Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Это он?
Он вернулся.
Войдя в класс, Чжан Мэйюй инстинктивно взглянула на пустовавшее неделю место. Сегодня его хозяин вернулся, но это был уже не тот мальчик в студенческой форме, который полдня спал, а безупречный красавец в повседневной одежде и джинсах. Рядом с ним сидел тот немного полноватый парень, а с другой стороны — признанная школьная красавица Юй Чуньмэй, милая и спокойная девушка. Но сегодня эта спокойная девушка держалась за живот от смеха и без стеснения обнимала Лэн Ханьюя за руку.
Неизвестно, что сказал Лэн Ханьюй, но спокойная девушка вдруг покраснела и хотела вернуться на своё место, однако Лэн Ханьюй крепко обнял её одной рукой.
Юй Чуньмэй лишь символически поборолась, а затем послушно прильнула к его крепкой груди.
Он осмелился так нежничать с другой девушкой прямо у неё на глазах.
Красавица-учительница пылала от гнева. — Лэн Ханьюй, что ты делаешь!
Чжан Мэйюй привлекла внимание большинства людей.
Только Лэн Ханьюй выглядел безразличным и продолжал дразнить девушку в своих объятиях.
— Ханьюй, учительница зовёт тебя, — девушка в панике отстранилась от Лэн Ханьюя и тихо напомнила.
— Учительница, урок ещё не начался, пожалуйста, не тратьте моё время на отдых, — сказал Лэн Ханьюй, не поднимая головы, и снова притянул девушку в свои объятия.
— Даже не думай меня перебивать, скажи это ещё раз, — Лэн Ханьюй продолжал дразнить девушку в своих объятиях, совершенно не обращая внимания на гневный взгляд красавицы-учительницы. — Хороший братик! Пожалуйста, отпусти меня!
Юй Чуньмэй произнесла «хороший братик» так нежно и кокетливо, что Лэн Ханьюй почувствовал, как его кости тают. — Ладно, сегодня я отпущу тебя, проказница, но вечером я найду тебя снова!
Слова Лэн Ханьюя вызвали взрыв смеха по всему классу.
Девушка опустила голову и убежала на своё место.
— Динь-динь-динь!
Как раз в этот момент прозвенел звонок на урок.
— Этот урок самостоятельный, Лэн Ханьюй, иди за мной, — Чжан Мэйюй сдерживала слёзы, быстро вышла.
— Толстяк Лян, не лезь не в своё дело, — слова Лэн Ханьюя оттолкнули Лян Цилуна, который собирался что-то сказать. То, что должно было случиться, всё равно случится. Но Лэн Ханьюй вдруг обнаружил, что совсем не нервничает.
— Тук-тук-тук!
Легко постучав три раза в дверь, Лэн Ханьюй вошёл, выпрямился и глубоко поклонился примерно в полуметре от стола.
— Учительница, вы меня искали?
Чжан Мэйюй с удивлением смотрела на этого прилично ведущего себя ученика. Это он? Как он может быть таким холодным? Неужели он больше не хочет меня?
Слёзы Чжан Мэйюй невольно потекли. Тот, кто должен был подойти, аккуратно стереть её слёзы и нежно успокоить, не появился. Лэн Ханьюй просто тихо стоял, глядя на залитую слезами Чжан Мэйюй. Спустя долгое время он сказал: — Учительница, если вы позвали меня, чтобы я смотрел, как вы плачете, то я ухожу. Мне нужно наверстать пропущенные уроки за прошлую неделю, а причину моего отсутствия я сообщу непосредственно декану.
Лэн Ханьюй снова поклонился и собирался уйти, ведя себя безупречно, как послушный ученик, совершенно без прежней развязности.
— Нет!
Чжан Мэйюй душераздирающе закричала и крепко обняла Лэн Ханьюя со спины.
— Не уходи, пожалуйста, хороший братик, не уходи, — Чжан Мэйюй отбросила свою бесполезную гордость. Она не могла больше расстаться с Лэн Ханьюем. Без него у Чжан Мэйюй не было мужества жить.
— Учительница, пожалуйста, отпустите меня, — холодно сказал Лэн Ханьюй, и в его голосе не было и следа прежней растапливающей нежности.
— Почему, почему ты исчез? Почему ты так легкомысленно относишься ко мне? Почему я почти безумно влюбилась в тебя?
Слёзы Чжан Мэйюй хлынули, как из прорвавшейся плотины.
— Это ты отказалась от меня, — снова прозвучал бессердечный голос Лэн Ханьюя. Он не хотел больше продолжать эту путаницу.
— Хороший братик, пожалуйста, дай мне шанс всё исправить, — Чжан Мэйюй полностью отбросила свою гордость. Сейчас она хотела только удержать своего возлюбленного. Без него небо казалось бесцветным, а без этого маленького повесы красавица-учительница, казалось, теряла всякий смысл в жизни.
— Если такая красавица бросается в мои объятия, я никогда не откажусь, — Лэн Ханьюй посмотрел на Чжан Мэйюй с той улыбкой, что свойственна повесам.
Чжан Мэйюй почувствовала, что её возлюбленный изменился, но она не колебалась. Она боялась, что её колебания снова заставят её потерять его. Но Чжан Мэйюй не знала, что её возлюбленный уже умер навсегда. Под тем тусклым уличным фонарем, когда Лэн Ханьюй впервые уложил в постель красавицу, которую знал всего несколько часов, тот Лэн Ханьюй, что был ленив и глубоко любил свою учительницу, полностью исчез.
Лэн Ханьюй без малейшего колебания глубоко поцеловал красавицу перед собой и аккуратно снял с неё одежду. (Дальнейшие подробности не для слабонервных.)
— Твоё тело слишком совершенно. Из всех женщин, которых я встречал, только ты можешь заставить меня так глубоко увлечься твоим телом, — Лэн Ханьюй нежно погладил сияющие, как нефрит, ягодицы красавицы-учительницы.
Глядя на красавицу, у которой всё ещё висели слёзы в уголках глаз, сильное чувство удовлетворения почти заставило её потерять сознание. В её теле не осталось ни сил. Она с трудом подняла голову и увидела, как Лэн Ханьюй смотрит на неё глазами, полными чистого желания. Внезапно она почувствовала лёгкий страх. Она никогда не видела, чтобы Лэн Ханьюй смотрел на неё взглядом, наполненным исключительно желанием. В её памяти, когда бы и где бы то ни было, взгляд Лэн Ханьюя всегда был полон глубокой любви, даже когда он заставлял её делать те постыдные вещи.
— Уже так поздно, — Лэн Ханьюй невольно взглянул на часы. Было уже одиннадцать. — Мне пора возвращаться. Ты сама всё это убери. Кстати, если я не ослышался, кто-то войдёт, как только я выйду, не более чем через минуту, — сказал Лэн Ханьюй, одеваясь.
— Не уходи, — Чжан Мэйюй изо всех сил обхватила руку Лэн Ханьюя.
— Что с тобой? Почему ты так холоден ко мне?
Чжан Мэйюй была полна вопросов. Её возлюбленный больше не был нежным и заботливым, а просто собирался уйти.
— Эх! — Лэн Ханьюй тяжело вздохнул, будто столкнулся с чем-то очень неприятным. — Ты знаешь, что такие женщины, как ты, самые проблемные? Ту, что я встретил в прошлый раз, мне пришлось с большим трудом отослать, — Лэн Ханьюй отбросил одежду в сторону, сел на стул, достал сигарету из кармана брюк и спокойно закурил.
— Ты всё ещё не можешь меня простить?
Чжан Мэйюй со слезами на глазах смотрела на Лэн Ханьюя.
— Простить? Нет, я должен поблагодарить тебя. Это ты научила меня, что такой вещи, как любовь, нельзя доверять, — равнодушно сказал Лэн Ханьюй, и на его губах появилась его фирменная злая улыбка.
— Это всё моя вина, пожалуйста, не будь таким, — хрустальные слёзы Чжан Мэйюй текли по её щекам. Состояние Лэн Ханьюя причиняло ей боль, и даже вызывало у красавицы-учительницы лёгкий страх.
— Не говори глупостей. Я думаю, что повеса гораздо милее, чем глупый влюблённый мальчик, — Лэн Ханьюй выпустил колечко дыма.
— Пожалуйста, не пугай меня. Учительница считает, что ты сейчас очень страшен, — Чжан Мэйюй обняла Лэн Ханьюя за руку и заплакала.
Лэн Ханьюй наконец не выдержал пронзительной боли. Он не мог причинять боль этой женщине, которую когда-то глубоко любил.
— Я никогда не переставал любить тебя, — Лэн Ханьюй нежно погладил длинные волосы Чжан Мэйюй и сказал с нежностью.
— Правда? Ты снова вернулся? Хороший братик, — Чжан Мэйюй взволнованно посмотрела на мальчика, в глазах которого был знакомый ей взгляд.
— Я буду любить тебя, как и раньше, но я также буду любить каждую женщину, которая мне нравится, — Лэн Ханьюй сказал с некоторой беспомощностью.
— Ты… как ты можешь быть таким?
Красавица-учительница с удивлением посмотрела на Лэн Ханьюя.
— Я ничего не могу поделать. Я обнаружил, что влюбился в Юй Чуньмэй. В её простоту, её спокойствие и её красоту, — Лэн Ханьюй нежно погладил красивые волосы красавицы-учительницы, глядя в потолок.
— Почему, почему ты не влюбился в неё раньше?
Красавица-учительница изо всех сил покачала головой. Она думала, что Лэн Ханьюй просто мстит ей.
— Не сомневайся в этой любви, она определённо не менее глубока, чем моя любовь к тебе. Я и сам не знаю почему, но я обнаружил, что моё состояние души сильно изменилось за эту неделю, — тихо сказал Лэн Ханьюй. Лэн Ханьюй ничего не мог поделать, никто не мог сказать, что он может контролировать своё состояние души.
— Если ты можешь принять ветреного, но властного возлюбленного, позвони мне позже, — беспомощный голос Лэн Ханьюя продолжал звучать в сердце Чжан Мэйюй.
— Он больше не тот хороший братик, который принадлежал только мне. Он больше не тот Сяо Юй, который любил только меня, — Чжан Мэйюй всё ещё не могла принять реальность. — Он наверняка лжёт мне, он мстит мне. Как Сяо Юй мог так быстро измениться?
Чжан Мэйюй снова и снова убеждала себя. Она не могла позволить другим делить её возлюбленного, но она ещё больше не хотела полностью потерять его. Красавица-учительница тихо сидела, принимая это крайне трудное решение.
— Чёрт возьми, что я наделал?
Лэн Ханьюй ударил кулаком по стене, и алая кровь окрасила белую стену.
Лэн Ханьюй ошеломлённо смотрел на кровавые следы на стене. Почему всё ещё больно? Почему всё ещё больно? Прошла уже неделя, должно было стать лучше, но почему, сталкиваясь с этим, всё ещё больно? Ему явно нравилось чувство, когда он флиртовал с женщинами, но он не мог отпустить ни одну из них. Он действительно был неудачником.
Не имея психологической устойчивости повесы, ещё и играть во всеядность в любви – это же самоубийство. Подумать только, в конце концов, пострадает он сам. От одной мысли об этом голова начинала болеть.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|