Зеленеющая слива постепенно созрела

Линь Цинши и Ли Янькэ так и оставались спокойно лежать в списках контактов друг у друга. В последующие два года они поздравляли друг друга с днями рождения, и Ли Янькэ по-прежнему намекал на некоторые мысли: хотел встретиться, хотел установить связь.

Позже, по настоянию общего друга Пэн Вэня, они действительно встретились. Пэн Вэнь привез Ли Янькэ туда, где работала Линь Цинши. Линь Цинши не смогла отказать и согласилась поужинать с ними.

Пэн Вэнь и Ли Янькэ приехали первыми. Линь Цинши немного опоздала, потому что покупала им напитки. Они не стали заходить в ресторан, а присели на корточки у обочины перед входом, время от времени поглядывая на прохожих.

Когда Линь Цинши подошла ближе, она услышала, как Пэн Вэнь пробормотал Ли Янькэ:

— Я же говорил, что это она в белом платье, а ты говорил, нет.

Голос был не очень тихим, как раз достаточно, чтобы долететь до ее ушей. Слушать это было... так смешно!

Столько лет прошло, а, кажется, ничего не изменилось. В его глазах она по-прежнему была кем-то, кого, попав в толпу, уже не найдешь. И при этом Линь Цинши и Пэн Вэнь не виделись с момента окончания старшей школы, прошло уже семь лет, но он смог быстро узнать ее в толпе.

Линь Цинши притворилась, что ничего не слышала, вежливо улыбнулась и непринужденно протянула им напитки.

Втроем они вошли в ресторан. Ли Янькэ, как и много лет назад, шел чуть позади Линь Цинши, как раз попадая в ее боковое зрение.

Они выбрали место у стены. Линь Цинши любила сидеть у стены, для нее это было безопаснее. Ли Янькэ и Пэн Вэнь сели напротив нее.

Они вяло болтали о прошлом, о настоящем, как старые друзья, встретившиеся после долгой разлуки. Пока Линь Цинши и Пэн Вэнь не заговорили о том, как Ли Янькэ «деградировал» в старшей школе. На лице Ли Янькэ появилась мрачность. Линь Цинши вдруг испугалась. Столько лет прошло, а все так же. Она все еще боялась холодного лица Ли Янькэ. Эта низкая температура необъяснимо вызывала у нее чувство удушья. Но Пэн Вэнь по-прежнему мог беззаботно шутить и смеяться. Это еще раз подтвердило, что она и Ли Янькэ... кажется, действительно не были близки. И правда, спустя годы они, кажется, все еще стояли на точке незнакомцев, ничуть не изменившись.

К счастью, никто не заговорил об их отношениях. Отлично, это было похоже на простую встречу старых друзей.

После ужина они настояли на том, чтобы проводить Линь Цинши обратно. Она не смогла отказать, но не хотела, чтобы они знали точное место ее работы. Неизвестно почему, просто не хотела.

Поэтому она вышла из машины на ближайшем перекрестке, а затем пошла пешком. Идя по тротуару, Линь Цинши почувствовала себя немного легче. Казалось, не было ничего непреодолимого. Просто спокойно вернуться на параллельные линии — тоже хорошо.

По крайней мере, лучше, чем сгнить.

Линь Цинши снова услышала новости о Ли Янькэ от Пэн Вэня. Он сказал, что у Ли Янькэ появилась девятнадцатилетняя девушка. Какой прекрасный возраст!

Им уже было по двадцать четыре года. С точки зрения этого возраста, девятнадцать лет казались естественным эквивалентом «безрассудства».

Линь Цинши почувствовала, что они оба движутся вперед.

Но вскоре Ли Янькэ снова связался с Линь Цинши. Слушая его, она поняла, что он, кажется, все еще крутится вокруг нее. Она невольно удивилась и спросила:

— Разве у тебя не появилась новая девушка?

Он спокойно ответил:

— Расстались.

Линь Цинши немного удивилась:

— Почему?

— Слишком большая разница в возрасте, не подходим друг другу.

Безупречный ответ, но этот ответ не означал, что она ему не нравилась.

Как это понять?

Или, скорее, как это оставить позади?

Линь Цинши вдруг почувствовала, что что-то сгнило. Он не крутился вокруг нее, он просто нуждался в том, чтобы крутиться в любви. Был ли этот человек ею, на самом деле не имело значения, ни раньше, ни сейчас.

Как та «белый лунный свет», о которой он когда-то ей рассказывал, девушка по фамилии Чжоу. Если бы не та девушка, то разве не было бы неважно, кто бы это ни был?

Линь Цинши не знала и не хотела больше спрашивать.

Свет погас.

Она ясно понимала, что ни за что не примет его, если он снова вернется и скажет, что любит ее. Она наконец могла, с полным правом, поместить Ли Янькэ из ее подростковых лет в формалин.

Фильтр воспоминаний разбился.

С момента их расставания прошло почти пять лет.

Они были вместе всего два месяца, но этот короткий опыт заставил Линь Цинши потратить целых пять лет на его анализ.

Теперь она наконец могла идти вперед без посторонних мыслей. Ей нравилась эта ее противоречивая сторона. Как притворяться, что не волнует то, что не можешь принять в отношениях? Она не из тех, кто будет так себя мучить. И хорошо. Они изначально были незнакомцами, которые лишь кивали друг другу. Самый худший исход — просто перестать разговаривать.

Но ничего страшного. Пройдя через незрелость, Линь Цинши обрела себя, умеренно кисло-сладкую.

Она знала, что зеленеющая слива постепенно созрела.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение