Черная как ночь безлунная, чистая как родник горный – вот она, Куросава Ши Цин. Ее сердце, полное тепла и света, открыто для всех. Но однажды в ее жизнь врывается золотой вихрь – таинственный и печальный Джотто, и мир Ши Цин переворачивается. Их встреча – словно столкновение двух галактик, где нежность переплетается с тайнами, а любовь расцветает под звездным небом Японии. Но сможет ли их хрупкое счастье выстоять перед лицом прошлого, которое вот-вот настигнет Джотто?