Глава 9. Бургундское (Часть 1)

Глава 9. Бургундское

Сумерки незаметно спустились, зажглись огни. Высотные здания у реки засветились разноцветными огнями, отбрасывая искажённые тени на воду.

Тонкие облака окрасились в красный. Впереди несколько девушек с букетами белых роз фотографировались под фонарями.

За всё это время Лю Юй почти не брала телефон в руки.

— Давай сфотографируемся на память, — внезапно предложил Цзян Юэ, переложив подарочный пакет из правой руки в левую, чтобы освободить руку для фото. В пакете были вещи, которые купила Лю Юй.

Раз уж выбрались, нужно оставить что-то на память.

Лю Юй позвала Е Дун, но та, пробегав столько времени, наконец почувствовала усталость и пошла отдохнуть на скамейку впереди.

В таком людном месте место на скамейке приходилось буквально отвоёвывать. Лю Юй не стала её больше звать и протянула телефон Цзян Юэ.

Она откинула волосы, которые ветер сдувал ей на лицо, скрестила руки на груди и прислонилась к перилам. За спиной виднелась телевизионная башня, подсвеченная фиолетовым.

Уличный фонарь как раз освещал её лицо, так что дополнительный свет не требовался. Она не принимала особой позы, просто позволила Цзян Юэ сделать несколько снимков.

— Ну как? — Он протянул телефон Лю Юй, чтобы она посмотрела.

Говорят, мужчины фотографируют так, будто ищут главного героя на фоне пейзажа. Но у него получилась неплохая композиция.

Лю Юй была снята по пояс. Здания на другом берегу не полностью вошли в кадр, но основная часть сохранилась, что оправдало его усилия, ведь он даже специально присел.

— Неплохо, — Лю Юй ответила любезностью. — Мне тоже тебя сфотографировать?

— А можно совместное фото? — Он снова начал наглеть. — Я здесь так долго живу, что мне всё приелось, нечего фотографировать.

— Хочешь — фотографируй, не хочешь — не надо, — Лю Юй не хотела с ним разговаривать, убрала телефон и пошла искать Е Дун.

Он больше ничего не сказал, просто улыбнулся и пошёл следом.

Телефон в сумке снова начал вибрировать.

Е Дун, боясь, что они потеряются, обернулась, чтобы найти Цзян Юэ. Лю Юй тоже повернулась и как раз увидела, как он сбрасывает входящий звонок.

Экран только что погас, но тут же снова загорелся от следующего звонка.

— Не ответишь? — спросила Лю Юй.

— Друг, — Цзян Юэ пожал плечами, не особо беспокоясь. — Зовёт поиграть, я сказал, что гуляю с кем-то, вот он и расстроился.

— Ты обычно не любишь выходить из дома? — с любопытством спросила Е Дун.

— Не сказал бы, мне нравится гулять, но только со знакомыми, — ответил он. — Встречи, где слишком много незнакомых, мне неинтересны.

У Лю Юй чуть не вырвалось: — А как же тогда в тот день…

Она замолчала на полуслове, вспомнив, что здесь Е Дун.

К счастью, внимание Е Дун снова привлёк новый вид. Впереди был популярный в интернете ракурс для фото. Туристы толпились, фотографируясь. Е Дун не могла упустить такой шанс и поспешила присоединиться к ним.

Лю Юй и Цзян Юэ ждали в стороне от толпы, восхищаясь её энергичностью.

Хорошо, когда есть такое увлечение. Видно, что человек наслаждается жизнью.

— Про какой день ты только что спрашивала? — Цзян Юэ склонил голову к Лю Юй.

Про какой же ещё, конечно, про тот день в баре.

Лю Юй не знала, притворялся он или действительно не помнил.

Хотя она тогда была очень пьяна, она смутно помнила, что, когда они добавляли друг друга в друзья, Цзян Юэ сказал, что он один.

Приличный, недоступный для незнакомцев хороший парень, приехав в незнакомый город, сразу пошёл в бар, а затем быстро закончил свой первый раз с незнакомой женщиной. Как ни крути, этот сценарий звучит довольно плохо.

Лю Юй необъяснимо разозлилась.

Долго не слыша ответа, Цзян Юэ уже собирался спросить её снова, но из толпы вышла Е Дун, просматривая в альбоме только что сделанные фотографии.

Лю Юй подошла к ней:

— Пойдём, прокатимся на пароме.

— Хорошо, — она совершенно не заметила напряжённой атмосферы между ними. Она взяла Лю Юй под руку и пошла с ней дальше.

Цзян Юэ несколько раз окликнул Лю Юй, но она делала вид, что не слышит.

— Почему ты опять сердишься? — наконец понял он, тихо пробормотал и поспешил за ними.

Пятнадцатиминутная прогулка на пароме закончилась. Выйдя с пристани, они наконец поставили точку в этом насыщенном дне.

Цзян Юэ проводил их до отеля.

В итоге они всё же остались жить недалеко от компании, не захотев искать другое место и тащить туда багаж.

Изначально договорились, что он проводит их только до холла, но он упрямо настаивал на том, чтобы лично убедиться, что они вернулись в номер.

Лю Юй интуитивно снова подумала, что у него есть какой-то скрытый мотив, но, к её удивлению, он действительно остановился только у двери.

— Спасибо тебе большое, сегодня ты очень помог, — вежливо сказала ему Е Дун.

— Ничего страшного, — ответил Цзян Юэ легко. — Если бы не эта поездка с вами, я бы и не знал, сколько здесь интересных мест. Обычно, когда гуляю с друзьями, мы просто едим или ходим по магазинам.

В плане путешествий Е Дун и её парень были экспертами. Их отношения как раз и начались с того, что они вместе путешествовали.

— Не вопрос. Когда вернёшься, спрашивай, что хочешь посмотреть, я лучше знаю.

Цзян Юэ не стал излишне церемониться:

— Хорошо.

Телефон заиграл — это навязчивый парень Е Дун, узнав, что она вернулась в отель, снова звонил по видеосвязи.

Она заранее пожелала им спокойной ночи, надела наушники и закрыла дверь.

В коридоре стало тихо. Лю Юй всё ещё стояла у двери.

— Тебе сегодня понравилось? — Цзян Юэ повернулся к ней и спросил.

Она кивнула:

— Вполне.

— У тебя никогда нет определённого ответа, — пожаловался он, нахмурившись.

План поездки составлял не он, он лишь дал несколько советов. У Лю Юй не было особых причин его хвалить.

— Спасибо за терпение? — небрежно сказала она.

Цзян Юэ ещё больше почувствовал, что это не комплимент, а сарказм.

Но ведь он специально приехал, так долго нёс её вещи, ещё и проводил их до номера.

Лю Юй почувствовала, что была невежлива, и добавила:

— Спасибо.

— Пожалуйста, — ответил он быстро. Немного поколебавшись, он внезапно спросил: — Можно… я тебя обниму?

— Цзян Юэ, — Лю Юй сменила мягкое выражение лица на серьёзное и посмотрела на него.

Он знал, насколько неуместна эта просьба. Она даже фотографироваться с ним не захотела, как она могла согласиться на объятия? Но он просто не мог не спросить.

Цзян Юэ виновато поджал губы и передал ей вещи, которые держал в руках.

— Я пойду.

— Счастливого пути, — Лю Юй взяла пакет, постояла у двери, провожая его взглядом, пока он не свернул за угол, и только тогда закрыла дверь номера.

*

Меньше чем через полчаса на рабочий номер Лю Юй пришло сообщение от Цзян Юэ.

— Хочешь выпить?

Он прислал фотографию. В руке у него была типичная бутылка бургундского вина. На этикетке было написано «Grand Cru». Внутри было белое вино.

На вид стоило немало.

— Ты довольно щедрый, — ответила Лю Юй.

— Рынок в последнее время сильно упал, — ответил он довольно откровенно. — Купил бутылку по дешёвке, просто выпить.

Она ещё думала, что ответить, как в дверь номера позвонили.

Лю Юй встала с кровати и открыла дверь. Конечно же, это был Цзян Юэ с бутылкой вина.

Она подумала, что он изменился и стал послушным, а он, оказывается, просто решил нанести внезапный визит.

— Я поменял пластырь. Целый день гулял, он чуть не отвалился, — сказал он Лю Юй.

Синяк ничуть не побледнел. Неизвестно, сколько времени потребуется, чтобы он прошёл. Удар, должно быть, был сильным.

— Ты же добавил меня в личные контакты, почему пишешь на рабочий номер? — спросила Лю Юй.

Цзян Юэ старался не улыбаться, чтобы не растянуть скулу, и сказал:

— Боялся, что не увидишь. На рабочий номер отвечаешь быстрее.

— Ты же знаешь, зачем тогда добавлял меня? — Лю Юй не могла оставить его за дверью и посторонилась, пропуская его в номер.

Цзян Юэ, боясь, что она передумает, быстро вошёл.

— Я принёс бокалы, — он открыл бархатный мешочек и достал два блестящих бокала на тонкой ножке, затем вынул бутылку сухого белого вина с фотографии. — Боялся, что тебе не понравится, и купил ещё спрайт в магазинчике внизу.

— Ты ушёл всего полчаса назад, а успел столько всего сделать, — сказала Лю Юй. Все говорили, что добавлять спрайт в марочное вино — это кощунство, но он предпочёл сделать это, лишь бы выпить с ней. — Хочешь повторить трюк, специально напоить меня? Тогда тебе стоило выбрать водку.

Тогда это звучало бы слишком неблагородно:

— У меня не было такого намерения, я просто хотел посидеть и поболтать с тобой. К тому же, в тот раз ты сама была инициатором.

Он проходил мимо неё, а она схватила его и не отпускала, всё спрашивая, не Линь Вэнь ли он.

— А почему ты не оттолкнул меня? У тебя ведь наверняка больше сил, — парировала Лю Юй.

Цзян Юэ пробормотал себе под нос:

— Да, почему же?

Она подумала, что у него нет оправданий, и он просто бессмысленно повторяет её вопрос.

Лю Юй решила, что нет смысла снова и снова обсуждать то, что уже произошло, и сменила тему.

Светло-золотистое вино наполнило треть бокала. Цзян Юэ пододвинул один бокал к Лю Юй.

— Попробуй.

— Ты сам пил? — Она взяла бокал, не особо любила рассматривать «ножки» на стенках, и поднесла его к носу, чтобы вдохнуть аромат.

Аромат выдержанного вина был очень насыщенным. Даже человек, совершенно не разбирающийся в вине, почувствовав его, наверное, смог бы сказать что-то вроде «насыщенный», «глубокий».

Цзян Юэ покачал головой:

— Нет, я купил всего две бутылки, эту открыл только сегодня.

Год урожая на этикетке был десятилетней давности.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Бургундское (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение