Ситан

Ситан

На следующее утро Ян Лянь Я была так измотана, что совершенно не могла встать с кровати. Чи Юй, проявив совесть, позаботился о завтраке для нее. Только к полудню они отправились в Ситан. Всю дорогу Ян Лянь Я клонило в сон. Чи Юй так переживал за нее, что уговаривал не ехать, но Ян Лянь Я не соглашалась. У Чи Юя наконец-то выдалось три выходных дня для путешествия, как можно было позволить ему просидеть с ней в отеле? Поэтому она без разговоров настояла на поездке в Ситан.

Ситан — тысячелетний древний город. Хотя сейчас в нем чувствуется сильное влияние современной коммерции, все еще можно разглядеть следы старины. Простая, чистая атмосфера древнего города притягивала Ян Лянь Я. Это было спокойствие, выходящее за рамки реальности. В очищающей тишине древнего города вся суета становилась незначительной. Ян Лянь Я тихо шла по старинной улочке. Давно она не гуляла так беззаботно и просто. После того как она возглавила компанию, время стало очень важным, она не смела расслабляться ни на минуту, ни на секунду, боясь, что ее неверное решение в следующую секунду принесет компании убытки. Очень, очень давно она не позволяла себе так тратить время.

— Муж, красиво? — Ян Лянь Я взяла одежду в народном стиле и примерила на себя. Одежда была зеленой, с замысловатыми узорами, очень красивая.

— Очень красиво, — эта одежда должна была очень мило смотреться на Ян Лянь Я, особенно учитывая ее высокий рост, это придавало бы ей особый шарм.

Ян Лянь Я спросила цену, немного поторговалась с продавцом и купила вещь. У Ян Лянь Я не было недостатка в деньгах, но ей очень нравилось чувство победы после торга. Ян Лянь Я тут же переоделась, подобрала шляпку — получилось очень соблазнительно. Добавив к этому сияющую улыбку на лице, она вызвала у Чи Юя острое желание немедленно унести ее домой и спрятать ото всех. «Надо было оставить жену дома отдыхать и заняться другими упражнениями», — вот о чем сейчас думал Чи Юй. Если бы Ян Лянь Я узнала об этих мыслях, она бы, вероятно, несколько дней не подпускала его к себе.

Ян Лянь Я неспешно гуляла. Ей не нравилось посещать достопримечательности, она предпочитала заходить в магазинчики, которые попадались на пути, расспрашивать о том о сем. Даже если она ничего не покупала, продавцы охотно отвечали ей. В конце концов, такая нежная и красивая женщина... если бы не...

— Бабушка, две порции тухлого тофу, пожалуйста! — Приехав в Ситан, нельзя было забыть о тухлом тофу. Самый известный в Ситане — Тухлый Тофу от Старой Госпожи Гуань. Говорят, его пробовали многие знаменитости. Выглядело очень аппетитно.

— Эм, жена, я не буду, — Чи Юй был равнодушен к таким вещам. Хотя все говорили, что пахнет плохо, а на вкус хорошо, но если не нравится, то не нравится.

— Я знаю. Я и не заказывала тебе, — Ян Лянь Я прекрасно знала пищевые привычки Чи Юя, поэтому, конечно, понимала, что он такое не ест.

— Тогда... — Чи Юй взглядом указал на две порции тофу.

— Это все мое. Эй, бабушка, положите обе порции вместе! — Ян Лянь Я увидела, что старушка собирается упаковать тофу отдельно, и поспешила ее остановить.

— Ты хочешь сказать, что съешь все это одна? — Чи Юй потерял дар речи, глядя на гору тухлого тофу.

— Да, — совершенно естественно ответила Ян Лянь Я.

...

К счастью, Ян Лянь Я расправилась с тухлым тофу очень быстро, так что никто не видел, как она идет по улице с двойной порцией. Однако Чи Юй заметил, что Ян Лянь Я очень любит поесть, точнее, уличную еду. Возможно, обычно из-за стресса или заботы об имидже она этого не показывала, боясь уронить свой авторитет директора. Но стоило ей приехать в Ситан, как Ян Лянь Я, словно ребенок, бросилась к лоткам с закусками, пробуя все подряд. Даже когда она была сыта, увидев что-то новое, все равно подходила и покупала, не заботясь о том, поместится ли это в ее желудке. Так продолжалось до тех пор, пока Чи Юй не смог больше на это смотреть. Если она будет так есть, то точно попадет в больницу.

— Жена, хватит есть! — ради ее же желудка он должен был ее остановить. Она уже съела в три раза больше своей обычной порции.

— Но я еще вон то не пробовала, — глаза Ян Лянь Я заблестели, она выглядела невероятно мило. Именно этим взглядом Чи Юй и был околдован. Предыдущие несколько раз он уступал ей, но на этот раз — ни за что.

— Нельзя. Ты больше не можешь есть. Будь умницей, хорошо? — Чи Юй мягко уговаривал Ян Лянь Я.

Ян Лянь Я с тоской посмотрела на закуску, но понимала, что переборщила, и послушно кивнула.

— Смотри, там кто-то рисует портреты. Давай тоже нарисуем, хорошо? — Чи Юй хотел отвлечь Ян Лянь Я от еды.

— Хорошо! Давай нарисуем один, — Ян Лянь Я знала, что он намеренно позволяет ей быть капризной и делать то, что хочется. С детства родители не разрешали ей есть уличную еду, говорили, что она грязная. Привыкшая быть послушной, она не перечила родителям, хотя ей очень хотелось попробовать. Возможно, атмосфера этого места располагала к расслаблению, а может, она чувствовала заботу человека рядом — она позволила себе попробовать то, чего никогда раньше не делала. Оказывается, вот какое это чувство...

В Ситане многие рисовали. Некоторые были студентами художественных академий, приехавшими на этюды, другие — уличными художниками, рисовавшими портреты туристов. Таких было немало. Ян Лянь Я обошла несколько лотков и выбрала один. Чи Юй нашел место, которое ему показалось неплохим, спросил цену, и они сели на маленькие табуретки, позируя художнику. Ян Лянь Я обняла Чи Юя за руку, положила голову ему на плечо и счастливо улыбалась. Рисунок был готов довольно быстро. Очень похоже. Больше всего Чи Юя радовало то, что на рисунке была видна счастливая улыбка Ян Лянь Я. Эта картина ему невероятно понравилась. Чи Юй заплатил художнику вдвое больше, потому что считал, что оно того стоило. Свернув рисунок, Чи Юй повел довольную Ян Лянь Я дальше.

Прогуливаясь, Ян Лянь Я привлекла внимание очень необычная витрина магазина. Надпись гласила: «Отправь письмо будущему себе». Название магазина тоже было особенным — «Город Неба Кошек». Ян Лянь Я тут же потащила Чи Юя внутрь. Внутри было множество ячеек для открыток, каждая с указанием даты. Ян Лянь Я сразу же увлеклась этим, а Чи Юй, побродив немного и не найдя ничего интересного для себя, вышел подождать ее снаружи. Прошло довольно много времени, прежде чем Ян Лянь Я вышла, выглядя загадочно.

— Что ты там делала? — Чи Юй был военным и, конечно, заметил ее необычное возбуждение.

— Ничего особенного. Просто увидела красивого парня и немного разволновалась, нельзя? — Ян Лянь Я ни за что не сказала бы правду. На самом деле она писала письма — ему в будущем. Всего сорок писем. На каждом было написано: «Муж, я люблю тебя и буду любить всегда». Даты отправки — годовщины их свадьбы каждый год. Она надеялась, что он увидит ее чувства. Если они проживут вместе сорок лет, то, став седовласыми, вместе приедут сюда и вместе напишут о будущих днях.

При этой мысли Ян Лянь Я сладко улыбнулась. Чи Юй, наблюдавший за ней со стороны, почувствовал себя неловко. — Ну и что, что красавчик? Жена, он красивее меня? — наглость Чи Юя не знала границ. Лишь бы вернуть внимание жены, он был готов на все.

— Мм, думаю, такой же, — в конце концов, это был тот же человек, только в будущем.

Ян Лянь Я нарочно пошла вперед, не в силах сдержать улыбку.

— Жена, твоя идейная сознательность хромает! Ты замужняя женщина, как ты можешь смотреть на других? Если и смотреть, то только на мужа! Поэтому по возвращении напишешь мне объяснительную в наказание, — с важным видом заявил Чи Юй.

— Пф-ф! — Ян Лянь Я не смогла сдержать громкий смех, игриво ткнула Чи Юя в грудь и кокетливо сказала: — Дурачок!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение