Глава 3: Неоплаченный долг

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

«Я переродилась не для того, чтобы выполнять задания и зарабатывать пенсионные монеты».

Цзи Чжэньчжэнь пошла прямо вперёд, и когда её силуэт прошёл мимо, всплывшее окно системы мгновенно исчезло.

Она восприняла это как небольшое недоразумение и тут же выбросила систему из головы.

Повернув за угол, она увидела у клумбы фигуру отца. Она тут же подняла руку и помахала, но ответа не получила.

— Папа…

Цзи Чжэньчжэнь произнесла лишь половину, когда заметила, что перед отцом в тени уличного фонаря стоит ещё один человек.

— Старина Цзи, свадьба не состоялась, так что, наверное, потрачено не так много. Те две тысячи юаней, что ты у меня занимал, не мог бы вернуть?

Цзи Цзиньтянь заискивающе улыбнулся:

— Не мог бы ты дать мне пару дней? Я верну вещи, соберу деньги и сразу же отдам тебе.

— Я бы не стал просить сейчас, знаю, тебе трудно, но дома старик заболел, срочно нужны деньги.

— Ничего серьёзного? — забеспокоился Цзи Цзиньтянь. — Я сейчас же что-нибудь придумаю, постараюсь как можно скорее вернуть тебе деньги.

— Тогда не буду тебя задерживать. Ты, кажется, куда-то собирался?

— Позвать Чжэньчжэнь домой ужинать.

— Старина Цзи, такой хороший зять, и ты вот так просто от него отказался?

— Если он плохо относится к Чжэньчжэнь, значит, он не хороший зять.

Цзи Чжэньчжэнь опёрлась о дерево, внезапно почувствовав, что не может сделать и шагу вперёд. Она спряталась в тени, собираясь вернуться тем же путём.

Родители занимали деньги на свадьбу?

За тридцать лет она забыла многие события молодости. Пока она стояла в растерянности, навстречу шёл кто-то с прогулки и поздоровался с ней:

— Чжэньчжэнь, уже поела?

Услышав это, Цзи Цзиньтянь тут же сделал два шага в сторону и посмотрел туда, откуда донёсся голос.

За большим деревом стояла его дочь со сложным выражением лица. Он тут же напрягся, попрощался с собеседником и подошёл к ней.

— Чжэньчжэнь, ты когда пришла?

— Недавно.

— Ты всё слышала?

Цзи Чжэньчжэнь помолчала пару секунд и, наконец, тяжело кивнула.

Отец и дочь не знали, как начать разговор, и молча шли домой, пока не вошли в квартиру.

— Папа, когда мы договаривались о свадьбе с семьёй Янь, решили, что они не дают выкуп за невесту, а мы не даём приданое. Почему тогда мы остались должны?

Если она правильно помнила, такое решение приняли потому, что после свадьбы она должна была жить с родителями Янь Жусуна, а у них дома уже были все «три большие вещи», так что не стоило тратить на это деньги.

Отмена выкупа и приданого сразу сэкономила крупную сумму.

Отец был начальником цеха, мать — работницей на производственной линии. В их семье не было привычки тратить деньги направо и налево. Как ни считай, занимать деньги было не нужно.

— Это немного, мы с мамой поднажмём и быстро вернём.

Цзи Чжэньчжэнь покачала головой, не веря:

— Вы что-то от меня скрываете.

Судя по зарплатам родителей в те годы, им пришлось бы копить три месяца, ничего не едя и не тратя, чтобы вернуть две тысячи юаней.

— Ну что ты, вечно выдумываешь, — Цзи Цзиньтянь попытался отшутиться и сменить тему. — Мать, что у нас на ужин?

— Папа, если ты не скажешь, я точно буду выдумывать, — Цзи Чжэньчжэнь преградила ему путь.

Цзи Цзиньтянь оказался в затруднительном положении и под давлением был вынужден заговорить:

— Помнишь дядюшку Цяня?

Цзи Чжэньчжэнь с трудом выудила из памяти образ.

До её замужества лучшим другом отца был Цянь Чандун, который работал с ним в одном цеху и жил в том же доме.

— Дядюшка Цянь ведь уволился и открыл свою швейную фабрику?

— Верно. Ему не хватало денег на открытие фабрики, и он попросил у меня удостоверение личности, чтобы я стал поручителем, — Цзи Цзиньтянь провёл рукой по лицу, ему вдруг стало неловко продолжать разговор с дочерью.

На словах это звучало как просьба, но на самом деле Цянь Чандун напоил его, а потом, воспользовавшись опьянением, стащил удостоверение и оформил всё.

Чжао Мэй поставила на стол вымытую восковницу и подхватила слова мужа:

— У твоего дядюшки Цяня дела на фабрике пошли неважно. Он взял кредит в банке, но продержался всего два месяца. Товары не продавались, фабрика обанкротилась, а он забрал последние деньги со счёта и сбежал.

Цзи Чжэньчжэнь ахнула:

— А банковский кредит…

— Твой отец был поручителем. После того как Цянь Чандун сбежал, пришли из банка. Либо плати деньги, либо они будут постоянно приходить и устраивать скандалы.

— Главное, что мы можем вернуть деньги, тогда никто не будет приходить и скандалить, — успокоила Чжао Мэй.

Работа стабильная, деньги потихоньку отдадим, когда-нибудь долг будет выплачен.

Цзи Чжэньчжэнь молча прикинула, когда Цянь Чандун уволился. Родителям оставалось выплачивать этот кредит ещё больше полугода.

— Сколько всего долга?

— Эти деньги мы выплатим потихоньку. Ты окончила университет, у тебя впереди хорошее будущее, не позволяй нам тянуть тебя вниз.

— Папа, я после университета получила распределение на работу в почтовое отделение нашего городка. Условия там хорошие, я могу помочь вам выплачивать долг.

Она познакомилась с Янь Жусуном в университете, и они планировали пожениться сразу после выпуска.

Если память ей не изменяла, в прошлой жизни распределение на работу пришло за несколько дней до свадьбы. Университет, согласно адресу её прописки, направил её в местное почтовое отделение. В те времена выпускники вузов были нарасхват.

Цзи Цзиньтянь был ошеломлён:

— Твоё рабочее место… разве его уже не отдали Баосян?

— Когда? — Цзи Чжэньчжэнь замерла, только сейчас вспомнив, что она упустила.

В прошлой жизни после свадьбы все её мысли были заняты заботой о Янь Жусуне. Перед свадьбой свекровь поговорила с ней.

«Баосян редко кто-то нравится. Если у неё будет приличная работа, шансов устроить личную жизнь будет больше».

«Семья Янь не настолько бедна, чтобы нуждаться в твоей зарплате. Если что-то понадобится, просто попроси у Жусуна».

«К тому же, работа на почте такая утомительная, под дождём и ветром. Ты лучше сиди дома, отдыхай, береги здоровье и роди Жусуну крепкого сыночка — вот что главное».

Только когда ей действительно пришлось просить деньги, она поняла, как это тяжело.

«Жусун зарабатывает деньги с трудом, а ты совсем его не жалеешь».

«Целыми днями сидишь дома и наслаждаешься жизнью, ещё и жалуешься на усталость».

Теперь, вспоминая об этом, она понимала, что тогда была совершенно безмозглой, верила всему, что ей говорили.

— Чжэньчжэнь, — Чжао Мэй увидела выражение лица дочери и забеспокоилась.

Цзи Чжэньчжэнь очнулась от раздумий. Если отказ от брака был первым шагом, то возвращение работы должно стать вторым.

Она твёрдо решила:

— Папа, мама, это была шутка. Эту работу мне распределил университет, разве можно её просто так взять и отдать?

В прошлой жизни семье Янь тоже пришлось немало потрудиться. Сначала они уговорили её саму уволиться. В городке на государственных предприятиях на каждое место был свой человек. Когда она ушла, место освободилось, и семья Янь, используя связи, устроила туда Янь Баосян под видом временного работника.

— Я сейчас найду направление на работу и завтра же пойду туда устраиваться.

【Динь, задание провалено, вычтено 20 пенсионных монет.】

【Обновление задания: Наступило десять часов вечера по пекинскому времени. Пожалуйста, умойтесь и ложитесь спать.】

Цзи Чжэньчжэнь считала деньги, когда внезапно раздался этот голос. Она так испугалась, что выронила ручку.

Приложив руку к груди, чтобы успокоиться, она даже не взглянула на задание и продолжила считать. Судя по предыдущему опыту, система должна была исчезнуть после объявления задания.

Так и случилось, дальше было тихо.

На лежащей рядом тетради она обвела большую цифру: шестьдесят четыре тысячи восемьсот юаней.

Цзи Чжэньчжэнь подумала и добавила сзади ещё две тысячи юаней, приписав слово «срочно».

Отец сказал, что Цянь Чандун тогда взял в банке кредит на сумму более ста тысяч юаней. Когда он сбежал, остаток долга с процентами составлял ровно сто тысяч.

Позже пришёл банк. Родители отдали все свои сбережения — более тридцати тысяч — и договорились с банком о новом плане погашения: вместо тысячи юаней в месяц платить по шестьсот.

Зарплата отца, начальника цеха, составляла четыреста восемьдесят юаней в месяц, матери — триста двадцать. После вычета шестисот юаней им ещё нужно было давать ей деньги на жизнь.

Чем больше Цзи Чжэньчжэнь думала, тем тяжелее ей становилось, но она заставила себя собраться с духом и начать планировать.

Основную часть зарплаты в середине месяца определённо нужно будет отдать на погашение кредита.

Ещё две тысячи нужно вернуть срочно.

Овощи и мясо для свадебного банкета заказывали через повара из столовой, покупали по внутренней цене, так что вернуть их точно нельзя.

Их было довольно много. Завтра нужно одолжить трёхколёсный велосипед и с утра пораньше поехать на рынок продавать, может, удастся вернуть часть денег.

Свадебные конфеты, арахис, семечки — нужно спросить в магазинчике, можно ли их вернуть.

Ещё нужно успеть по времени явиться в почтовое отделение.

Цзи Чжэньчжэнь закусила кончик ручки. Двух тысяч всё равно не набирается. Что же делать?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3: Неоплаченный долг

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение