Глава 12. Сватовство – дело ответственное (Прошу рекомендаций)

Когда Гу Пин вернулся домой, его дядя Гу Жуйлинь и двоюродная сестра Гу Сюянь уже были там и болтали с его родителями в гостиной.

— Гу Пин, вернулся? — первым поздоровался Гу Жуйлинь, увидев, как Гу Пин входит.

— Дядя, когда вы приехали? Я сегодня был в школе, потом с одноклассником ездили в район развития, пообедали там и вернулся поздно.

— Братец, я тебе вчера звонила! Почему ты не встретил меня на вокзале? — набросилась на него Гу Сюянь. — А если бы меня украли?

— Ты же приехала с дядей. Кстати, дядя, а где тетя?

— У нее дела у родителей, она придет вечером на ужин.

— Братец, не уходи от ответа! — не унималась Гу Сюянь. — Как ты мне это компенсируешь?

У Гу Пина был дядя и тетя со стороны отца, а со стороны матери — два дяди и тетя.

Всего у него было семь двоюродных братьев и сестер.

Из всех них ближе всего он был с Гу Сюянь.

Тому была причина.

Когда Гу Сюянь было три года, у ее матери начались проблемы со здоровьем, поэтому большую часть времени она жила в семье Гу Пина. Она вернулась к себе домой только когда пошла в начальную школу.

Другими словами, Гу Сюянь выросла вместе с Гу Пином.

— Чего ты хочешь?

— Куклу Барби!

— Вот это да! Ты что, совсем не повзрослела? Эта штука чертовски дорогая!

— Неважно, ты должен мне ее купить!

— Тогда расскажи мне, сколько парней у тебя появилось в школе? — Гу Сюянь была на три года младше его. Она только что окончила среднюю школу и поступила в школу Дунхай, тоже одну из лучших в городе.

Хотя она и не была такой красивой, как Фэн Вань, но тоже была довольно привлекательной. А вот характер у нее был еще более вздорный, чем у Фэн Вань.

— Гу Пин! Что ты такое говоришь сестре? — воскликнула Си Сяомэй.

— Пойдем в комнату, поговорим, — Гу Пин взял Гу Сюянь за руку.

— Эй… — Си Сяомэй хотела что-то сказать, но Гу Жуйлинь перебил ее: — Невестка, оставь их! Дети выросли, есть вещи, о которых они не хотят говорить со взрослыми, а друг с другом могут говорить открыто. В этом нет ничего плохого.

— Мой Гу Пин в последние годы стал каким-то хулиганистым, говорит всякие глупости, — нахмурилась Си Сяомэй. — На днях Юй Хунюин тоже так говорила. Я боюсь, что он плохо повлияет на Сюянь.

— Не волнуйся, — ответил Гу Жуйлинь. — Хотя Гу Пин и говорит иногда ерунду, но он человек принципиальный, я за него не переживаю.

Войдя в комнату, Гу Сюянь запрыгнула на кровать Гу Пина и, болтая ногами, сбросила тапочки. Один тапочек ударился о дверцу шкафа, а другой — о книжную полку над столом.

Затем она удобно устроилась у изголовья кровати и спросила: — Для начала расскажи, как у тебя дела с Фэн Вань? Есть прогресс?

— Не будем о Фэн Вань. Расскажи лучше, завела ли ты себе парня в школе?

— Пф! Я что, буду встречаться с этими малышами?

— Тоже верно, — кивнул Гу Пин. — Моя Сюянь взрослее своих сверстников, ей не интересны мальчишки из средней школы. А в старшей школе будешь встречаться?

Гу Сюянь решительно покачала головой: — Нет, конечно. Разве что Сон Сын Хон переведется в школу Дунхай.

В те годы в Китае была популярна корейская волна, корейские актеры стали модными в школах, и девочки любили клеить фотографии своих кумиров на личные вещи.

— Ты девушка, постарайся не доставлять мне хлопот, не ищи приключений на свою голову.

— Ладно, ладно, ты только и делаешь, что читаешь мне нотации. Рассказывай про Фэн Вань, как у вас дела?

— Я же такой невинный! У нас с Фэн Вань все чисто, как белый лист.

— Братец, а ты не хочешь испачкать этот белый лист? Может, мне тебе помочь?

— Отстань! Малявка! Фэн Вань капризная и гордая, мне нужно постепенно перевоспитать ее, и только потом у нас что-то может быть. Иначе мы будем постоянно ссориться по пустякам, и это меня погубит.

— Тогда тебе нужно действовать аккуратно, чтобы ее у тебя не увели. Хотя она и капризная, и гордая, но очень красивая, просто ангел! Если ты на ней женишься, это улучшит гены нашего рода. Даже небольшие жертвы ради этого стоят того.

— Точно! — Гу Пин вдруг вспомнил кое-что и хлопнул себя по лбу. — Когда я уходил из школы, я сказал ей, что приду к ней в три часа. Который сейчас час?

— Уже больше четырех, — Гу Сюянь посмотрела на часы. — С ее характером, она, наверное, уже дуется.

— Я ей позвоню.

В старшей школе Гу Пин попросил установить телефон в своей комнате. Си Сяомэй сначала не соглашалась, но Гу Жуйхай тихонько сказал ей: «Ничего страшного, проведем ему телефон, подключим его параллельно к телефону в гостиной, и когда он будет звонить, мы сможем подслушивать его разговоры».

Си Сяомэй эта идея понравилась, и она установила телефон в комнате Гу Пина, а также в своей собственной, чтобы даже если Гу Пин будет звонить поздно ночью, она могла бы его подслушивать.

— Алло, Сяо Вань? Это Гу Пин.

Голос на том конце провода был немного холодным: — Что случилось?

— Сяо Вань, я собирался прийти в три часа, но приехала моя сестра Гу Сюянь, и эта маленькая вредина не отпускает меня.

— Хм! А мне какое дело? — голос Фэн Вань по-прежнему был холодным.

— Подожди, Гу Сюянь хочет с тобой поговорить, — Гу Пин подмигнул сестре.

Гу Сюянь сразу поняла, что от нее требуется, схватила трубку и сладким голосом сказала: — Сестренка, я по тебе соскучилась!

Фэн Вань, которая сначала подумала, что Гу Пин ее обманывает, услышав голос Гу Сюянь, сразу изменила тон: — Гу Сюянь, когда ты приехала?

— Около одиннадцати утра. Мой братец даже не встретил меня на вокзале, а поехал с вашим одноклассником Цао Юйфэном в какой-то бизнес-инкубатор. Сестренка, ты должна была за ним проследить! А если бы меня украли?

— Такую хитрюгу, как ты, никто не украдет, — засмеялась Фэн Вань.

Гу Сюянь затараторила, не давая Фэн Вань опомниться: — Сестренка, я слышала, ты поступила в Фудань, поздравляю!

— Спасибо. А как у тебя дела с экзаменами? В какую школу поступила?

— В школу Дунхай.

— Тогда тебя тоже поздравляю! Школа Дунхай — одна из четырех лучших школ города.

— Сестренка, приходи к нам! Скорее! Сегодня вечером у нас семейный ужин в честь моего и брата поступления. Приходи и ты. Кстати, а у вас дома не будет праздника?

— У нас завтра.

— Отлично! Сегодня ты придешь к нам, это будет праздник в мою честь. А завтра я приду к вам, договорились?

— Сестренка, приходи, я давно тебя не видела, хочу с тобой поболтать.

Фэн Вань помолчала немного и спросила: — Гу Сюянь, а зачем Гу Пин ездил в бизнес-инкубатор?

— Приходи и сама у него спроси. Он мне часто не говорит правду, только ты можешь с ним справиться.

— …Ладно.

— Сестренка, тебе не нужно покупать мне подарки, — добавила Гу Сюянь. — Хи-хи, когда я была у тебя в прошлый раз, я видела у тебя на кровати милого мишку. Подаришь мне его? У тебя же их много!

— Какого мишку?

— Самого маленького, темно-желтого.

— …Хорошо!

— Ура! Сестренка, ты лучшая! Я сейчас спущусь и встречу тебя!

Положив трубку, Гу Сюянь сказала: — Братец, ну как? Я ее уговорила! Завтра мы вдвоем пойдем к ней на ужин! Она одна придет, много не съест, а мы вдвоем наедимся до отвала! Хе-хе! Опустошим ее холодильник! И еще! Я ее уговорила, так что ты не смеешь отплатить мне черной неблагодарностью и не купить мне куклу Барби!

Гу Пин подошел к кровати и щелкнул сестру по лбу: — Ты такая хитрюга, все время что-то у кого-то выпрашиваешь, еще и брата своего очерняешь!

— Ай, ты меня ударил? — Гу Сюянь вскочила, схватила подушку и бросила ее в Гу Пина. Подушка попала в настольную лампу.

Лампа с керамическим основанием упала на пол с громким звоном, и основание разбилось.

Услышав шум, Си Сяомэй пришла посмотреть, что случилось.

— Тетя, братец меня ударил! — тут же пожаловалась Гу Сюянь. — Еще и лампу разбил, сказал, что порежет меня осколками. Накажи его!

Си Сяомэй знала, что эти двое постоянно шутят, поэтому не обратила на это внимания: — Вы же только что мирно разговаривали по телефону, почему вдруг начали драться?

— Тетя, я только что уговорила Фэн Вань прийти к нам на ужин, — тут же сказала Гу Сюянь.

Затем она театрально обняла Си Сяомэй за руку и со вздохом произнесла: — Эх! Мой братец уже не маленький, а все еще без девушки, я так за него переживаю. Тетя, если Фэн Вань станет моей невесткой, ты должна будешь заплатить мне за сватовство!

Эта тирада ошеломила Си Сяомэй.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12. Сватовство – дело ответственное (Прошу рекомендаций)

Настройки


Сообщение