Глава 5

Иллуми уже больше месяца как увезли, а моя жизнь почти не изменилась. Каждый день я загораю на солнце и читаю журналы, а когда становится слишком скучно, иду к Куроро и его подельникам играть в карты.

Сегодня Куроро выглядел странно. Он сидел у двери, опустив голову, и, похоже, о чем-то размышлял.

— Куроро, ты в задумчивости? — спросила я.

Куроро повернул голову в мою сторону, затем снова уставился вдаль и, спустя некоторое время, произнес:

— Лия, ты знаешь о способности, называемой Нэн?

— Эм… кажется, я слышала об этом. Говорят, с помощью Нэн можно свободно входить в隔离区, это довольно впечатляюще.

— Это не только так. Нэн — это способность управлять жизненной энергией. Освоив ее, ты сможешь контролировать жизненную энергию, исходящую из твоего тела, значительно увеличивая свою атакующую и защитную силу.

— То есть, ты хочешь сказать, что это можно использовать в драке?

— Можно и так сказать.

— Когда ты так много узнал об этой способности? Раньше ты не говорил об этом.

— Недавно я получил дневник одного старшего товарища, где упоминалась Нэн.

— ...Куроро, подглядывать за чужими дневниками нехорошо.

— Я всегда добиваюсь того, что хочу, — он обернулся и с улыбкой посмотрел на меня. — Ты не хочешь узнать, как научиться Нэн? Освоив ее, ты сможешь покинуть Метеор Сити. Говорят, что Нэн — это одно из необходимых условий для того, чтобы стать охотником. Ты ведь всегда мечтала стать охотником, не так ли?

Каждый раз, когда он говорит, его слова завораживают. Я не удержалась и сглотнула. Признаюсь, стать охотником — это моя самая большая мечта. Я хочу быть такой, как Биски, чтобы иметь возможность путешествовать куда угодно и не бояться, что кто-то меня обидит.

— ...Дай мне тоже посмотреть на дневник.

— Лучше подожди несколько лет. К тому же, ты…

— Не будь таким, в прошлый раз ты говорил мне, что «в Метеор Сити нет детей», когда я притворялась младше.

— Учиться Нэн сейчас не пойдет тебе на пользу, и ты уверена, что сможешь понять, что написано в книге?

Я знаю несколько иероглифов, но только самые распространенные. Раньше я уже брала книги у Куроро, но там было слишком много незнакомых слов, и читать было трудно. Однажды я спросила Куроро, как он может разбираться в таких сложных иероглифах, и он ответил: «Просто читай больше, и поймешь». Как же это меня расстраивало! Время шло, и я чувствовала, что Куроро становится все более мудрым, а я — все глупее.

Так больше продолжаться не может! Я тихо поклялась себе, что буду усердно учиться. Попросить Куроро научить меня читать — это невозможно, он слишком занят. Решено! Пойду к заботливой Биски!

— Биски, ты свободна в последнее время?

— О, это Лия-тян! Что случилось? Ты пришла за последним журналом?

— Я не хочу журналы, там почти нет текста. Я хочу научиться читать, ты можешь меня научить?

— О, ты не хочешь, чтобы я тренировала твою физическую форму, а пришла, чтобы я научила тебя читать? Я думала, ты когда-нибудь придешь ко мне с просьбой о тренировках для охотников. Я уже придумала план, как тебя подготовить, вот так…

— Да? Да? Да! — Если Биски будет учить меня, зачем мне мучиться с чтением самостоятельно? — Спасибо, Биски! Пожалуйста, сделай из меня охотника!

Первый день обучения охотника:

— Биски, зачем мне бегать вокруг свалки? Я чуть не задохнулась!

— Это для тренировки дыхания. Не задавай лишних вопросов, это нарушает ритм.

— Ох.

Десятый день обучения охотника:

— Биски, когда я медитирую, у меня постоянно падают камни. Маленькие камешки еще ладно, но только что один был больше моей головы! Поменяй место!

— Это я бросила, чтобы тренировать твою ловкость. Ты действительно ударилась головой, как так можно!

— Ох.

Сотый день обучения охотника:

— Биски, почему я должна заниматься этой работой на свалке? Ты что, зарабатываешь на этом?

— Это для тренировки твоей силы рук. Хотя это может сделать твои руки толще, не переживай, я научу тебя, как сохранить их в прежнем виде!

— Не говори так, сестра, я снова вспомнила, как ты в последний раз превратилась…

Тысяча дней обучения охотника:

— Биски, когда ты научишь меня Нэн? Куроро уже может создавать маленькие желтые книжки.

— Сосредоточься на своих отжиманиях на одной руке. Но ты действительно говоришь, что Куроро может создавать такие книги? Познакомь меня с ним!

— …Я ошиблась, та книга — это его способность Нэн, в ней записаны способности, которые он украл у других.

— …

— Я хочу научиться Нэн, сестра!

— Твоя Нэн не пробуждена ли? Куроро не говорил тебе об этом?

— Эм? Это правда?

— Но это не значит, что ты действительно умеешь использовать Нэн. Я думаю, это произошло, когда ты была маленькой, и кто-то насильно пробудил твою Нэн, но ты сама этого не осознала и закрыла поток своей энергии. Это, вероятно, инстинктивная самозащита, и ты в бессознательном состоянии превратила свою кровь в яд.

— А? Так это так? Я думала, что у меня такой тип от рождения!

— Как это возможно? Ты все еще человек? Немного подумай!

— Даже если это так, я все равно не умею использовать Нэн, ты же сама сказала, что я не осознавала этого.

— Не переживай, Лия-тян, у меня есть план подготовки!

Три тысячи дней обучения охотника:

— Биски, отвези меня на экзамен охотников, мне почти 14 лет!

— Ты в прошлом году тайком пошла на экзамен охотников, не думай, что я не знаю. В итоге все пошло не так!

— Эй, это не моя вина! Там были странные люди, и я в итоге получила лицензию.

— Если у тебя уже есть лицензия, зачем снова идти? Чтобы снова натворить дел?

— Нет, я просто не помню, куда положила ту лицензию, не могу найти!

— …Перерыть все ящики будет легче, чем снова проходить экзамен охотника.

— Я действительно скучаю. Куроро ушел уже несколько лет, и у меня нет сверстников, с которыми можно поиграть. Хотя ты выглядишь как мой ровесник, я не могу игнорировать правду о твоем возрасте!

— Лия-тян, ты говоришь глупости. Я такая же невинная лоли, как и ты! Но ты всегда ведешь себя как мальчишка, это просто расточительство!

Ох, я чувствую, что Биски снова начнет уговаривать меня отрастить волосы. Думаю, лучше вернуться домой.

— Биски, ты права, я вернусь и поищу. Я обязательно найду лицензию!

Сказав это, я не дождавшись ответа, быстро убежала.

Вернувшись домой, я открыла замок на ящике и достала свою охотничью лицензию. Как я могла ее потерять? Это же результат моих многолетних усилий! Я хотела показаться хорошей перед сестрой, но она, оказывается, уже знала об этом, и только сейчас об этом сказала. Как же она хитра!

Я собрала рюкзак и решила, что завтра отправлюсь собирать новые материалы. Все зелья, которые я принесла в прошлый раз, уже закончились, и 80% из того, что я сделала, оказались неудачными. Я просто ужасно провалилась!

Так куда же мне пойти завтра? Столько мест, где я еще не была! Пожалуй, просто прогуляюсь. Я чувствую себя самым счастливым человеком на свете!

Автор хочет сказать: Куроро так сложно писать, все время кажется, что я не справляюсь.