Том 1. Глава 558. Денег, которых не потратить и за три жизни
По традиции провинции Дуншань, свадебный кортеж жениха проводит в доме невесты несколько минут. Старшие в семье жениха обмениваются с родственниками невесты парой фраз, уверяя их, что о ней будут заботиться.
Но сегодня кортеж Цзинь Пэна задержался в доме Лю Цяожун дольше обычного. Семь тётушек и восемь двоюродных бабушек невесты наперебой уговаривали Цзинь Пэна взять жену с собой.
— Пэн, не в обиду будь сказано, — причитала одна из тётушек, — ты всё думаешь о том, как бы Цяожун ублажала твоих родителей, а о главном забываешь! Самая большая радость для них — поскорее внуков дождаться! У тебя все возможности для этого, надо рожать побольше, в этом и есть настоящее почтение к родителям. Нельзя же Цяожун одну дома оставлять!
Цзинь Пэн молчал. Спорить с ними было бессмысленно: «Из трёх видов непочтительности отсутствие потомства — худшее». Но вряд ли они действительно пеклись о его благе. Они просто переживали за Лю Цяожун.
Долгое время в Китае было принято разделение обязанностей на «мужчина — добытчик, женщина — хранительница очага». Мужчина работал, женщина заботилась о доме и детях, и никого это не смущало. Но такая модель ставила женщину в зависимое положение. Её доход полностью зависел от способностей и щедрости мужа.
С ростом экономической активности женщин всё более популярным становился вариант раздельного проживания и совместного заработка. Молодые супруги могли быть рядом, жена получала право голоса в финансовых вопросах, и это было гораздо лучше, чем обслуживать родителей мужа. Сейчас люди жили скромно, но спустя десятилетия отказ жить с родителями мужа станет обязательным условием при поиске партнёра. «Машина, квартира, но без родителей».
Цзинь Пэн украдкой посмотрел на Ли Е, моля о помощи. Но помочь было непросто. Ли Е сам хотел быть рядом с Вэнь Лэюй и не видел смысла разлучать Цзинь Пэна с женой.
Однако у Цзинь Пэна были свои аргументы. Мало того, что в России было опасно, ему приходилось много общаться с разными людьми, устраивать встречи и банкеты. Как же он будет заводить нужные знакомства, угощая клиентов и организуя для них развлечения, если жена будет постоянно рядом? Это было бы просто невозможно.
В тот момент, когда Цзинь Пэн, измученный допросом родственниц, выдавливал из себя дежурную улыбку, в разговор вмешалась сама невеста, только что вытеревшая слёзы.
— Тётушка, тётя, кажется, пора выезжать, — сказала Лю Цяожун. — Давайте поедем.
— Что ты, не торопись! Ещё полчаса есть! — возразили родственницы. — Мы так редко видим Пэна, хотим дать ему напутствие…
— Да что ж ты так спешишь замуж? — удивилась ещё одна тётушка.
— А вдруг в пути что-то случится? — мягко, но твёрдо сказала Лю Цяожун. — Да и там, на месте, тоже время нужно… Свекровь с свекром не станут меня ругать, а вот Пэну достанется…
Ли Е, наблюдавший за сценой, показал Цзинь Пэну большой палец.
«Молодец, Пэн! Хорошую жену выбрал!»
Судя по вчерашнему разговору, Лю Цяожун хотела ехать вместе с мужем, но, видя его затруднительное положение, встала на его сторону. Муж — это спутник жизни, а все остальные — на втором плане.
Женщины из семьи Лю нахмурились.
«Мы же за тебя заступаемся, а ты сама себе палки в колёса ставишь!»
Но Лю Цяожун делала вид, что не замечает их недовольства, и с серьёзным видом посматривала на часы, ненавязчиво подгоняя родственниц.
«Убирайтесь с дороги, не мешайте мне выйти замуж и не злите моего мужа!»
Через пять минут Цзинь Пэн и Лю Цяожун сели в машину.
— Поехали скорее! — торопил Цзинь Пэн Ли Е. — Наконец-то я от них отделался! Успеем?
— Конечно, успеем, — улыбнулся Ли Е, садясь за руль. — Но ты должен поблагодарить жену за благоразумие. Если бы не она, нам бы ещё долго пришлось там торчать.
— Это точно! — Цзинь Пэн с гордостью посмотрел на невесту. — Мы с ней уже четыре года знакомы, и я не встречал более разумной девушки.
— Ладно тебе, хватит меня расхваливать, — отмахнулась Лю Цяожун. — Сама виновата. Послушала их, захотела с тобой поехать. Вчера родители меня долго ругали.
— А за что ругали? — спросил Цзинь Пэн, посерьезнев.
— Отец сказал, что я не должна думать только о своём удобстве и забывать о родителях, которым нужна помощь, — с виноватым видом ответила Лю Цяожун. — А мама сказала, что теперь я — жена в семье Цзинь и не должна слушать родственников со стороны Лю, часто ездить к родителям и возить из вашего дома вещи в наш.
У Лю Цяожун снова потекли слёзы. Родительские наставления заставили её почувствовать себя чужой в родном доме, где она прожила двадцать лет. Теперь она была «посторонней» и не могла приезжать домой, когда захочет.
Цзинь Пэн достал платок и стал вытирать ей слёзы.
— Не слушай маму, — успокаивал он жену. — Кто сказал, что нельзя ездить к родителям? Хоть каждый день езди! У нас в семье таких правил нет.
— Пэн прав, — смеясь, подхватил Ли Е, сидевший за рулём. — Сейчас новое время. Дом родителей — тоже дом. Даже замужняя девушка может хоть восемь раз на дню к родителям ездить, и это не будет нарушением закона. Пусть Пэн купит тебе машину. Будешь каждый день обедать у родителей и возить им полный багажник всякой всячины. Посмотрим, кто тогда пикнет!
Лю Цяожун опешила, а потом расхохоталась:
— Каждый день возить вещи к родителям на машине… Это ж как крыса какая-то! Большая такая крыса!
— Я давно от Цзинь Пэна про тебя слышала, — продолжала веселиться она. — Студентка — есть студентка! Только и знаешь, что шутки шутить!
Лю Цяожун смеялась до слёз, а Цзинь Пэн вовсе не считал слова Ли Е шуткой. Он видел, как Ли Юэ трижды за неделю ездила в Цзаоцзюньмяо, к своим родителям в Пекине.
— Какие шутки? — Цзинь Пэн похлопал по сиденью. — Как тебе эта машина? Нравится? Можешь забрать себе.
Лю Цяожун удивлённо посмотрела на него:
— Отдашь мне машину? А себе что оставишь? Это же служебная машина «Пэнчэн сэвэн фэктори»! Да и водить я не умею…
— Когда я уеду на север, машина всё равно будет простаивать, — объяснил Цзинь Пэн. — Перед отъездом я тебя научу водить. Захочешь к родителям — села и поехала, даже глубокой ночью.
Лю Цяожун долго молчала, осматривая салон, трогая руль и кнопки. Было видно, что машина ей очень нравится. Но в конце концов она решительно покачала головой:
— Нет-нет! Ты же говорил, она стоит несколько сотен тысяч! Старшая сестра из семьи Ли ездит на «Santana»… И потом… Ты так много на меня тратишь… Ты что, уезжаешь на долгие годы?
Женская интуиция не подвела Лю Цяожун. Цзинь Пэн, отправляясь в Советский Союз, не мог обещать, что будет часто навещать жену.
— Ладно, — вздохнул он. — Тогда оставлю тебе «Santana». И буду стараться приезжать как можно чаще.
— Невестка, — вмешался Ли Е, наблюдая за ними в зеркало заднего вида, — Пэн едет зарабатывать для вашей семьи! Потерпи несколько лет, и у вас будет столько денег, что хватит на три жизни!
— На три жизни? — переспросила Лю Цяожун, а потом испуганно добавила: — С его-то расточительностью… Это же миллион юаней, наверное!
Ли Е и Цзинь Пэн дружно расхохотались. Лю Цяожун сначала не поняла, в чём дело, а потом до неё словно дошло. Выходит, её муж ещё более удачлив, чем она думала. Миллион в 1985 году — это была огромная сумма!
***
Свадебный кортеж вернулся в дом Цзинь Пэна. Церемония прошла гладко. Затем начался приём гостей, который продолжался до тех пор, пока жених не свалился с ног от усталости. И только после этого наступал заключительный этап — брачная ночь. Начинать семейную жизнь в состоянии полного изнеможения — это же просто бесчеловечно!
К полудню мест за столами перед домом Цзинь Пэна уже не хватало. Многие пришли без приглашения, просто услышав о свадьбе и желая поздравить молодых. Никто не ожидал такого наплыва гостей. Столов и стульев на всех не хватило.
Предвидя такую возможность, Цзинь Пэн заранее договорился с рестораном «Циншуйхэ фуд» о двадцати дополнительных столах. Гостей из других городов отправили туда. Встречать их поручили Хао Цзяню, Цзоу Чжиго и Ли Юэ.
Это было частью плана Цзинь Пэна по передаче дел Ли Юэ. Многие ещё не были с ней знакомы, но все знали Хао Цзяня, директора «Пэнчэн сэвэн фэктори», и Цзоу Чжиго, ответственного за соблюдение дисциплины в отделе сбыта. После их представления Ли Юэ могла считать себя полноправной хозяйкой обширной торговой сети, охватывающей всю страну.
— Сяо Е, — напутствовал внука Ли Чжунфа, — ты сегодня отправляйся в «Циншуйхэ». Сяо Юэ сейчас нельзя ни пить, ни нервничать. Ты должен присмотреть за сестрой. Понял?
— Да, дедушка, не волнуйся! — торжественно пообещал Ли Е. — Я не дам ей выпить ни капли и не позволю никому её расстраивать.
Он был готов защищать сестру от назойливых тостов и других неприятностей. Но Ли Е не пришлось вступаться за сестру. Она сама ввязалась в ссору… из-за него.
— Брат! — подбежал к нему запыхавшийся Цзоу Чжиго. — Скорее в ресторан! Сяо Юэ с одной… с одной там… поругалась!
— С кем «с одной»? — нахмурился Ли Е. — И что ты смотрел, когда твоя Сяо Юэ ругалась?
Цзоу Чжиго исказил лицо:
— Если бы это была кто-то другой, я бы её… Но это же твоя бывшая! Как я мог её тронуть?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|