Произведение: Часть 3

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Чэн Шуанмэй с трудом сглотнула, пошатываясь, отступила назад. Она необъяснимо почувствовала, как от Цзян Муцзинь исходит давящая аура, отчего ей стало трудно дышать, и ноги почти бессознательно отступали от страха.

Чэн Шуанмэй изначально не хотела говорить, но её действительно напугала эта давящая аура, исходящая от Цзян Муцзинь, и слова отрицания, уже готовые сорваться с губ, изменили свой вкус.

Цзян Муцзинь получила желаемый ответ, и уголки её губ изогнулись в довольной улыбке: — Я изначально не была полностью уверена, но теперь всё подтвердилось.

Они действительно хорошо скрывались. Если бы не случайное знание из прошлой жизни, она, вероятно, до самой смерти не узнала бы, что они мать и дочь.

— Тогда почему ты... — Чэн Шуанмэй поняла, что её обманули, и в душе её охватило сильное негодование.

Цзян Муцзинь улыбнулась совершенно невинно: — В приюте так много девушек, достигших восемнадцати лет, но ты выбрала именно Чэн Яянь, которая носит ту же фамилию, что и ты. Почти всех нас ты запирала в тёмной комнате, но только Чэн Яянь никогда не подвергалась этому. И обо всех хороших вещах ты в первую очередь думала о Чэн Яянь.

Эти слова могли бы показаться проявлением зависти Цзян Муцзинь к Чэн Яянь, но стоило лишь вдуматься, и становилось ясно, что это не так.

— Поэтому я подозреваю, что она твоя родная дочь.

Глава XX: Ты посмеешь?

Анализ Цзян Муцзинь был логичным и обоснованным, а в сочетании с признанием Чэн Шуанмэй, взгляды всех присутствующих на Чэн Шуанмэй изменились.

Те, кто ранее свидетельствовал в пользу Чэн Шуанмэй и её дочери, один за другим изменили свои показания.

— Дедушка, этот нефритовый браслет принадлежит сестре Муцзинь, она всегда его носила. Это Чэн Яянь недавно отобрала его у неё.

— Верно, Чэн Яянь тогда взяла нож и напугала сестру Муцзинь, сказав, что если та не отдаст ей нефритовый браслет, то она покалечит ей руку.

— Я могу это подтвердить.

— И я тоже могу подтвердить.

Уголки губ Цзян Муцзинь изогнулись в довольной усмешке. Дети из приюта обычно немало страдали от притеснений Чэн Шуанмэй и её дочери. Раньше они просто думали, что уступают Чэн Яянь, не так хороши, и что директор-мама просто больше любит способных детей.

Но когда они узнали, что Чэн Шуанмэй на самом деле является матерью Чэн Яянь, их внутренняя надежда угасла, и все их обиды вырвались наружу в этот момент.

— Почему же вы тогда не сказали правду? — Дворецкий Ли не ожидал, что простое воссоединение семьи обернётся таким количеством проблем.

— Она запирала нас в тёмной комнате.

— Не давала нам еды.

— И применяла к нам физическое наказание.

Несколько младших детей наперебой выкрикивали, а в их глазах, устремлённых на Чэн Шуанмэй, читался страх.

— А теперь, когда вы это сказали, вы не боитесь, что, когда мы уйдём, она снова запрёт вас в тёмной комнате, не даст еды и будет применять к вам физическое наказание? — с любопытством спросил дворецкий Ли.

— Дедушка, пожалуйста, не уходи! — Хотя дети были ещё несмышлёными, они видели, что Чэн Шуанмэй немного боится Цзян Чанпу, поэтому думали, что пока Цзян Чанпу не уйдёт, она не посмеет их тронуть.

Цзян Муцзинь также беспокоилась, что дети, которые ей помогли, снова пострадают от Чэн Шуанмэй после их ухода, поэтому посмотрела на Цзян Чанпу и сказала: — Дедушка, помоги им, пожалуйста!

Цзян Чанпу кивнул, повернул голову и дал несколько указаний дворецкому Ли, который тут же отошёл в сторону, чтобы позвонить.

Чэн Яянь была крайне недовольна. Изначально она должна была стать юной госпожой семьи Цзян, но теперь это место заняла Цзян Муцзинь. Как она могла чувствовать себя спокойно?

Она прямо закричала на Цзян Чанпу: — Неужели только из-за одного нефритового браслета можно определить, что она ваша внучка?!

— Я не против пройти тест на родство, — прямо сказала Цзян Муцзинь.

Лицо Чэн Яянь застыло, и её ненависть к Цзян Муцзинь стала ещё глубже.

Цзян Муцзинь же с улыбкой посмотрела на Чэн Яянь и спросила: — А ты посмеешь? Посмеешь пройти тест на родство с директором Чэн, чтобы подтвердить, что вы мать и дочь? Посмеешь обнародовать всё это?

Лица Чэн Шуанмэй и Чэн Яянь побледнели. Чэн Шуанмэй ни в коем случае не могла допустить такого. Если люди узнают, что все эти годы она жила под маской, её проклянёт весь мир, а личность Чэн Яянь будет раскрыта.

Она не могла этого вынести, и Чэн Яянь тоже.

Поэтому она ни за что не могла допустить, чтобы это произошло.

— Старейшина Цзян, это было помутнение рассудка. Я просто хотела, чтобы моя дочь росла в хороших условиях и получила лучшее образование, поэтому, пожалуйста, простите мою глупость.

— Мама... — Чэн Яянь была очень разгневана, не понимая, почему мать так униженно разговаривает с Цзян Чанпу.

— Замолчи! — Чэн Шуанмэй предупреждающе взглянула на Чэн Яянь, а затем её взгляд, устремлённый на Цзян Чанпу, наполнился мольбой.

Цзян Муцзинь холодно усмехнулась про себя. Ей стало любопытно, кто же отец Чэн Яянь, иначе почему Чэн Шуанмэй так сильно боится?

Если её поступки будут обнародованы в сети, сколько людей осудят её лицемерие за все эти годы, и даже попытаются раскрыть личность отца Чэн Яянь. Сила интернет-пользователей ужасна.

Боюсь, Чэн Шуанмэй просто не сможет вынести последствий.

— Дедушка, ради того, что директор растила меня больше десяти лет, давайте пока не будем разбираться с этой подменой наследника!

Глава XX: Вернуть вдвойне

Цзян Муцзинь сказала «пока не будем разбираться», а не «не будем разбираться вовсе».

Она просто хотела оставить себе козырь. Учитывая характер Чэн Яянь, та определённо не успокоится и будет искать возможности для мести.

В таком случае, имея козырь в руках, она не окажется в пассивном положении.

В этот момент дворецкий Ли вернулся после звонка и что-то прошептал Цзян Чанпу на ухо. Тот слегка кивнул.

После того как дворецкий Ли отошёл в сторону, Цзян Чанпу посмотрел на всех и сказал: — Сотрудники органов гражданской администрации уже получили эту информацию, и в течение получаса пришлют людей для разбирательства. Что касается директора Чэн...

Цзян Чанпу сделал паузу. Его закалённые невзгодами глаза, хоть и были немного мутными, но когда он посмотрел на Чэн Шуанмэй, в них читалась властная проницательность человека, долгое время занимавшего высокое положение.

— Что до вас, мать и дочь, с этого момента вам не нужно больше оставаться в приюте. — Сказав это, Цзян Чанпу, не обращая внимания на то, как побледнели лица Чэн Шуанмэй и её дочери, посмотрел на дворецкого Ли: — Ты останешься здесь и дождёшься людей из органов гражданской администрации, а я пока заберу Сяо Цзинь домой.

Услышав это обращение, глаза Цзян Муцзинь слегка покраснели. В прошлой жизни, когда Цзян Чанпу впервые увидел её и узнал, что её зовут Муцзинь, он с улыбкой сказал, что это хорошее имя, и с тех пор ласково называл её Сяо Цзинь.

В прошлой жизни из-за её глупости Цзян Чанпу не смог уйти спокойно. В этой жизни она ни за что не допустит повторения такой трагедии. Будь то дедушка или брат, она будет защищать их вдвойне.

— Старейшина Цзян, так мы, мать и дочь, погибнем! Пожалуйста, умоляю вас, пощадите нас! — Услышав, что ей придётся покинуть приют, Чэн Шуанмэй подумала: «Куда же ей теперь идти?»

Ей совершенно некуда было идти.

Находясь в приюте, она не беспокоилась о еде и жилье, могла даже извлекать выгоду, а также получала репутацию и всё остальное, что было для неё желанным. Но если она покинет приют сейчас, то с этого момента их с дочерью жизнь, вероятно, превратится в дни, когда их будут преследовать все.

Все эти годы Чэн Шуанмэй создавала себе почти идеальный образ. Ежегодно её признавали выдающимся директором, и внешняя репутация у неё была слишком хорошей.

Если люди узнают о её поступках, то она не только полностью потеряет репутацию, но и будет порицаема всем миром. Она не могла вынести таких последствий.

И тем более не хотела, чтобы Чэн Яянь это пережила.

— Не я не щажу вас, мать и дочь, а вы, мать и дочь, не щадите этих невинных детей, — бесстрастно сказал Цзян Чанпу.

Чэн Шуанмэй тут же потянула Чэн Яянь и опустилась на колени перед Цзян Муцзинь, сказав: — Муцзинь, Муцзинь, ради того, что тётя растила тебя столько лет, дай нам шанс выжить, пожалуйста!

Чэн Яянь не хотела преклонять колени перед Цзян Муцзинь и несколько раз пыталась встать, но Чэн Шуанмэй удерживала её за плечо.

Раньше только Чэн Яянь могла издеваться над Цзян Муцзинь, но когда она видела её в таком высокомерном положении, как сегодня, её сердце наполнялось ещё большим унижением.

Цзян Муцзинь смотрела, как они обе опускаются на колени, не отворачиваясь, а спокойно стояла, принимая их поклон.

Это был долг, который они, мать и дочь, задолжали ей и семье Цзян в прошлой жизни. Неужели одним этим поклоном они хотели искупить всё, что сделали?

Это было бы слишком легко для них. В этой жизни она заставит Чэн Яянь испытать все те страдания, что пережила она сама в прошлой жизни, и даже возместит их вдвойне.

— Тётя Чэн, это решение органов гражданской администрации, и я не могу изменить его одним своим словом.

Глава XX: Вы это заслужили

Смысл слов Цзян Муцзинь был ясен: она не собиралась им помогать и полностью переложила всю ответственность на органы гражданской администрации.

Хотя Чэн Шуанмэй и ожидала отказа Цзян Муцзинь, она не думала, что та будет настолько прямолинейна, не желая тратить даже крупицы вежливости.

Гнев на лице Чэн Яянь стал ещё заметнее. Когда это она терпела столько унижений от Цзян Муцзинь? Мысль о том, что сегодня ей приходится так смиряться, наполняла её чувством глубокого позора.

Чем больше она думала, тем сильнее становилось чувство несправедливости в сердце Чэн Яянь. Изначально всё это должно было принадлежать ей, а Цзян Муцзинь должна была быть мусором в грязи, еле-еле выживающей, и лишь свысока смотреть на неё. Почему же теперь всё изменилось?

Цзян Муцзинь была совершенно не похожа на ту Цзян Муцзинь, которую она знала. Всё, что она делала, отличалось от прежнего.

Они с Чэн Шуанмэй так униженно преклонили перед ней колени, а она всё равно изображает из себя обиженную. От гнева Чэн Яянь задрожала всем телом, подняла руку, резко отбросила сдерживающую её руку Чэн Шуанмэй и тут же встала с земли.

— Цзян Муцзинь, у тебя вообще есть совесть?! Если бы тогда моя мама не подобрала тебя с заснеженной земли, ты думаешь, ты бы до сих пор была жива?! Мало того, что ты не знаешь благодарности, так ещё и загоняешь нас, мать и дочь, в тупик! Как ты можешь быть такой злобной? — с покрасневшими глазами обвиняла Чэн Яянь. В её глазах Цзян Муцзинь в этот момент была отъявленной преступницей.

— Ха... — Цзян Муцзинь не рассердилась, а наоборот, усмехнулась, холодно глядя на Чэн Яянь, и спросила: — По-твоему, все дети в приюте заслуживают того, чтобы вы, мать и дочь, над ними издевались?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение