Глава 4. Что за чертовщина эта волшебная палочка?

Шэнь Жань получил десятую Карту хорошего человека уже во время летних каникул.

Он услышал электронный голос из кулона на груди: «Задание выполнено, пожалуйста, терпеливо ожидайте награду».

Через несколько секунд пришло ещё одно сообщение: «Ежедневное задание: Пойти с Сакурой на Летний фестиваль. Награда: Сможешь лично увидеть эффект Карты Клоу~».

Слушать, как лишённый эмоций механический голос зачитывает такие милые словечки, было невероятно странно.

Глядя на награды за два ежедневных задания, Шэнь Жань всё больше склонялся к мысли, что это, возможно, сам бог по своему усмотрению выдаёт эти задания.

Раз уж он знал, что на Летнем фестивале появится Карта Клоу, ему определённо нужно было туда пойти. В конце концов, это будет его первая Карта Клоу.

На вопросы о том, как её получить и как использовать, система лишь холодно ответила: «Узнаешь, когда придёт время».

Если бы Шэнь Жань своими глазами не видел, как божественная птица на троне превратилась в нефритовый кулон, и если бы бог специально не сказал ему, что это его помощник номер один И-И, он бы действительно подумал, что это просто бесчувственная система искусственного интеллекта.

После полудня солнце светило в самый раз. Шэнь Жань сидел на крыше и загорал. За исключением обжорства, остальные характеристики этого тела его вполне устраивали.

Хотя он выглядел худым и слабым, он был превосходен в баскетболе, стрельбе из лука и других видах спорта. Он легко забрался на крышу без посторонней помощи. Вот только тело было слишком бледным. Шэнь Жань считал, что нужно немного загореть, чтобы выглядеть мужественнее.

Сакура ловко маневрировала по улицам на роликовых коньках, неся в руках ингредиенты для окономияки. Учитывая просьбу Керо добавить в окономияки лапшу, она купила ещё немного лапши и приправ.

По дороге домой она вдруг увидела на доске объявлений афишу Летнего фестиваля в храме Юэмине. Сегодня был последний день. Она подумала, что стоит позвать Томоё.

Потом она вспомнила о своём любимом братце Юкито и решила заглянуть к нему по пути.

Подойдя к ограде дома братца Юкито, она вздохнула: «Ах, его опять нет дома, какая жалость». Сакура уже собиралась разочарованно уйти, как вдруг услышала: «Сакура». Она огляделась, но никого не увидела. Затем снова раздался голос: «Я здесь». Посмотрев наверх, она увидела братца Юкито, сидящего на крыше и приветливо машущего ей рукой.

Шэнь Жань давно заметил Сакуру. Вспомнив о сегодняшнем ежедневном задании, он понял, что Летний фестиваль проходит именно сегодня.

Он пригласил Сакуру зайти, угостил её чаем и сладостями. Когда начало смеркаться, Шэнь Жань решил, что время подходящее, и предложил проводить Сакуру домой. Увидев, сколько продуктов она несёт, он подумал, что ужин в доме Киномото сегодня будет очень сытным.

Помогая Сакуре нести продукты по дороге к её дому, они внезапно встретили Тою. Как и ожидалось, этот братец-сестролюб всегда появляется где-то поблизости от Сакуры.

Тоя снова замер на мгновение, увидев его, а потом сказал: «Приходи к нам на ужин, всё равно ты дома один».

«Как раз то, что нужно», — подумал Шэнь Жань, но на лице изобразил улыбку и ответил: «Хорошо».

Он смотрел, как Сакура, стоя на табуретке с надписью «Для монстра», взбивает яйца, а Тоя рядом режет капусту. Их тапочки — розовые кролики у неё и кофейные кошки у него — обе пары сделал Тоя.

Юкито, как и он сам, не имел в этом мире родных. Выдуманные дедушка и бабушка могли обмануть других, но не его самого. Ощущение пустоты и мёртвой тишины в пустом доме никуда не девалось.

Шэнь Жань чувствовал себя каким-то паразитом, присосавшимся к семье Киномото и непрерывно впитывающим тепло от этих двоих детей.

Семья Киномото была далеко не обычной. Шэнь Жань вспомнил информацию из досье: отец, Киномото Фудзитака, и Хиирагизава Эриол были реинкарнациями Клоу Рида. Киномото Сакура была избрана наследницей Клоу Рида. А Тоя… обладал врождённой мощной магической силой, но не магией Клоу Рида. Этого Шэнь Жань никак не мог понять.

Сакура и Сяолан обладали силой Клоу Рида, поэтому их привлекала магическая сила, исходящая от его тела (Юэ), и они даже ошибочно принимали это за влюблённость. Всё это было понятно.

Но что насчёт Тои? Этот человек с особыми способностями, видящий то, что не видят обычные люди, вероятно, давно понял, что он не человек. Почему же он по-прежнему так добр к нему?

И почему, будучи таким сестролюбом, он изо всех сил нападает на Сяолана, но никогда не возражает против его разговоров с Сакурой?

Отложив пока непонятные вопросы, Шэнь Жань решил заняться ежедневным заданием.

Под предлогом помощи в нарезке зелёного лука он встал рядом с Сакурой и как бы невзначай спросил: «Кстати, ты знаешь про Летний фестиваль?»

— Знаю, я хотела пойти с Томоё, — ответила Сакура. Если две девочки пойдут вместе, ему будет неудобно следовать за ними. Но если он не пойдёт с Сакурой, то не сможет увидеть эффект первой Карты Клоу.

В этот момент Тоя, до сих пор молчавший, внезапно сказал: «Я тоже пойду. Юкито, ты тоже идёшь». А? Тоя действительно отлично подыграл.

Пока Сакура звонила Томоё, Шэнь Жань подошёл к Тое и с улыбкой сказал: «На Летнем фестивале очень много народу, чем позже, тем опаснее. Ты ведь беспокоишься, правда? Ты такой заботливый брат».

— …Дурак, — пробормотал Тоя.

Итак, четвёрка — Сакура, Томоё, Тоя и Шэнь Жань — отправилась на фестиваль. Тоя украдкой разглядывал Юкито в кимоно. Он думал, что бобово-зелёный цвет будет выглядеть немного старомодно, но не ожидал, что на Юкито он подчеркнёт его нежную, словно нефрит, кожу. Туго завязанный пояс делал талию ещё тоньше. В свете бесчисленных фонариков фестиваля его лицо казалось ещё более мягким и красивым, почти нереальным.

Шэнь Жань немного поиграл с Сакурой в ловлю водяных шариков (йо-йо). По дороге они встретили пару великих обманщиков (вероятно, отсылка к персонажам, которых Шэнь Жань так воспринимает). Как и ожидалось, у тира они наткнулись на Сяолана, который стрелял по мишеням, выигрывая игрушки. Сакура и Сяолан были в сборе, значит, Карта Клоу скоро появится.

Неожиданно, едва завидев его, Сяолан сунул ему в руки целую кучу выигранных закусок. Глядя на покрасневшее лицо мальчика, Шэнь Жань мысленно вздохнул.

Если симпатию Сакуры он ещё мог воспринимать как сестринскую привязанность и наслаждаться ею, то симпатия со стороны Сяолана… Он прожил больше двадцати лет, и впервые испытывал такое внимание от мальчика. Иногда это действительно ставило его в тупик.

Тоя, этот братец-сестролюб, как и ожидалось, сразу же исполнился враждебности при виде Сяолана. Только почему-то Шэнь Жаню показалось, что на этот раз враждебность Тои была сильнее, а слова — резче.

Шэнь Жань с любопытством посмотрел на внезапно рассердившегося Тою, но тот, встретившись с ним взглядом, тут же отвернулся. Шэнь Жань совсем растерялся.

В этот момент Томоё прошептала Сакуре на ухо: «Сакура, твой водяной шарик тебе тоже братец Юкито подарил, это так здорово». Сяолан, стрелявший рядом, внезапно обернулся. Сакура смущённо сказала: «Ты слышал?»

Томоё с улыбкой ответила: «Имя любимого человека всегда услышишь».

Тоя вдруг почувствовал, будто получил стрелу в колено, вспомнив, как сам мгновенно обернулся, услышав имя Юкито.

Оставив Тою и Сяолана, которые непонятно почему вдруг начали соревноваться в набрасывании колец на игрушечного кролика, и Томоё, которая внезапно заявила, что останется понаблюдать за битвой, Шэнь Жань и Сакура пошли бродить по фестивалю вдвоём. Незаметно они забрели за храм. Шэнь Жань вдруг увидел впереди множество изумрудно-зелёных огоньков. Это светлячки?

Нет, поблизости нет реки. Значит, это Карта Клоу?

Чем дальше они шли, тем плотнее становились изумрудно-зелёные скопления света, парящие в воздухе, словно снежинки.

«Какая польза от этой штуки?» — с досадой подумал Шэнь Жань. Эта сцена годилась разве что для романтических свиданий.

Если бы можно было забрать это с собой, его сестре, наверное, очень понравилось бы такое зрелище.

Как и ожидалось, Карта Света оказалась совершенно безобидной. Сакура даже не трансформировалась, а просто сняла печать и захватила карту.

В то же мгновение в руке Шэнь Жаня тоже появилась Карта Клоу с надписью «The Glow». Он проверил информацию — действительно, карта бесполезна, кроме как для вызова скоплений изумрудно-зелёного света для освещения.

Шэнь Жань вздохнул, сетуя на свою удачу, и мысленно попенял Клоу Риду: какой вообще смысл был создавать такую карту?

Нефритовый кулон на груди снова заговорил. На этот раз это был не механический электронный голос, а чистый и приятный голос того самого бога: «Та-да-да-дам! Поздравляю с получением первой Карты Клоу, теперь ты стал мальчиком-волшебником! А какой же мальчик-волшебник без волшебной палочки и заклинания? Сейчас я, бог, дарую тебе волшебную палочку. Произнеси заклинание, и сможешь свободно использовать Карты Клоу. Можешь не благодарить меня~».

Едва стихли слова, как в руке Шэнь Жаня появился предмет, названный волшебной палочкой. Зная ненадёжность этого бога, Шэнь Жань всё равно потерял дар речи, глядя на знакомый предмет в руке. Чёрт возьми, да это же та самая Палка-скумбрия, которую он держал в руках, играя в «Золушке»?!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Что за чертовщина эта волшебная палочка?

Настройки


Сообщение