек показала неплохие результаты. Лин Ван и Е Цзинь обе хорошо сдали контрольную.

Контрольные проходили в четверг и пятницу. После выходных, вернувшись в школу, ученики увидели свои свежие табели успеваемости.

Оценки и рейтинг по каждому предмету, общий балл и общий рейтинг.

Полный разгром.

Кто-то радовался, кто-то грустил. К счастью, Лин Ван сдала хорошо: второе место в классе, сороковое по параллели.

Е Цзинь тоже неплохо: двадцатое место в классе, сто третье по параллели.

Ван Сун вошёл на классный час в понедельник с улыбкой.

— Все видели свои результаты, да? Сдали неплохо.

— Особенно хочу отметить, что трое лучших учеников нашего класса вошли в топ-50 по параллели. Это значит, у них есть шанс перейти в экспериментальный класс.

— Потрясающе, Ваньвань! Опять первая по английскому!

Английский был сильной стороной Лин Ван, она почти всегда получала высший балл. На вступительных экзаменах она набрала 119 баллов, заняв второе место по городу.

Лу Синчи, любимчик Ван Суна, снова легко занял первое место во всей школе.

Цзян Юйцзэ стал десятым.

Бай Сянъюнь больше всего гордилась тем, что она была классным руководителем Лу Синчи, а не Ван Сун. Это позволяло ей чувствовать превосходство над коллегой.

Однако на этот раз лучший результат по английскому оказался во втором классе.

— Учитель Бай, я слышал, лучший результат по английскому не в вашем классе, а в нашем. Ну что, на этот раз не получится меня поддеть?

— Следующий урок как раз во втором классе. Пойду посмотрю на свою драгоценную ученицу.

На уроке.

— Я слышала, лучший результат по английскому во всей параллели в нашем классе. Ну-ка, встаньте, дайте мне на вас посмотреть.

— Староста, староста, староста!

— О-о, так это ваша староста? Лин Ван, верно?

Бай Сянъюнь посмотрела в ведомость и продолжила:

— Хотя задания в этот раз были не очень сложными, набрать 148 баллов — это всё равно очень впечатляет.

— Давайте поаплодируем.

— А? Эти задания не очень сложные? Школа что, издевается? — громко спросил кто-то из учеников, вызвав смех в классе.

— Ладно, ладно, хватит болтать. Начинаем разбор контрольной работы.

Лин Ван потеряла всего два балла за сочинение, так что слушать ей было особо нечего, разве что посмотреть образцовое сочинение в конце.

Поэтому Лин Ван учила слова из следующего раздела, и урок пролетел незаметно.

Вернувшись в учительскую, Бай Сянъюнь принялась расхваливать свою «драгоценную ученицу», говоря, какая она красивая и способная.

— Ваша драгоценная ученица — моя правая рука, между прочим, — заметил Ван Сун.

— Не радуйтесь раньше времени, может, в следующем году она перейдёт в наш класс.

Ван Сун, конечно, знал об этом и лишь бросил взгляд на Бай Сянъюнь.

— Ваньвань! Ты должна нас угостить! Такие хорошие результаты!

— Конечно! — с готовностью согласилась Лин Ван.

— Может… позовём Цзян Юйцзэ и Лу Синчи? — тихо пробормотала Е Цзинь.

— М?

— Можно? Позвать их?

— Конечно, можно. Напиши в группе. Давай в пятницу вечером, в «Хайдилао» на Фэннань Роуд.

— Ура!

— Лин Ван сказала, что в пятницу угощает нас в «Хайдилао», чтобы отпраздновать успешную сдачу первой месячной контрольной. Кто идёт? — написала Е Цзинь в чат.

— Иду, — ответил Цзян Юйцзэ.

— Иду, — написал Лу Синчи.

— Отлично! Все в сборе! Вперёд, на штурм «Хайдилао» и кошелька Лин Ван!

В пятницу у первокурсников уроки заканчивались рано. Лин Ван с чемоданом вышла из школы.

Дядя Чжан, как обычно, ждал её на противоположной стороне улицы.

Вернувшись домой, Лин Ван коротко рассказала Сун Цяо об оценках и последних школьных новостях, а затем сообщила, что сегодня ужинает не дома. Сун Цяо, услышав, что с ней будет Е Цзинь, успокоилась. Е Цзинь уже несколько раз бывала у них в гостях в средней школе, и Сун Цяо хорошо к ней относилась.

Перекинувшись парой слов с матерью, Лин Ван побежала в душ.

Ведь это был первый раз, когда они вчетвером собирались поужинать вместе вне школы. И самое главное — там будет Лу Синчи!

Поскольку они шли есть хого, белую одежду надевать было нельзя. Лин Ван выбрала короткую тонкую толстовку чёрного цвета, свободного кроя в стиле кэжуал, и джинсы.

Толстовка была короткой, но живот не открывала, разве что немного, когда она поднимала руки. Зато она визуально удлиняла фигуру и подчёркивала хорошие пропорции.

Ресторан «Хайдилао» был недалеко от дома Лин Ван. Она вызвала такси и поехала.

Лин Ван заранее забронировала отдельную кабинку. Назвав номер телефона, она прошла внутрь.

Лин Ван приехала раньше. Она отправила номер кабинки в групповой чат и начала выбирать блюда на планшете.

Они уже несколько раз ели вместе в школе, так что примерно знали вкусы друг друга. Лин Ван заказала юаньянго — хого с двумя бульонами. С одной стороны был острый бульон, а вот с выбором второго она затруднялась: грибной или томатный?

Лин Ван решила подождать остальных и пока выбрала мясо и овощи.

Вскоре пришёл Лу Синчи.

На нём была чёрная футболка с большим английским логотипом спереди, поверх неё — куртка, а джинсы подчёркивали его невероятно длинные ноги.

— Привет!

— Угу.

Лу Синчи кивнул Лин Ван, отодвинул стул и сел напротив.

— Я тут заказала кое-что, пока вас не было. Посмотри, может, ещё что-то хочешь? — Лин Ван передала планшет Лу Синчи.

Лу Синчи добавил несколько позиций, дошёл до выбора бульона и заметил, что выбран только один.

— Почему только один бульон выбрала?

— Не знала, какой лучше — грибной или томатный. Боюсь ошибиться с выбором, решила подождать вас.

Лу Синчи вспомнил, как несколько дней назад в столовой Лин Ван с восторгом говорила, что хочет попробовать все блюда с томатами на свете, и что томаты — это лучшее, что есть. Как она могла забыть?

— Давай томатный.

— Хорошо.

Вскоре подошли Е Цзинь и Цзян Юйцзэ.

Заказ Лин Ван и Лу Синчи уже был отправлен на кухню.

— Мы тут уже заказали кое-что, посмотрите, может, хотите что-то добавить? — Лин Ван передала планшет Е Цзинь.

Е Цзинь посмотрела на список заказанных блюд.

— Это же Лин Ван, заказала всё, что я люблю! Пока хватит, если что, добавим потом.

— Рада, что тебе нравится! — Лин Ван улыбнулась так, что её глаза превратились в полумесяцы.

— У-у-у, я так давно не ела хого! Сегодня оторвусь по полной!

— Хорошо.

— Ваньвань, какая у тебя толстовка классная! Новая? Не видела её раньше. Ты в ней такая худенькая! Мне кажется, я могу обхватить твою талию двумя руками. Это и есть та самая легендарная талия формата А4?

— Следи за языком, она и так худая, — вмешался Цзян Юйцзэ. Там, где была Е Цзинь, всегда были и его подколки.

— Ладно-ладно, ты у нас самый красноречивый. Будешь потом девушкам головы морочить.

— Не новая, купила в начале учёбы, но тогда было ещё тепло, так и пролежала в шкафу. Кстати, ты давно у меня не была. Э-э… приезжай на каникулы в честь Дня образования КНР. Мама как раз спрашивала, почему тебя давно нет.

— Хорошо! Я останусь у тебя ночевать, каникулы же длинные.

...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Следи за языком, она и так худая

Настройки


Сообщение