Объяснение

Объяснение

— Правда? Ты серьезно? — Чэнь Юнь с недоверием посмотрел на женщину напротив, сделав глоток вина.

— Да, правда все кончено, — Ян Лянь Я залпом выпила пиво. Румянец на ее щеках стал ярче, она была слегка пьяна. Ее взгляд затуманился, она рассеянно смотрела по сторонам. Чэнь Юнь замер, глядя на Ян Лянь Я. В таком состоянии она обладала необычным очарованием.

Бутылка за бутылкой...

— Хватит пить, ты пьяна, — Чэнь Юнь выхватил бутылку из рук Ян Лянь Я. — Я отвезу тебя домой, хорошо? — мягко уговаривал он ее. Возможно, не стоило показывать ей те документы и не стоило сопровождать ее, когда она решила топить горе в вине.

— Чэнь Юнь, я, наверное, слишком многого хочу? — Ян Лянь Я совсем не сопротивлялась, она прислонилась к Чэнь Юню. Как хорошо иметь опору. Разве не опору она искала?

— Нет, ничуть. Ты заслуживаешь всего самого лучшего, и все это не имеет к тебе никакого отношения, — Чэнь Юнь не позволял ей так себя уничижать. Ян Лянь Я должна быть счастливой, уверенной, яркой. Если бы была хоть малейшая причина для ее печали, он бы сделал все возможное, чтобы устранить ее, даже если бы пришлось отказаться от собственной любви. — Ах ты, женщина... оказывается, я по уши в тебя влюблен, — Чэнь Юнь горько усмехнулся, напуганный собственными мыслями.

— Тогда почему все так закончилось? Почему? Почему... — Ян Лянь Я колотила Чэнь Юня, слезы неудержимо катились по ее щекам.

— Это не твоя вина. Нужно верить только тому, что видишь своими глазами. Если ты действительно не можешь отпустить... тогда, может, дать ему шанс? — он не ожидал, что докатится до того, что будет заступаться за соперника. Возможно, ему стоит проверить все самому. Если это правда, то с этого момента он будет оберегать Лянь Я.

...

Чэнь Юнь взглянул на женщину в своих объятиях. Ее глаза были плотно закрыты, брови слегка нахмурены. Наконец-то она уснула...

Лунный свет заливал все вокруг, удлиняя их скрещенные тени. Все потому, что Ян Лянь Я внезапно протрезвела и сказала, что хочет идти пешком, а не ехать на машине, а потом безответственно уснула. Чэнь Юнь нес Ян Лянь Я на спине больше трех часов. Когда Ян Лянь Я проснулась, она ничего этого не помнила, а Чэнь Юнь и не упоминал. Но он навсегда запомнил ту безоблачную ночь и невинное спящее лицо девушки.

— На самом деле, ты ведь дала ему шанс все исправить, верно? — Чэнь Юнь усмехнулся про себя. — Иначе у тебя нашлись бы способы заставить его подписать бумаги на месте. Зачем было оставлять соглашение о разводе там?

...

Ответом ему был лишь звук развеваемых ветром волос.

— Место позади меня всегда останется для тебя, — Чэнь Юнь тихо вздохнул, глядя вперед. Что бы ни случилось, я всегда буду впереди тебя.

...

Боль... Разрывающая боль...

Ян Лянь Я потерла гудящую голову, со вздохом подумав, что разбитое сердце — это действительно больно и для души, и для тела.

— Проснулась? Вот, выпей этот суп от похмелья.

— Ты? Что ты здесь делаешь? — Ян Лянь Я с утра страдала не только от похмелья, но и от испуга.

— Это наш дом. Почему бы мне здесь не быть? — Чи Юй очень серьезно ответил на ее вопрос, но его бегающие глаза выдавали истинные эмоции.

— Тогда почему я здесь? — она отчетливо помнила, что пила с Чэнь Юнем. Зная Чэнь Юня, он бы не привез ее сюда.

— Тебя привез твой брат, — при этих словах Чи Юй закипел от злости. Посреди ночи внезапно раздался стук в дверь. Открыв ее, он увидел свою жену, нежно обнимающую за шею другого мужчину и не желающую с него слезать. Как он ни уговаривал, ничего не помогало. Но стоило тому мужчине сказать пару слов, как она послушно отпустила. Это действительно выводило из себя.

— Что? — разве он не ненавидел этого мужчину?

— Жена, думаю, нам нужно поговорить, — Чи Юй никогда не думал, что она может быть такой решительной.

— Теперь я жена? — Ян Лянь Я совсем не нравился ее собственный язвительный тон, он делал ее мелочной. Мама говорила, что от мужчины, который тебя не любит, нужно уходить решительно. Но она не могла себя контролировать.

— Ты всегда была моей женой, и всегда будешь, — Чи Юй мысленно усмехнулся. На самом деле, она ведь тоже немного его любит? По крайней мере, он знал, что это не безответное чувство.

— Стоит тебе подписать бумаги, и я перестану ею быть. Тогда можешь брать в жены кого угодно, — Ян Лянь Я стиснула зубы. Неужели он думает, что она не видит его улыбки?

— Не хочу! Я не буду подписывать и не хочу другую жену! Даже приговоренному к смерти дают право на последнее слово и объяснение! — на этот раз Чи Юй действительно забеспокоился. Почему эта женщина такая жестокосердная?

— Хорошо, тогда говори, — Ян Лянь Я смутно припомнила, как кто-то сказал: если не можешь отпустить, дай ему шанс. Сама не зная когда, Ян Лянь Я поняла, что больше не может так легко отпустить его, как советовала мама.

— С чего бы начать... — Чи Юй хотел обнять Ян Лянь Я, но она неловко увернулась. На его губах появилась горькая усмешка. — В тот год я только поступил в военное училище. Она была первокурсницей из того же города. Нас отправили в их университет инструкторами. Я как раз попал в ее группу. Она была очень милой и живой, часто доводила меня до бешенства...

— Хватит, говори по существу. Я не для того здесь, чтобы слушать, как сильно вы любили друг друга. Если так, то лучше бы ты поскорее подписал бумаги, — Ян Лянь Я знала, что они были друг для друга самой незабываемой первой любовью. Но зачем рассказывать об этом так сладко? Даже если она была морально готова, слушать это все равно было больно.

— Со временем она призналась мне в чувствах. Я тоже понял, что испытываю к ней нечто особенное, поэтому согласился. Позже я вернулся в училище, — увидев, что Ян Лянь Я сердится, он не осмелился больше вдаваться в подробности и быстро пропустил воспоминания о былой нежности. — Ее отец позже узнал о нас и о моем положении. Я был всего лишь деревенским парнем, поэтому он был категорически против. В то время у нас и так были проблемы. Вернувшись в училище, у меня совсем не было времени на свидания с ней, даже звонить было сложно. К тому же у нее были привычки дочери высокопоставленного чиновника — ей всегда нужно было все самое лучшее. Я тогда не мог ей этого дать. Жалоб становилось все больше. Мы уже были на грани расставания. Однажды после сильной ссоры она назло послушалась отца и вышла замуж за другого парня из подходящей семьи, ее нынешнего мужа...

— Ты все еще любил ее тогда? — Ян Лянь Я волновало только это.

— Сказать, что не любил, было бы ложью. Ведь я действительно вложил в эти отношения чувства. Но прошло столько лет, даже самые сильные чувства угасли, — Чи Юй увидел, что лицо Ян Лянь Я становится все мрачнее, и поспешил объяснить.

— О, то есть, если мы разведемся, через несколько лет чувств тоже не останется? Нет, скорее всего, через пару месяцев уже не будет. Ведь мы поженились не по любви, верно? — Ян Лянь Я не могла не язвить.

— Жена, не говори так. Я не разведусь. Ты всегда будешь моей женой. Даже если мы поженились не по любви, у нас впереди двадцать, тридцать лет... хватит, чтобы вырастить чувства. Да и вообще, мне не нужно столько времени, я давно уже пал к твоим ногам, — это был первый раз, когда Чи Юй прямо признал свои чувства к Ян Лянь Я.

— Продолжай, — Ян Лянь Я решила проигнорировать слова Чи Юя. Он еще не рассказал всего, что должен был. Как можно было его отпустить?

— Позже мы с ее мужем оказались в одной части. Недавно мы вместе выполняли секретное задание. Ее муж погиб, спасая меня, — говоря об этом, Чи Юй не мог скрыть боли. Несмотря на все сложности, братская дружба, должно быть, священна. Вот что вызывало восхищение в военных, подумала Ян Лянь Я. От этого ей стало еще жальче Чи Юя, и ее и без того нетвердое сердце смягчилось еще больше.

— Перед смертью я пообещал ему, что помогу позаботиться о его жене и дочери. Поскольку Ли Янь родила девочку, семья мужа и так была не очень довольна. Теперь, после смерти мужа, им стало еще труднее в его семье. Поэтому они и приехали пожить у нас, — Чи Юй подумал, что наконец-то все объяснил. Знал бы он раньше, что так будет, объяснил бы все сразу. Не стоило бояться ее недопонимания и скрывать правду.

— Я помню, отец Ли Янь вроде бы губернатор провинции? Неужели он не может помочь собственной дочери? Почему это должен делать ты? — Ян Лянь Я все еще сомневалась.

— Разве ты не знаешь, что ее отца сейчас проверяют? Его уже задержали. В тот день он тоже просил меня позаботиться о его дочери. Воистину, жизнь непредсказуема, — вздохнул Чи Юй.

...

— Жена, — почему-то ее молчание его напугало.

— Мне пора на работу, — Ян Лянь Я встала, накинула пальто и собралась уходить.

— Ты ведь вернешься? — теперь Чи Юй был не уверен. Он всегда думал, что стоит ему рассказать правду, и все наладится. Почему же все пошло не так, как он ожидал?

— Возможно, нет. Дай мне подумать, — она направилась к двери, но Чи Юй преградил ей путь. Она немного разозлилась.

— Почему? Я же все объяснил? — Чи Юй не понимал, что пошло не так.

— Она здесь, не так ли? Не говори, что ты заботишься о ней только из чувства долга. Неужели ты не видишь, что она все еще любит тебя? Неужели ты не знаешь, что ее дочь хочет, чтобы ты стал ее отцом? Или... ты все еще веришь им? Все, что произошло за это время, все наши ссоры... ты все равно выбираешь верить их словам? — это был первый раз, когда Ян Лянь Я так ясно высказалась в свою защиту.

— Жена... — Чи Юй знал, что был неправ. Он испытывал глубокое чувство вины перед той матерью и дочерью.

— Не называй меня так. Лучше зови Лянь Я. От этого «жена» мне не по себе, — Ян Лянь Я чувствовала, что ей нужно подумать. Если эта мать с дочерью останутся, один-два раза она стерпит. Но если так будет продолжаться и дальше, она не выдержит. И он тоже. Тогда останется только один путь — развод. Ей нужно было все хорошенько обдумать.

— Я тогда просто боялся, что она не перенесет удара. Ведь она только что потеряла мужа! — Чи Юй уже начинал злиться.

— Они будут жить здесь всегда? — прямо спросила Ян Лянь Я, затрагивая самую суть их проблемы.

— Я не знаю, — Чи Юй чувствовал себя разбитым.

— Тогда, думаю, нам все же лучше пожить раздельно. Тот документ ты можешь подписать в любое время, он действителен, — она взяла сумочку и ушла. На этот раз Чи Юй ее не остановил.

— Ты так легко сдаешься? Ты даже не попытаешься побороться? — когда Ян Лянь Я дошла до входной двери, она услышала яростный крик из спальни. Не обращая внимания на взгляды матери и дочери, вышедших из гостевой комнаты, она развернулась и шаг за шагом покинула этот дом, который сама же спроектировала.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение