Сяо Ай, упав и набив шишку на затылке, полная обиды, но не смея никому пожаловаться, никому ничего сказать, нигде остановиться и никуда обратиться, пробежала полквартала и, наконец, села на обочине и разрыдалась.
Лю Цзе забеспокоился, когда она долго не возвращалась в клинику. Он позвонил ей, и они снова поссорились.
Сяо Ай велела Лю Цзе самому идти к Тан Жань за деньгами, на что тот рассмеялся: — Ты ее вчера избила, потом не ухаживала за ней, а сегодня еще и столкнула с лестницы… Сама подумай, станет ли она тебе помогать после всего, что ты ей сделала? Сейчас она никуда не торопится! А вот ты, небось, специально не возвращаешься, хочешь все свалить на меня?
Эти слова еще больше расстроили Сяо Ай, и ссора переросла в поток взаимных оскорблений… Их дружба дала трещину.
Лю Цзе заявил, что умывает руки, и ушел из клиники…
Сяо Ай ничего не оставалось, как вернуться в университет и занять денег у соседок по комнате. Когда она вернулась в клинику, Тао Жань уже поужинала.
…
Тао Жань настояла на госпитализации. Организм Тан Жань был слишком слаб и нуждался в восстановлении, а пребывание в клинике было как раз кстати. Пусть условия здесь были не самые лучшие, но основное оборудование имелось.
Она планировала пройти обследование, получить необходимые лекарства и питательные смеси, воспринимая это как оплачиваемый отпуск. К тому же, здесь ее кормили, она заказала себе шестиразовое питание! Чтобы набрать вес, можно было есть, спать, просыпаться и снова есть — прекрасный бесплатный отдых!
Тао Жань с комфортом устроилась в палате. Она одолжила у медсестры косметику и сделала себе бледный, болезненный вид, вызывающий сочувствие. Медсестры, увидев ее работу, были поражены и попросили ее научить их такому макияжу.
Доктор Росс же, хлопая себя по бедру, восхищался ее талантом, говоря, что этот реалистичный грим просто великолепен.
Тао Жань ответила, что она мастерски владеет искусством макияжа, будь то болезненный вид или даже посмертный грим — от бровей до родинок, синяков под глазами, мешков и трупных пятен, она могла нарисовать все. Она даже готова была проводить мастер-классы, если клиника ей заплатит…
Она ведь почти тридцать лет проработала в съемочных группах в своем мире, и такой грим для нее — пара пустяков.
Доктор Росс в очередной раз предложил ей остаться работать в клинике…
Весь день Тао Жань провела за просмотром телевизора, принимая солнечные ванны и болтая.
Когда стемнело, с ресепшена пришло сообщение, что Сяо Ай приехала. Тао Жань, которая в одной руке держала капельницу с глюкозой, а в другой — яблоко, быстро спрятала его в прикроватный столик.
Эта негодница, вместо того чтобы сразу оплатить счет, пришла прямо в палату.
Открыв дверь, она увидела Тао Жань, которая лежала на больничной койке с закрытыми глазами, подключенная к капельнице. Бледная, безжизненная, она время от времени вздрагивала, выглядя действительно неважно.
Как раз в этот момент вошла медсестра с горстью таблеток разной формы. Сяо Ай своими глазами видела, как Тао Жань, проснувшись, проглотила все таблетки и снова безвольно упала на подушку…
Сяо Ай только вздохнула. Бесполезная женщина!
— Тан Жань, дай мне немного денег, — не унималась Сяо Ай.
— У меня с собой нет денег.
— Дай мне ключи от квартиры, я сама возьму.
Тао Жань посмотрела на нее: — Ты знаешь, что за то, что ты сегодня столкнула меня с лестницы, я могу подать на тебя в суд за умышленное причинение вреда здоровью? Мне звонила хозяйка квартиры. За то, что ты пинала и колотила мою дверь, я могу подать на тебя в суд за порчу имущества и незаконное проникновение в жилище.
— Ты же знаешь, почему я это сделала…
— Неважно.
— Зачем ты сменила замок?
— Потому что я не Фан Мин, и я не хочу, чтобы ты заходила в мою квартиру. Я боюсь, что ты что-нибудь украдешь! — Тао Жань не оклеветала ее. Сяо Ай и правда воровала у нее вещи. Сяо Ай снова разозлилась. Медсестра начала ругаться, велев Сяо Ай не беспокоить больную и уйти.
— У тебя дел нет, а у меня есть, — слабым голосом произнесла Тао Жань. — После того как оплатишь счет, зайди ко мне еще раз.
— Зачем?
— Я сказала хозяйке, что уезжаю в командировку, и попросила ее собрать мне чемодан с туалетными принадлежностями и одеждой. Сходи, пожалуйста, и забери его для меня.
… Сяо Ай снова разозлилась на этот повелительный тон. Она что, ее служанка?
— Если ты не заберешь его до восьми, я попрошу хозяйку привезти его мне самой. Она, конечно, удивится, что я в больнице. Может, даже поможет мне восстановить справедливость.
В следующую секунду раздался громкий хлопок. Сяо Ай так хлопнула дверью, что задрожали и окна, и пол. Медсестра хотела было начать ругаться, но Тао Жань жестом велела ей проверить дверь.
— Она сломала дверь в палате! Пусть оплатит ремонт!
Медсестра застыла на мгновение, но, увидев многозначительный взгляд Тао Жань, поняла, что к чему… Открыв ящик с инструментами, она принялась за дело.
Через пять секунд дверь уже шаталась.
— Эй, стой! Ты сломала дверь в палате!
Засучив рукава, медсестра бросилась вдогонку…
Сяо Ай чувствовала себя совершенно измотанной. Оплатив счет, она обнаружила, что уже семь часов вечера. Ей было жалко тратить деньги на такси, поэтому она поехала на метро.
Выйдя из метро, она бегом добралась до квартиры Тан Жань как раз к восьми часам. По дороге она все думала о том, как отомстит ей. Она хотела плюнуть на одежду Тан Жань, потереть ее зубную щетку об пол в метро, вытереть ее одежду о поручни в вагоне, налить что-нибудь отвратительное в ее туалетные принадлежности…
Но, кажется, она поторопилась с выводами. Потому что хозяйка квартиры передала ей чемодан, да еще и с кодовым замком. Максимум, что она могла сделать, — это пнуть его пару раз. В чемодане было что-то тяжелое, килограммов пятнадцать, не меньше.
С огромным трудом она дотащила чемодан до клиники, но медсестра не пустила ее в палату, сказав, что на чемодане могут быть микробы, и его нужно продезинфицировать. Сяо Ай пришлось дважды протереть чемодан дезинфицирующим средством… Грязь и следы от ее обуви, которые она специально оставила на чемодане, теперь пришлось оттирать своими же руками… Это было невыносимо.
Она хотела поскорее уйти, но ей вручили счет за ремонт двери. Оказалось, что вечером рабочий день ремонтников уже закончился, и за вызов в нерабочее время нужно платить двойную цену. Пришлось отдать еще пятьдесят долларов наличными.
Когда Сяо Ай добралась до своей комнаты, было уже одиннадцать часов вечера. Этот бесконечный день наконец-то закончился. Она больше не хотела видеть Тан Жань.
Именно такого эффекта и добивалась Тао Жань. После этого изматывающего дня Сяо Ай и Лю Цзе два дня не появлялись. Тао Жань наслаждалась покоем и свободой.
На третий день Сяо Ай и Лю Цзе снова пришли в клинику, получив одну хорошую и одну плохую новость. Плохая новость заключалась в том, что, по словам врачей, пациентку пока нельзя выписывать, и ей нужно остаться еще на два-три дня.
Врач показал им результаты анализов и УЗИ. Судя по данным, многие показатели действительно были вне нормы, смещение матки хоть и уменьшилось, но все еще оставалось заметным. Хорошая новость заключалась в том, что семинар Фан Мина, который должен был длиться две недели, сократили, и он вернется уже через пять дней.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|