Перемены

Перемены.

Принарядившаяся Фэн Цзинхун стала походить на изящного юношу. Этот образ даже сама Фэн Цзинхун, всегда ценившая красоту, не могла ни в чём упрекнуть. Она с удивлением взглянула на Цзян Шу, чувствуя, будто этот человек проник в её мысли и знает её желания лучше неё самой.

Цзян Шу вышел на улицу только с Фэн Цзинхун. Он шёл лёгкой походкой, и даже Фэн Цзинхун заметила его радость. — Что случилось? Чему ты так рад?

— Нашёл сокровище. Не ожидал, что ты так хороша и в мужской, и в женской одежде, — Цзян Шу склонил голову, серьёзно глядя на неё.

Фэн Цзинхун невольно покраснела, отступила на несколько шагов и фыркнула: — Думаешь, я глупая? — Хотя она сказала это, на её лице появилась лёгкая улыбка.

Да, Фэн Цзинхун, выглядевшая красивой и несколько холодной, в юности больше всего любила сладкие речи. Даже зная, что это ложь, она могла растаять от лести.

От семьи Цзян осталась лишь пустая оболочка. Хотя за несколько лет управления Фэн Цзинхун там появился некоторый порядок, сама Фэн Цзинхун вернулась из Пограничья, и её методы управления подходили лишь для небольшой семьи вроде Фэн. Семья Цзян, даже будучи пустой оболочкой, была довольно большой, к тому же в хоуюань Цзян Шу было немало красавиц.

То, что недавно сюда проник убийца и никто этого не заметил, показывало, насколько слаба охрана в доме Цзян. И вот сейчас Цзян Шу и Фэн Цзинхун тайно выбрались наружу, и снова никто не заметил.

Возможно, такой побег давал ощущение свободы. Фэн Цзинхун, всегда любившая вольности, вдруг почувствовала, будто кто-то помогает ей осуществить мечту, будто кто-то бунтует вместе с ней.

— Куда идём? — взволнованно спросила Фэн Цзинхун.

— В Цзян Юэлоу, конечно! — Цзян Шу не удержался и приподнял бровь.

— Там дорого. Ты взял с собой серебро? — спросила Фэн Цзинхун, идя рядом с ним.

— Серебро? — Цзян Шу остановился и удивлённо посмотрел на Фэн Цзинхун.

Они долго смотрели друг на друга, и Фэн Цзинхун не выдержала: — Ты не взял?

— Забыл, — привыкший во второй половине жизни к тому, что везде можно было записать на счёт, а рядом всегда были слуги, Цзян Шу, вдруг решив взбунтоваться и попавшись на таком, почувствовал себя старым бесстыдником, который увёл приличную женщину для побега, да ещё и забыл деньги.

— Значит, мы вышли, чтобы потом ползти обратно? — Фэн Цзинхун посмотрела на него и заметила, как его фарфорово-белые уши медленно покраснели.

Ей стало смешно и неловко одновременно. Она даже подумала: «Ах, этот человек краснеет ушами, прямо как я».

Особенно это смущённое выражение лица — оно было так похоже на её собственное, что она даже заподозрила, не было ли у её отца внебрачного сына.

— Ничего страшного, я взял нефритовую подвеску, — Цзян Шу снял с пояса подвеску. Она не походила на мужскую вещь — возможно, его предшественник получил её от какой-то женщины.

Ведь других талантов у него не было, только умение обхаживать женщин.

— Эта подвеска не похожа на вещь простолюдина. Вдруг она от твоей пиньтоу? — многозначительно сказала Фэн Цзинхун.

— Даже если и так, неужели она придёт сюда искать меня? — Цзян Шу пожал плечами с совершенно бесстыдным видом. — Пошли.

У Фэн Цзинхун было мало опыта прогулок по Шанцзину. Цзян Шу же, постарев, наоборот, полюбил развлечения и часто ускользал от охраны, чтобы побродить в одиночестве.

Теперь, помолодев, он стал ещё более раскованным.

Цзян Юэлоу существовал давно, его название было даровано ещё императором-основателем. Там были свои гэцзи. Во времена, когда женщинам не дозволялось выходить из дома, все понимали, что представляли собой эти певицы.

Однако Цзян Юэлоу был всё же приличным рестораном. Гэцзи лишь пели и играли на инструментах. Когда гости заказывали песню, они входили в баосян, чтобы спеть. Те, кто мог позволить себе баосян, обычно дорожили своей репутацией и редко позволяли себе вольности.

Поэтому многие гэцзи, состарившись, могли выйти замуж за неплохого мужчину.

Если повезёт и их заметит отпрыск знатной семьи или влиятельный человек, они могли выкупиться и стать наложницами — это тоже был своего рода выход.

Цзян Шу хорошо помнил этот день в Цзян Юэлоу, потому что именно сегодня Се Цзинь забрал отсюда одну гэцзи. Позже он женился на ней, отправил её в поместье Цзян, где она стала «жемчужиной из моря» семьи Цзян, то есть младшей сестрой Цзян Шу. В то время существовала только Фэн Цзинхун, и была ли та гэцзи членом семьи Цзян, решала, естественно, она.

Позже Се Цзинь радикальными методами отменил чжэньцзе пайфан, но в итоге был ложно обвинён яньгуанями во взяточничестве и покончил с собой в тюрьме. Его жена забрала его тело.

Его женой была Цзян Хуэй, первая нюйгуань после возобновления женских кэцзюй.

Во второй половине жизни она занимала высокое положение и обладала большой властью, но потомки называли её кули. В шестьдесят лет она стала Сян, но была лишь острейшим клинком в руках императора.

Перед смертью она велела слугам кремировать её и похоронить вместе с Се Сяном.

Цзян Шу хорошо относился к Цзян Хуэй. Она всегда застенчиво улыбалась, была мягкой и спокойной, но при этом редкой умницей.

Он случайно узнал, что Се Цзинь — женщина, а Цзян Хуэй намеренно использовала его, чтобы избавиться от статуса цзяньцзи. Её расчёт был глубок, но, как ни странно, не вызывал неприязни.

Конечно, он пришёл сюда не ради Цзян Хуэй, а ради Се Цзиня.

Се Цзинь забрал Цзян Хуэй не намеренно.

Его подозревали в том, что он женщина. Кто-то назначил ему встречу здесь, причём не в баосян, а именно для того, чтобы на глазах у всей публики раскрыть его истинный пол.

Се Цзинь был вынужден забрать гэцзи, но даже это не сняло с него подозрений. Причиной, по которой он был вынужден покончить с собой в тюрьме, стало то, что его секрет был раскрыт и использован для шантажа.

Он пришёл сюда лишь для того, чтобы подружиться с Се Цзинем. Знать будущее и не использовать это — так поступают только дураки, считал Цзян Шу.

Поднявшись наверх, он действительно увидел Се Цзиня за столиком у окна. Рядом сидели несколько ваньку цзыди, имён которых он не помнил. Се Цзинь скучающе смотрел в окно, за которым открывался неплохой вид на реку Цзян.

Он не слушал, о чём говорили рядом. Он был молод, но занимал высокое положение, был родным братом Хуанхоу и нынешним Ю Сяном.

Даже если в то время должность Ю Сяна не имела такого веса, как раньше, достичь её в столь юном возрасте было невозможно лишь благодаря благосклонности императора.

Через некоторое время кто-то остановился рядом. — Се Сян, меня зовут Цзян Шу, — раздался низкий голос, который заставил Се Цзиня мгновенно прийти в себя.

Се Цзинь хорошо запомнил Цзян Шу. Запомнил потому, что давно не видел такого безрассудного ваньку цзыди.

— Так ты и есть Цзян Шу? — Он повернул голову. Его взгляд был чистым и ясным, уголки губ тронула улыбка, он выглядел мягким и вежливым.

Однако, впервые увидев Цзян Шу, он вдруг понял, почему того называли «мао жо Пань Ань».

Сам Се Цзинь был красив и изящен, скорее утончённого склада. Цзян Шу же больше походил на чрезмерно красивую женщину. Мужчина, настолько красивый — это действительно было редкостью.

Но Се Цзинь думал, что Цзян Шу достаточно красив, пока его взгляд не переместился на человека рядом с ним. Он невольно замер.

Внешность Фэн Цзинхун была бесподобной, но не из разряда добродетельных красавиц. Она была полна властности, с глазами, слегка приподнятыми к вискам — очень пронзительными фэнмоу. Однако её черты ещё хранили детскую нежность, отчего казалось, что она ещё не до конца расцвела.

— Да. Могу я сесть здесь? — спросил он без подобострастия и высокомерия.

— Садись, — с улыбкой сказал Се Цзинь, глядя на Фэн Цзинхун. — Я ещё не спросил брата Цзяна, кто это?

Цзян Шу был единственным сыном в Усадьбе Доблестного Князя. По идее, он должен был быть шицзы, но неловкость ситуации заключалась в том, что после смерти предыдущего Цзюньвана император так и не издал указа о назначении шицзы.

Теперь, когда умерла и госпожа Цзюньван, Цзян Шу оставался обычным чиновником седьмого ранга.

К тому же, способностей у него было недостаточно. Раньше, ради этого титула шицзы, он ещё и умудрился оскорбить нынешнего Тайцзы.

Вероятно, не то что титул Цзюньвана — уже хорошо, если император пожалует ему титул шицзы.

Нынешний император не был человеком, строго следующим правилам. Се Цзинь уже знал, что он недолюбливает Цзян Шу и намерен отстранить его.

Однако сегодня, взглянув на него, он понял, что слухи не соответствуют действительности.

Цзян Шу был красив, но явно не глуп. Более того, он невольно сравнил Цзян Шу и Фэн Цзинхун и обнаружил между ними странное сходство. Хотя их лица не были похожи ни капли!

— Меня зовут Фэн Бошэн, приветствую Ю Сяна, — Фэн Цзинхун беззаботно назвалась именем своего младшего брата. Всё равно тем братьям-тройняшкам было всего пятнадцать лет, как раз подходящий возраст. Что до братьев-близнецов, тем было всего десять — возраст, когда отец больше всего любил их дразнить.

— Что будете есть? — Думает, он не видел Фэн Бошэна? Он видел тех тройняшек. Хоть и похожи, но явно другие. Он же не слепой.

Значит, это, должно быть, Фэн Цзинхун? Се Цзинь наконец понял, что его смущало. От спутника Цзян Шу слишком сильно веяло чжифэньци.

Се Цзинь с детства воспитывался как мальчик. Фэн Цзинхун, хоть и выросла в Пограничье, что сделало её сильнее и гибче умом, чем обычных женщин, это не означало, что она стала похожа на мужчину.

— Что угодно, — Фэн Цзинхун думала, что обманула его, и даже не подозревала, что тот сразу же раскусил её и понял, кто она на самом деле.

Цзян Шу прикрыл лицо рукой, пряча улыбку. Се Цзинь на самом деле знал Фэн Бошэна. Вероятно, Се Цзинь уже догадался, кто она, ведь во всём Шанцзине найдётся немного женщин с такой выдающейся внешностью.

— А это кто такие? — Цзян Шу перестал улыбаться и повернулся к двум ваньку, сидевшим с другой стороны.

— Брат Цзян шутит? Я же Юань Ваньпу, а это мой младший брат, Юань Ваньтан. Мы же с тобой каждый день вместе развлекаемся. Что, постоял несколько дней у гроба матери, и голова совсем не варит? — Юань Ваньпу посмотрел на него с удивлением. Он не смел дерзить в присутствии Се Цзиня, но сейчас не удержался и упрекнул Цзян Шу.

Цзян Шу тихо усмехнулся и потёр лоб. — В эти дни, вскоре после кончины матушки, голова совсем закружилась от дел. Не обессудьте!

— Понимаю, понимаю, — понимающе кивнул Юань Ваньпу. — Брат Цзян тяжело переживает, не виню. Но брат Цзян действительно выглядит… словно другой человек, — даже тон его речи стал гораздо вежливее. Впрочем, в присутствии Се Цзиня даже он вёл себя как паинька, что уж говорить о Цзян Шу, который потерял мать и так и не смог унаследовать титул.

Словно другой человек? Се Цзинь повернулся к Цзян Шу. Тот опустил глаза и улыбнулся, легонько вращая чашку рукой. Затем Се Цзинь посмотрел на точно такое же движение Фэн Цзинхун и вдруг понял, в чём они похожи.

Манеры, взгляд, жесты — эти двое были словно вылеплены из одного теста. Неужели супруги, прожив долго вместе, становятся похожими?

— Люди взрослеют. Раньше была матушка, а теперь… ничего не осталось, — Цзян Шу лишь горько улыбнулся.

Этот ответ поразил Фэн Цзинхун до глубины души, она почти сочла Цзян Шу гением.

Это же настоящий талант!

Одним предложением объяснил всё, да ещё и причину изменения характера привёл. Теперь казалось, что он действительно готовит почву для её будущего.

***

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение