Легкое представление о поедании пельменей (Часть 1)

Легкое представление о поедании пельменей.

Ноябрьский вечерний ветер уже был пронизывающим, и она надела длинный темно-синий плащ, который, по мнению Янь Жуня, очень шел к ее росту.

Высокая и стройная, с изящными чертами.

— Ты, кажется, стала выше? — спросил он, долго посмотрев на Юй Ли.

— Возможно, — ответила Юй Ли, подумав, что предыдущее воплощение было ниже ее. — Не пригласишь войти? Стоять всю ночь на улице — не лучшая идея.

Янь Жунь не ожидал ее приезда и, засмотревшись, невольно оставил ее стоять у порога.

— Не получится присесть. Я уже все собрал, — сказал Янь Жунь, немного смутившись, и распахнул дверь. В прихожей стояли два больших чемодана размером примерно 26 дюймов.

Он сделал пару шагов и выкатил чемоданы.

— Это все твои вещи? — Юй Ли не стала настаивать, понимая, что он не хочет приглашать ее в дом. Впрочем, это был лишь вопрос времени.

— Да.

— Я попросила водителя приехать на внедорожнике, ты мог бы взять больше вещей.

— Не нужно, этого достаточно.

— ...Хорошо, если что-то понадобится, докупим.

Юй Ли на мгновение замолчала, поняв его слова: «достаточно» означало, что он готов вернуться сюда в любой момент.

Он оставлял себе путь к отступлению, надеясь на этот день.

Янь Жунь не стал развивать эту тему, лишь добавил успокаивающую фразу.

— Помнишь, какой сегодня день? — спросила она, беря чемоданы, но в ее голосе не было вопросительной интонации.

— Что? — переспросил Янь Жунь, переобуваясь и закрывая дверь. — Дай мне один чемодан.

— Не нужно, — ответила Юй Ли, увидев, что он готов, и покатила чемоданы к лифту. — Сначала спустимся, в машине скажу.

— Ладно, — Янь Жуню оставалось лишь послушно следовать за ней, гадая, не скажет ли она, что сегодня нулевая годовщина их свадьбы.

Но когда они спустились, и Юй Ли легко закинула оба 26-дюймовых чемодана в багажник, он от удивления совсем забыл о своем вопросе.

Он с удивлением посмотрел на ее руки. Он сам паковал эти чемоданы и знал, что они довольно тяжелые.

— Поехали, — сказала Юй Ли, открывая дверь машины. Только тогда он пришел в себя и сел.

— Отсюда до Ци Шан примерно сорок минут езды, можешь откинуть спинку сиденья и поспать, — Ци Шан — это жилой комплекс, где жила Юй Ли. Янь Жунь там не был, но знал об этом, поэтому она не стала ничего объяснять. — И сегодня, кстати, Начало зимы.

Это был семиместный внедорожник. Задние сиденья были сложены для багажа, а Юй Ли и Янь Жунь сидели во втором ряду.

Янь Жунь только что пристегнул ремень безопасности, когда она закончила говорить.

— Начало зимы... совсем забыл, — ответил он, отвлекаясь от мыслей о силе Юй Ли.

Немного впечатляет.

— Линь Сунъу дал тебе длинный отпуск. Как переедешь, отдохни пару дней.

— Нет, в Синьтане сейчас хотят раскрутить отдел дизайна ювелирных изделий, и с этим лучше справлюсь я.

— ...Ты теперь, можно сказать, госпожа Чи, а о Чи Цюань совсем не думаешь? — спросила Юй Ли, с легкой иронией глядя на него.

— Чи Цюань — твоя компания, а не моя. У меня свои дела, — машина тронулась, и Янь Жунь откинулся на спинку сиденья, закрыв глаза. — И хотя я не традиционный муж, но я все же мужчина.

— Поэтому, пожалуйста, не надо называть меня всякими странными титулами.

Он лежал, а Юй Ли молча смотрела на него, обдумывая смысл его слов. — А если я не перестану? Буду называть тебя так, и ты ничего не сможешь с этим поделать.

Она словно намеренно шла наперекор, не желая идти на компромисс.

— Янь Жунь, раз уж ты заговорил об этом, могу ли я считать, что ты общаешься со мной на равных... что ты считаешь меня хотя бы другом?

— ...Юй Ли, возможно, я просто сказал это, не подумав, — он слегка приоткрыл глаза, но не стал смотреть на нее, и спокойно ответил.

— Ладно, — Юй Ли посмотрела на его размытый в свете фар профиль и покачала головой. — У тебя своя правда, а я буду верить в то, во что хочу верить.

На этот раз Янь Жунь не ответил. Возможно, он был ошеломлен ее словами, а возможно, она попала в точку.

Между ними словно существовало какое-то противостояние, которое проявлялось при каждой встрече: то они были близки, то спорили, то отдалялись, то снова сближались.

Как будто... любовная сцена началась не с того места, и никто не решается начать поцелуй.

— Выходи, — сказала Юй Ли, когда машина остановилась у ворот особняка. Ворота еще не открылись.

Она знала, что Янь Жунь просто притворяется спящим.

— Ага, — хотя он не понимал, зачем, но послушно вышел из машины.

— Здесь две двери: ворота и входная дверь. Пульт от ворот я тебе потом отдам, или же водитель будет тебя возить на работу и обратно. А сейчас давай запишем твои отпечатки пальцев для калитки и входной двери, — сказала она, настраивая замок на воротах, и посмотрела, как Янь Жунь прикладывает палец к сканеру.

— Пульт и водитель мне не нужны. Достаточно отпечатков пальцев. Я буду пользоваться общественным транспортом.

— Рядом с Ци Шан нет метро, а ближайшая автобусная остановка в двух километрах.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Легкое представление о поедании пельменей (Часть 1)

Настройки


Сообщение