Правда

Правда

Цзян Чу, словно по наитию, поддалась на уговоры Се Ваннин. Хотя она знала, что слова, сорвавшиеся с губ собеседницы, были шуткой, тайное ожидание все же зародилось в глубине души. В воздухе витали невысказанные нежные слова, они рвались наружу, но она все же сохраняла сдержанность и достоинство. Только что она просто хотела подбодрить Се Ваннин, поэтому отбросила серьезность и наговорила странностей.

Они сели в такси. Цзян Чу изо всех сил старалась разрядить обстановку, развеять эту удушающе интимную атмосферу, заговорив о серьезных вещах:

— Как твое самочувствие?

Но мысли Се Ваннин текли в другом направлении. Она не хотела завершать эту сцену.

— А ты потом сама проверь, и все узнаешь?

В ее бойком ответе промелькнули черты прежнего характера. Похоже, психическое состояние почти восстановилось.

Цзян Чу беспомощно улыбнулась и позволила Се Ваннин продолжать создавать двусмысленную атмосферу. Се Ваннин положила голову на плечо Цзян Чу и покачивалась в такт движению машины. Ей все время казалось, что что-то не так, она хмурилась, погруженная в напряженные раздумья.

Цзян Чу вдруг похлопала Се Ваннин по руке, лежавшей у нее на колене, и указала на маленькую розовую игрушечную свинку, прикрепленную за сиденьем водителя. Основание было приклеено, а внутри пружинка, отчего свинка покачивалась.

Цзян Чу не удержалась:

— Похожа на тебя.

— Сумасшедшая.

Се Ваннин безмолвно возразила, но все же внимательно рассмотрела свинку в мелькающем свете уличных фонарей. Даже когда машину сильно тряхнуло на «лежачем полицейском», свинка осталась на месте, словно не могла сбежать.

Се Ваннин вдруг поняла: сегодня она, кажется, поступала по своему усмотрению. Тот «контролёр» не заставлял ее что-то делать или говорить. Она закрыла глаза, пытаясь вспомнить, что было иначе в прошлом, но не нашла никаких несоответствий. Может, он сжалился над ней, видя ее жалкое состояние, и дал ей один день свободы?

— Вань… Госпожа Се, проснитесь. Мы приехали.

Цзян Чу мягко толкнула сонную Се Ваннин. Та что-то промычала и первой вышла из машины. Цзян Чу жила в довольно уединенном месте, в обычном жилом комплексе, хотя и несколько невзрачном.

Се Ваннин подняла голову, глядя на ряды зданий.

— Я снимаю квартиру с соседкой, но сегодня вечером ее не будет.

— Ты приглашаешь меня что-то сделать?

Се Ваннин очнулась от мыслей и обольстительно улыбнулась ей. Цзян Чу быстро привыкала к такому и проигнорировала ее.

В темноте Се Ваннин тихонько взяла Цзян Чу за руку и слегка покачала ею. Цзян Чу снисходительно отнеслась к ее игривости. Неудивительно, что Се Юань так баловала ее. Если бы не их разлад, Чэн Ань тоже постоянно называл бы ее сестренкой, говорил, какая она милая и трогательная.

Конечно, это было давно. Цзян Чу хорошо это запомнила, потому что не верила, что Цянь Жун мог воспитать порядочную дочь.

По дороге Се Ваннин не сказала ничего неподобающего. Когда они одна за другой вошли в лифт, свет несколько раз мигнул.

— Цзян Чу, у меня есть к тебе несколько вопросов.

Цзян Чу посмотрела на странное выражение лица Се Ваннин. На нем смешались нерешительность и сомнение.

— Ты готова мне ответить?

Цзян Чу не знала, что сказать. Се Ваннин с пониманием выдохнула.

— Раз уж мы обе деловые женщины, давай так: ты задаешь вопрос, потом я? Справедливо.

Цзян Чу вспомнила просьбу Се Юань и кивнула. Это была отличная возможность. Однако первый же вопрос Се Ваннин ошеломил ее.

— Кто тебе Цзян Чжаоди?

Имя, которое так давно никто не упоминал, так легко слетело с губ Се Ваннин. Цзян Чу мгновенно насторожилась. Она смерила взглядом Се Ваннин, которая, казалось, плотно закуталась в свою оболочку, не выдавая никаких эмоций.

— Госпожа Цзян, ответьте на мой вопрос, умоляю вас.

Цзян Чу взглянула на индикатор этажей в лифте. Проехали только половину пути.

— Она моя старшая сестра. — Цзян Чу нетерпеливо задала встречный вопрос. — Откуда ты ее знаешь?

— Если ты поверишь, то потому, что один мужчина хотел мне отомстить и выкрикнул это имя… но у него не получилось.

Ложь, смешанную с правдой, труднее всего разоблачить. Цзян Чу открыла рот, но Се Ваннин перебила ее.

— Моя очередь. Цзян Чжаоди ведь… Цянь Жун виновен в ее смерти?

Она хотела сказать «мой отец», но если это правда, то такое фамильярное обращение, несомненно, вызовет у Цзян Чу отторжение. Под звук «динь-дон», возвестивший о прибытии лифта, Цзян Чу дала ответ:

— Да.

Се Ваннин кивнула и жестом предложила ей задавать вопрос. Цзян Чу была немного растеряна. Прежняя нежная атмосфера мгновенно остыла. Выходя из лифта, она спросила:

— Кто был тот мужчина?

Се Ваннин скривила губы.

— Какое совпадение! Это мой следующий вопрос. У него шрам на лице, от уголка глаза до уголка рта.

Цзян Чу быстро поняла, о ком идет речь, ведь его черты были слишком приметными. Она набрала код на дверном замке.

— Эту подсказку я дарю тебе. Можешь задать еще один вопрос.

«Щелк» — дверь открылась. Сработал датчик звука, и зажегся свет.

— Ты узнала об этом только тогда, когда тот человек пытался тебе отомстить?

— Да.

На этот раз Се Ваннин ответила немного поспешно. Она не хотела, чтобы Цзян Чу считала ее негодяйкой, покрывающей преступника.

— А какая вражда у семьи Чэн с нами?

Цзян Чу молча стояла в темноте, Се Ваннин не видела ее тени.

— Я не знаю точно, но его мать, кажется, покончила с собой из-за семьи Се.

Се Ваннин по привычке пошарила рукой по стене у двери, ища выключатель.

— Как думаешь, семья Се заслуживает смерти?

— Это ваш выбор.

Се Ваннин впервые столкнулась с таким сложным вопросом. Она дрожа отдернула руку, боясь, что чем-то разозлит Цзян Чу, и та в ответ снова ударит ее ножом. Сейчас она не могла вынести даже малейшей боли от острого предмета, царапающего кожу.

— Госпожа Цзян, включите свет. У меня осталось два вопроса.

Цзян Чу никогда так не уставала от простого разговора. Она повернулась и щелкнула выключателем, не глядя на Се Ваннин.

— Спрашивай. Оба сразу.

— Кто рассказал тебе правду? И кто тот мужчина?

Цзян Чу бросила одежду и сумку на диван.

— Не знаю, он не показывал лица. Насчет второго вопроса, извини, рад бы помочь, да нечем.

Боится, что она отомстит? Се Ваннин прищурилась. Похоже, Цзян Чу знала этого человека и дорожила им.

Итак, семья Се виновна в смерти сестры Цзян Чу и матери Чэн Аня. Затем они объединились для мести. Но очевидно, что целью Цзян Чу был только Цянь Жун, а Чэн Аня — вся семья Се. Как они умерли, почему — Се Ваннин не было нужды вникать в подробности. Се Юань хранила это как страшную тайну, боясь, что неокрепшая дочь не выдержит психологического давления. Семья Се, чтобы сохранить репутацию, вероятно, тоже оказывала на них давление. Оставался еще один большой вопрос: откуда узнала Цзян Чу? Цянь Жун был труслив по натуре. Узнав о смерти, он наверняка сразу признался семье Се. Он знал, что из-за Се Ваннин его не тронут, и семья Се, естественно, поможет замести следы. Так что то, что Цзян Чу, обычный человек, смогла за несколько лет добраться до семьи Се, означало, что кто-то ей сообщил. Но нельзя исключать и помощь Чэн Аня.

А еще был этот исчезнувший «контролёр». Была ли это проблема ее психического состояния, или действительно таинственная сила управляла ею? Какова была цель? И почему каждый раз она возрождалась в такие странные моменты?

Се Ваннин почувствовала, что ей нужно умереть еще раз, чтобы успокоиться. Возможно, место, где она очнется в следующий раз, даст ей больше подсказок и ответов.

Почему бы не продолжить расследование сейчас? Потому что Се Ваннин нуждалась в новой боли, чтобы заглушить воспоминания о прошлой жизни и вернуть себе рассудок.

Взгляд Се Ваннин упал на незакрытое сеткой окно. Снаружи было темно.

— Чучу, я хочу пить.

«Чтоб ты подавилась», — промелькнула у Цзян Чу мысль, похожая на упрек. Возможно, у них мог бы быть лучший вечер. Слишком много информации обрушилось на нее, и она пока не могла ее обработать. Поэтому, услышав просьбу стоявшей перед ней девушки, она, скрипя сердцем, пошла на кухню мыть стакан для Се Ваннин. Шум воды заглушил многие звуки.

— Ты… Се Ваннин!

Едва выйдя из кухни, она в ужасе увидела Се Ваннин, стоящую на стуле у окна и обернувшуюся, словно ожидая ее. Словно драгоценная фарфоровая ваза, подтолкнутая к краю стола и готовая разбиться о пол. Цзян Чу боялась даже дышать слишком громко, опасаясь, что одним выдохом столкнет Се Ваннин наружу.

— Не делай глупостей! Что бы ни случилось, мы можем спокойно поговорить, хорошо? Сначала слезь.

Волосы Се Ваннин от ветра прилипли к лицу. Она откинула их рукой, и на лице появилась улыбка. Глядя на растерянную Цзян Чу, она спросила:

— Цзян Чу, ты хочешь, чтобы я умерла?

Мозг Цзян Чу лихорадочно работал, пытаясь удержать стоявшую на краю Се Ваннин от необдуманного поступка.

— Что ты говоришь? Конечно, не хочу.

Се Ваннин удовлетворенно откинулась назад и произнесла последние слова:

— Спасибо тебе. Ты действительно бодхисаттва.

— Се Ваннин!

Цзян Чу бросилась вперед, пытаясь ухватить исчезающий край брюк, но увидела лишь фигуру, растворяющуюся в чернильной тьме. Даже звук падения донесся едва слышно, почти незаметно.

Ветер свистел в ушах. Се Ваннин думала, что, прыгнув с высоты, она мгновенно разобьется насмерть. Но в тот момент, когда она перелезла через окно, она пожалела.

Это было гораздо мучительнее, чем она представляла. Скорость нарастала. Под напором воздуха она почувствовала, как сдавливает внутренние органы, дышать становилось все труднее. Ценой обострившегося восприятия стало замедление времени и окружающих предметов. Страх смерти охватил ее яснее, чем когда-либо прежде. Прошлые воспоминания замелькали в мозгу, как в калейдоскопе.

«Быть непонятой — моя единственная гордость».

Се Ваннин подбодрила себя этой мыслью. Значит, она не должна пытаться заставить людей понять ее поступки и мотивы. То, что видят все, не давало ей ощущения предначертанности. Одиночество росло. Она представляла себя королевой своего внутреннего мира, хладнокровной великой художницей, постигшей суету мирскую.

Где-то в этом мире ее наверняка ждет миссия, о которой она еще не знает.

Она не может вот так бессмысленно умереть.

В следующую секунду — бах! — она разбилась.