Глава 1 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Вот врунишка! — Гуань Сяонин протянула руку и ущипнула Янь Ицзэ за щеку. Увидев, как покраснела его кожа, она тут же погладила это место, а затем уставилась на его озорное лицо, погрузившись в свои мысли.

Янь Ицзэ, конечно, заметил её влюбленный взгляд и рассмеялся, ещё больше расслабившись: — Столько времени прошло, а ты всё не насмотрелась?

Гуань Сяонин покраснела и смущенно отвела взгляд: — Лицо для того и дано, чтобы на него смотрели. Или ты боишься, что я тебя в маске увижу?

Янь Ицзэ громко рассмеялся: — Правильно говоришь. Если хочешь, смотри на меня всю жизнь.

Лицо Гуань Сяонин ещё сильнее покраснело. В душе у неё царили и смятение, и сладость, пока она гадала, что означают его слова. Неужели это было обещание?

Янь Ицзэ с удовольствием смотрел на покрасневшую Гуань Сяонин. Больше всего ему нравились её невинность и беззаветная преданность. Она отличалась от всех женщин, с которыми он встречался раньше. Он видел много красивых, модных и умеющих себя подать девушек, но как бы они ни старались, им не удавалось скрыть свою легкомысленность.

А познакомился он с Гуань Сяонин совершенно случайно: его хороший друг Юэ Дун хотел завоевать девушку по имени Дин На и попросил Янь Ицзэ помочь ему. Но каждый раз, когда Юэ Дун говорил Дин На нежные слова, та оставалась равнодушной, зато Гуань Сяонин, стоявшая рядом, краснела. Так он и обратил на неё внимание. В итоге Юэ Дун так и не добился Дин На, а Янь Ицзэ и Гуань Сяонин стали милой парочкой, чем очень разозлили Юэ Дуна, который обругал его за неверность.

Именно из-за её чистоты, прямолинейности и того, что она ставила его превыше всего, Янь Ицзэ не спешил с ней сближаться. Такие простые девушки очень консервативны, и нужно было действовать медленно, чтобы всё произошло естественно, тогда это было бы по-настоящему прекрасно. Женщин ему не хватало, но с Гуань Сяонин ему нравилось само настроение и ощущения!

Однако с тех пор как год назад они по-настоящему начали встречаться, Гуань Сяонин стала заботиться о нём слишком хорошо: готовила, стирала, занималась всеми его повседневными делами, и всё это в соответствии с его предпочтениями и привычками. Самое главное, что Гуань Сяонин делала всё это, никогда не ставя никаких условий, а просто молча и охотно отдавая себя.

Поэтому он постепенно стал рассказывать ей о своих домашних и внешних делах. Такой формат отношений ему очень нравился, особенно те нежные и радостные чувства, которые он испытывал, находясь рядом с Гуань Сяонин.

— Я связала тебе перчатки. Когда будет холодно, не забудь их надеть, выходя из дома, — Гуань Сяонин перевела взгляд и увидела руки Янь Ицзэ на руле. Вспомнив, как в прошлом году его длинные, красивые пальцы потрескались от холода, она поспешно достала перчатки из кармана и протянула их ему.

Янь Ицзэ бегло взглянул: — Зачем ты вяжешь мне перчатки в такую жару? И цвет, разве он не слишком яркий?

Гуань Сяонин смущенно ответила: — Это остатки ниток, которые мама Сяо Сюэ использовала для вязания свитера. Поноси пока эти, а когда я накоплю денег, куплю тебе кожаные.

Хотя Янь Ицзэ никогда не видел Сяо Сюэ, он знал, что это ещё одна хорошая подруга Гуань Сяонин, помимо Дин На. Он взял перчатки, небрежно бросил их на заднее сиденье, а затем достал из соседнего отделения для хранения изящную коробочку и протянул её Гуань Сяонин: — Держи.

— Что это? — спросила Гуань Сяонин, открывая коробочку. Обнаружив внутри роскошные часы, она невольно подняла глаза на Янь Ицзэ: — Это мне?

— Нет, просто хотел, чтобы ты посмотрела, красивые они или нет. Если тебе понравятся, я подарю их кому-нибудь другому, — быстро ответил Янь Ицзэ.

Гуань Сяонин уже хотела прикоснуться к часам в коробке, но, услышав это, тут же отдернула руку. Она внимательно посмотрела на них несколько раз, прежде чем сказать: — Эти часы такие красивые, убери их поскорее.

Янь Ицзэ взглянул на выражение лица Гуань Сяонин и тут же фыркнул: — Глупышка, я же дал тебе их посмотреть. Если не тебе, то кому же ещё?

Гуань Сяонин с удивлением воскликнула: — Правда мне? Наверное, они очень дорогие? Я никогда не видела таких красивых часов.

В её представлении все часы были похожи на старые серебряные часы с круглым циферблатом, которые носила её мать. Она и не подозревала, что часы могут быть такими разнообразными.

Янь Ицзэ равнодушно пожал плечами: — Это модные часы, очень популярные за границей. Цена приемлемая, чуть больше тысячи, главное — бренд.

— Такие маленькие часы стоят больше тысячи юаней? — Гуань Сяонин и представить себе не могла такую цену. Её родители, усердно продавая овощи на улице, зарабатывали чуть больше тысячи в месяц.

— Просто носи их, — хотя реакция Гуань Сяонин очень льстила мужскому самолюбию Янь Ицзэ, у него не было терпения постоянно зацикливаться на одном и том же вопросе.

Гуань Сяонин, конечно, уловила нетерпение в его голосе и тут же перестала расспрашивать, с радостью надев часы.

— Завтра поедем ко мне домой. Бабушка сказала, что очень по тебе соскучилась и хочет приготовить для тебя пельмени, — Янь Ицзэ вдруг вспомнил наказ своей бабушки Шань Шужун.

Из всех женщин, с которыми он встречался раньше, бабушке не нравилась ни одна, кроме Гуань Сяонин. Она говорила, что Гуань Сяонин страдает, находясь с ним, и велела ему беречь её.

При этой мысли Янь Ицзэ лишь усмехнулся. Бабушка совсем его не понимала. Если говорить о деньгах, то их действительно было трудно заработать, но вот женщин ему было заполучить проще простого. Конечно, такую, как Гуань Сяонин, которая так идеально ему подходила, встретить было действительно непросто!

Приехав к кинотеатру, Янь Ицзэ припарковал машину, обнял Гуань Сяонин за плечи и вошел внутрь. Стоя у кассы, он, не раздумывая, выбрал боевик.

Гуань Сяонин не возражала. Кроме школьных походов в детстве, у неё редко была возможность смотреть фильмы. У неё не было ни свободного времени, ни лишних денег, поэтому она была рада любому фильму, лишь бы попасть в кинотеатр.

В кинотеатре постоянно гремели выстрелы, но внимание Янь Ицзэ постепенно переключилось с большого экрана на лицо Гуань Сяонин. Глядя на неё, полностью поглощенную происходящим на экране, он невольно улыбнулся. Он и не ожидал, что она будет смотреть фильм с таким увлечением, даже большим, чем он сам.

Подняв руку, он откинул гладкие, до плеч, волосы Гуань Сяонин, прижался губами к её мочке уха и тихо, смеясь, спросил: — Так сильно нравится смотреть?

Гуань Сяонин стало немного щекотно от дыхания Янь Ицзэ. Она пожала плечами и кивнула, не отрывая глаз от большого экрана: — Угу, красиво. А тебе как?

Янь Ицзэ нарочно выдохнул ещё пару раз горячий воздух: — Мне тоже нравится, но ты всё равно красивее. — Сказав это, он поцеловал Гуань Сяонин в ухо.

Гуань Сяонин тут же отпрянула, повернула голову и посмотрела на блестящие в темноте глаза Янь Ицзэ: — Перестань, здесь же столько людей.

Янь Ицзэ же повернул её голову и поцеловал в губы: — Много ли тех, кто приходит в кинотеатр на свидание, действительно смотрят фильм? И к тому же, здесь так темно, чего ты боишься?

От поцелуя Янь Ицзэ Гуань Сяонин обмякла, голова закружилась, и она лишь откинулась на спинку сиденья, позволяя ему углублять поцелуй.

Янь Ицзэ повернулся боком и крепко обнял Гуань Сяонин, положив руку ей на талию. Ему всегда нравилось обнимать Гуань Сяонин, потому что это пробуждало в нём желание защищать её и давало ему ощущение силы и уверенности.

Янь Ицзэ усилил нежность в их объятиях, подумав, что после фильма и ужина он найдет место, чтобы провести ночь с Гуань Сяонин.

— Если хотите нежностей, идите в гостиницу! Это кинотеатр, здесь смотрят фильмы, никто не хочет смотреть ваше представление! — Как только Янь Ицзэ собирался запустить руку под кофту Гуань Сяонин, он вдруг почувствовал, как кто-то пнул его кресло сзади, а затем раздался насмешливый голос. После этих слов послышались приглушенные смешки от других зрителей.

Гуань Сяонин замерла на мгновение, прежде чем понять, что происходит. Она тут же оттолкнула Янь Ицзэ, ей стало стыдно продолжать сидеть и смотреть фильм, и она встала, чтобы убежать, но Янь Ицзэ крепко схватил её.

Янь Ицзэ усадил Гуань Сяонин обратно на место, а сам встал и обернулся, чтобы посмотреть назад.

Теперь люди в заднем ряду, которым Янь Ицзэ загородил обзор, возмутились: — Эй, что это с тобой? Дашь людям фильм посмотреть или нет?!

Янь Ицзэ по-прежнему стоял неподвижно. Он дважды лениво окинул взглядом людей в заднем ряду, а затем громко сказал: — Мне нравится стоять здесь. Если не нравится, идите и смотрите в другом месте, свободных мест полно. Какой это *сынок* только что пнул спинку сиденья? Хватит смелости встать и ответить, чтобы ваш *папаша* мог на вас взглянуть?!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение