Осенняя Луна Не Видит Гостей (Исправлено)

Осенняя Луна Не Видит Гостей (Исправлено)

Старый Господин Чэн не скрывал своего удивления.

— Как она могла...

Чэн Бэйсин снова холодно усмехнулся, но на этот раз в адрес Старого Господина Чэна.

— Человек, которого вы тогда так презирали, теперь стал любовницей. Вы действительно удивлены?

Старый Господин Чэн был ошеломлен и потерял дар речи. Он стукнул тростью по полу.

— С этого дня ты не будешь водить сам. Куда бы ни поехал, Сяо Чжан будет сопровождать тебя.

— Как скажете.

Чэн Бэйсин встал. Дойдя до конца садовой галереи, он обернулся и сказал:

— Дочь семьи Чжао, с которой вы хотели, чтобы я встретился позавчера, найдите время и договоритесь о встрече.

— Ты согласен встретиться?

— Боюсь, нашему семейному престолу не найдется наследника.

Чэн Бэйсин небрежно накинул пиджак на плечо и размашисто зашагал обратно в свою комнату.

Старый Господин Чэн недовольно закрыл глаза и больше ничего не сказал.

~

В первые несколько дней в больнице Сян Наньшу подсознательно поглядывала на дверь палаты. Яркие мужчины и женщины сновали туда-сюда, но мало кто останавливался у ее палаты.

Иногда кто-то, ошибившись дверью, заглядывал внутрь, и это заставляло ее сердце бешено колотиться.

После того скандала, который устроила Чжу Сяньцзюй в больнице, Сян Наньшу после операции перевели в палату на одного. С точки зрения Сяо Цинь, это было благо в беде, ведь отделение ортопедии Синьи было переполнено, и обычным людям приходилось долго ждать места даже на койке в коридоре.

Сян Наньшу знала, что это не удача, а привилегия, полученная в обмен на деньги, связи и статус. И у нее не было сил углубляться в то, благодаря кому эта привилегия появилась.

В правую ногу ей вставили четыре стальных штифта, чтобы временно зафиксировать кости лодыжки. Анестезия постепенно отходила, и непрекращающаяся ноющая, тупая боль в месте раны не давала ей уснуть. Сян Наньшу просто встала, достала ноутбук из прикроватной тумбочки и привычным движением открыла скрытую папку.

Сяо Цинь спала на койке для сопровождающего. Сян Наньшу отодвинула занавеску. Яркий белый свет освещал ее избитое лицо. Ее пальцы ловко порхали по клавиатуре. Она совершенно забыла, что была пациенткой, как человек, сбросивший доспехи, нашедший выход из безвыходной ситуации, она должна была проложить себе путь среди сложных финансовых данных.

Это были основные данные, которые она добывала два года.

Два года назад она успешно устроилась финансовым специалистом в Корпорацию Чжуцзян.

Большую часть времени она работала сверхурочно по ночам, пила на приемах до желудочного кровотечения. Ее финансовые отчеты были хорошо составлены и точны, она помогла компании избежать многих проблем и прикрыла начальство от многих ударов. Ее карьерный путь был отчаянной борьбой. Менее чем за два года она была повышена до финансового менеджера подразделения группы.

Но даже так, до желаемой позиции было еще тысячи ли.

Где предел карьеры для обычной, способной, но не имеющей связей красивой девушки?

Она никогда не скрывала своих амбиций, но и показывала только их. Поэтому многие предлагали ей легкие пути. В то время, когда ей приходилось притворяться, она одновременно презирала это и увязала в этом.

Пока несколько месяцев назад на корпоративном приеме она не встретила Чжан Ли.

История должна быть достаточно банальной, чтобы называться историей.

Вышестоящий показывает слабость нижестоящему. Успешный женатый начальник жалуется молодой красивой подчиненной, изливая душу о двойном давлении экономического спада и совета директоров, а жена дома не нежная и не понимающая, и между ними давно нет супружеских отношений.

Если бы не дети и не выживание десятков тысяч сотрудников группы, он бы давно полностью сбросил это бремя и стремился к любви и свободе.

Как знакомые реплики. Каждый мужчина, ищущий приключений за стенами брака, заучивает наизусть набор таких фраз.

Сян Наньшу слышала много подобных версий, но не стала возражать. Конечно, она могла быть отличным партнером по игре, когда хотела подыграть.

Два года сверхурочной работы, сколько плохих долгов она решила для группы — все это не стоило одного довольного слова начальника.

Подумав об этом, Сян Наньшу ускорила нажатие клавиш. Каждый звук нажатия был радостной нотой.

~

С Чжан Ли она встретилась через две недели. Стальной каркас и штифты с ноги уже сняли, а вместо них бинты обмотали ее некогда стройную ногу, превратив ее в подобие цзунцзы.

Врач, проводивший ей реабилитационные тренировки, был по фамилии Чжоу. Казалось, он только что окончил университет.

У Доктора Чжоу были красивые черты лица, а запах дезинфекции на нем как раз нейтрализовал его юность.

— Вы действительно самая терпеливая к боли из всех пациентов, которых я видел. Тренируетесь так долго, и ни разу не слышал, чтобы вы вскрикнули.

Сян Наньшу опиралась руками на поручни по бокам, пытаясь наступить правой ногой тверже. Ее голос был бесшумным в сдержанной боли.

Пока звонок телефона не нарушил тишину в реабилитационном кабинете. Чжоу Янь вытащил телефон из кармана. Сян Наньшу нечаянно мельком увидела иероглиф "Чэн", и тут же пронзительная боль пронзила ее сердце. Она упала.

— Наньшу...

— Сестра Наньшу, вы в порядке? — Сяо Цинь бросилась, чтобы поймать ее, и они свалились вместе.

— Я в порядке...

Чжоу Янь немного испугался. Как реабилитационный врач, он нес неоспоримую ответственность, если бы травма пациента усугубилась в процессе реабилитации.

Чжоу Янь помог ей встать, его голос был слегка сердитым.

— Что с вами такое! Я же говорил вам, что нужно постепенно, знать меру. Вы что, не хотите свою ногу, или у вас вообще нет болевых ощущений?

— Простите.

— Ладно, на сегодня хватит. Ты, отведи ее обратно в палату.

Сяо Цинь вместе с Сян Наньшу снова извинилась перед Доктором Чжоу. Когда она выводила Сян Наньшу из реабилитационного кабинета, она тихонько бормотала:

— Что это Доктор Чжоу сегодня такой сердитый?

Чжоу Янь не слышал ее бормотания. Он снова взял телефон и сказал в трубку, звонок по которой уже был принят:

— Алло, Третий Брат... Ничего, пациент чуть не упал...

Чжоу Янь почесал затылок и подошел к окну. Сян Наньшу почувствовала, что он оглянулся на нее, но когда она снова посмотрела, увидела только прямую и отстраненную спину.

Чжан Ли уже ждал в палате...

Ему было сорок лет, он был зрелым и опытным. Зачесанные назад волосы, цветастая рубашка. Жестокость, выкованная в деловых баталиях, была намеренно скрыта. На лице оставалась только непринужденная сердечность.

— Наньшу! — Чжан Ли раскрыл объятия, встречая хромающую Сян Наньшу, а затем ласково добавил: — Дорогая, я вернулся!

Сян Наньшу увернулась от его объятий, подошла прямо к больничной койке и села. Она сказала Сяо Цинь:

— Во второй половине дня у тебя выходной, хорошо? Я только что перевела тебе немного денег. Ты же хотела поехать в Universal Studios?

Сяо Цинь очень обрадовалась, но, увидев не очень доброжелательное лицо Чжан Ли, снова забеспокоилась.

— Но... ты справишься одна?

Чжан Ли стал недоволен.

— Что, я не человек, что ли! Сказано идти, значит иди, не болтай ерунду.

— Ничего. Не волнуйся. Хорошо повеселись. Можешь привезти мне еще одну фигурку Миньона? Я давно ее хотела.

Сян Наньшу высказала просьбу, уменьшив чувство вины Сяо Цинь, и ее стремление в Universal Studios перевесило скрытое беспокойство.

— Конечно, без проблем!

— Эта девчонка, — сказал Чжан Ли после ухода Сяо Цинь, закрыв дверь палаты, и снова подошел к Сян Наньшу. — Скажи мне, какую фигурку ты хочешь, я попрошу помощника купить.

Сян Наньшу обиженно ворчала, отвернувшись от него.

Чжан Ли тут же стал извиняться, сначала резко осудив жестокость Чжу Сяньцзюй.

— С этой женщиной я твердо намерен развестись! Какой мужчина сможет жить с такой злой женщиной. Еще хочет контролировать мои дела, пусть посмотрит, чиста ли она сама. Дорогая, ты же видела, семья Чжу бесчинствует в Цзинбэе, никто не может с ней справиться.

— Разве ты не говорил мне, что большую часть империи Корпорации Чжуцзян заработал ты? Ты тоже ее боишься?

Сян Наньшу почувствовала, что ей не хватает только платка, чтобы создать образ горестной жалости, когда "глаза полны слез, но слезы не текут".

— Дорогая, — Чжан Ли нежно взял ее за руку. — Тебя обидели.

— Меня просто обидели?

Сян Наньшу показала ему все свои раны.

— Просто обидели? Она чуть не убила меня! — Сказав это, она склонила голову, и горячие слезы покатились. — Что ты говорил тогда? Ты говорил, что если я буду с тобой, то получу повышение, прибавку к зарплате, дом, машину, деньги — все, что захочу. И что в итоге?

Ее упреки, сопровождаемые вздымающимися плечами, становились все более настойчивыми.

— Так долго, где ты был?

— Ладно, ладно, — Чжан Ли мягко обнял ее. — Это я виноват. Откуда я мог знать, что она нападет исподтишка, пока я был в Макао. Дорогая, хорошая моя, дай мне еще немного времени... Я обещаю, я обязательно выполню обещание и дам тебе все, что ты хочешь.

Сильный и резкий запах духов Чжан Ли сбил ее с толку.

Она вспоминала беспомощность и панику прошлого, делая свою обиду еще более искренней, а затем оттолкнула его.

— Уходи, я больше не хочу тебя видеть.

— Наньшу, не капризничай...

Всхлипывая, она изображала горе. Стандартная любовница не должна так легко поддаваться уговорам.

— Мне и одной неплохо. По крайней мере, не нужно бояться, что меня забьют в тупике, не нужно терпеть моральные упреки.

Чжан Ли, казалось, принял решение и пообещал Сян Наньшу:

— В этот раз, когда я ездил в Макао, я получил козырь для переговоров с семьей Чжу. Милая Шушу, подожди меня еще немного, я обещаю...

Своевременный стук в дверь прервал их разговор. Чжан Ли недовольно рявкнул:

— Кто там!

Чжоу Янь толкнул дверь и вошел. За очками в серебряной оправе были пронзительные глаза.

— Вы кто? Родственник?

Очевидно, что по возрасту они не подходили друг другу. Неизвестно, слышал ли он их предыдущий разговор. Сян Наньшу покраснела от смущения, как будто ее поймали с поличным.

— Эй, молодой доктор, я ее парень.

Объяснение Чжан Ли было всего лишь блефом. Чжоу Янь не получил утвердительного ответа от Сян Наньшу, и его тон был не очень дружелюбным.

— Независимо от ваших отношений, пациенту нужно больше отдыхать, нельзя эмоционально возбуждаться. Пожалуйста, выйдите.

— Что это за отношение? Позовите сюда вашего главврача, я поговорю с ним.

Чжоу Янь вытащил из сумки визитку и протянул ему.

— Вы здесь мешаете отдыху моего пациента. Если у вас есть какие-либо претензии, можете обсудить их в моем кабинете.

— Ты иди, — Сян Наньшу беспорядочно вытирала слезы, больше не глядя на Чжан Ли.

После того как Чжан Ли сердито ушел, Чжоу Янь больше ничего не сказал Сян Наньшу, как будто он пришел только для того, чтобы остановить не совсем приличные эмоциональные разборки между мужчиной и женщиной в палате.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение