Глава 9. Обжигающее пламя (Часть 1)

Общежитие было для Гао Вэя раем, где он мог дать волю своей натуре. Сбросив оковы школьной формы, он выглядел так, будто находится в отпуске: в одной руке держал жареную куриную ножку, в другой — банку колы, и ел, наслаждаясь жизнью и забыв обо всем на свете.

Увидев, что Чэнь Ин сидит на верхней койке и чем-то занят, он спросил:

— Что делаешь?

— Завтра нужно проводить дополнительное занятие.

— ответил Чэнь Ин, не переставая водить ручкой по бумаге.

— Ну и проводи, зачем так надрываться?

— Гао Вэю удавалось выцеживать слова, даже с набитым ртом.

В этот момент Ху Дахай, стоявший внизу, окликнул Чэнь Ина и попросил скинуть ему куртку от школьной формы, лежавшую на кровати.

— Сам возьми.

Резко и холодно — это был его обычный стиль. Все в комнате знали: заставить Чэнь Ина помочь было труднее, чем дотянуться до небес.

Ху Дахай нахмурился. Он просто попытался, результат был ожидаемым, ничуть не удивительным.

Делать нечего, Ху Дахаю пришлось самому подняться и стащить форму.

Чэнь Ин был таким — он держал дистанцию со всеми, будь она длинной или короткой. Казалось, такова была его природа, но только он сам знал правду:

Когда он пытался сблизиться с кем-либо, все унижали его из-за его происхождения.

Он невольно вспомнил, как в начальной школе один одноклассник тоже попросил его достать вещь. В итоге тот заявил, что Чэнь Ин украл деньги, которые он заложил в книгу. Дело дошло до классного руководителя, и Чэнь Ина, естественно, хорошенько отчитали.

Кто поверит ребенку приговоренного к смертной казни?

Гао Вэй с грохотом плюхнулся на кровать, отчего весь железный каркас задрожал. Эта вибрация дошла и до Чэнь Ина на верхней койке.

Кончик его ручки резко соскользнул, и половина иероглифа превратилась в каракулю.

— Толстяк, если ты будешь так есть, боюсь, нам придется спать на полу.

— Мой отец сказал, что жизнь человека — это всего несколько десятков лет, нужно радоваться.

— А вот ты, тебе же явно не нравится учиться, зачем заставляешь себя этим заниматься...

— Учитель поручила, — сказал Чэнь Ин.

— Сан Сяньсянь? — Гао Вэй склонил голову набок.

Сан Сяньсянь — так он прозвал Сан Ижэнь. В конце концов, за все эти годы она была самой красивой учительницей, которую видел Гао Вэй.

— Угу.

Чэнь Ин подтвердил тяжелым мычанием.

Гао Вэй фыркнул:

— И чего ты боишься? Сан Сяньсянь же не дерется, просто немного нудная. Послушал и забыл...

Презрительно. На самом деле, именно так большинство учеников в классе относились к Сан Ижэнь, но Чэнь Ину это было неприятно слышать.

— Если завтра не найдешь ответ к этой задаче, пеняй на себя.

Чэнь Ин произнес самую грозную фразу самым спокойным тоном.

— Да ты человек вообще? — возмутился Гао Вэй.

— Самый настоящий.

Он был способен на это.

Гао Вэй понял характер этого парня.

— А ты сейчас счастлив?

— спросил Гао Вэй с вызовом.

— Счастлив.

Ленивый тон звучал как шутка.

Чэнь Ин снова уткнулся в тетрадь. Хотя он и сам мало что понимал, сейчас у него была безграничная мотивация разбираться в этих загадках.

Стоит также мимоходом упомянуть, что пари Мао Сяонаня и Цзинь Шуанбэя прекратилось после того, как Чэнь Ин взялся за дополнительные занятия.

В тот день Гао Вэя непонятно почему угостили обедом с куриной ножкой.

На следующий день солнце решило больше не радовать своим присутствием, уступив место унылому темно-серому небу.

Лето такое непостоянное: может быть ясным, капризным, а может и мрачным.

За весь день не было ни одного урока Сан Ижэнь. Чэнь Ину стало немного скучно и уныло, и на нескольких уроках он чуть снова не заснул вместе с Гао Вэем.

Настроение было таким же, как погода — удручающе мрачным.

Перед окончанием вечерней самоподготовки Гао Вэй закричал, что собирается в столовую за жареными куриными ножками, и попросил Чэнь Ина помочь ему урвать порцию.

Чэнь Ин, не раздумывая, отказал, сказав, что ему нужно остаться в классе и подготовиться к завтрашнему занятию.

Гао Вэй ткнул его пальцем и, стиснув зубы, сказал, что у него салом сердце заплыло, раз он напрочь забыл о революционной дружбе.

— Бум!

Разветвленная белая молния сверкнула за окном, а за ней последовал оглушительный раскат грома.

Капли дождя залетели внутрь, намочив черновик Чэнь Ина. Он встал и закрыл окно, отгородившись от внешнего мира.

Стало намного тише.

Чэнь Ин продолжил решать задачи.

Его спутниками были лишь старые часы над доской, тикающие «тик-так», и дерево за окном, поникшее под ударами дождя.

Листья опадали, безжалостно срываемые силой стихии на землю. Земля быстро покрылась тонким слоем воды, и изумрудные листья плавали по ней, бесцельно дрейфуя.

Дождь и не думал ослабевать. Сан Ижэнь ждала уже около двадцати минут, а крупные, с фасолину, капли все так же барабанили по земле.

Капли падали, разлетаясь брызгами и намочив штанины Сан Ижэнь. Она отступила глубже под навес, гадая, когда же прекратится эта летняя буря.

У темного входа в учебный корпус стоял человек. Чэнь Ин подошел на пару шагов ближе, и его глаза вспыхнули.

— Учитель Сан.

Он нетерпеливо подбежал.

Это движение было совершенно необдуманным, без всяких колебаний.

Сан Ижэнь обернулась и, увидев подошедшего, радостно сказала:

— Чэнь Ин? Ты что здесь делаешь?

— Я только что спустился из класса.

— Так поздно, что ты делал в классе? — удивилась Сан Ижэнь. Было уже почти одиннадцать.

Чэнь Ин застенчиво опустил голову:

— В общежитии слишком шумно, я хотел подготовить в классе материал для завтрашнего занятия.

— Вот как... — Удивление в глазах Сан Ижэнь быстро сменилось восхищением.

Это ее действительно поразило. Она думала, что с Чэнь Ином, учитывая его сложную судьбу, будет труднее всего справиться, но оказалось...

Чэнь Ин увидел, что у нее пустые руки, и спросил:

— Учитель, вы без зонта?

— Да... — смущенно призналась Сан Ижэнь. Она действительно была рассеянной.

Хотя прогноз погоды давно предупреждал о сильных дождях в ближайшее время.

Чэнь Ин посмотрел на нее. Ее глаза, словно омытые водой, сияли, как зеркало, отражая дождь и его лицо. Он отвел взгляд, в его голосе послышалась едва заметная паника.

Внутренне он почувствовал что-то неладное. Этот дождь... не слишком ли он не вовремя?

Разговор нельзя было прерывать надолго, поэтому Чэнь Ин тут же протянул ей свой зонт:

— Учитель, вот вам зонт.

Сан Ижэнь замерла, не беря зонт. Она удивленно спросила:

— А ты?

— Ничего страшного!

Чэнь Ин вложил зонт в ее растерянную руку, а затем рванул под дождь. Он бежал очень быстро, почти на пределе своих возможностей.

Слова отказа Сан Ижэнь застряли у нее в горле и растворились в воздухе.

Этот ребенок...

На сердце стало тепло, словно ребенок, которого она с таким трудом растила, наконец-то стал понимать что к чему.

Но не простудится ли он?

Помимо удовлетворения, Сан Ижэнь невольно забеспокоилась о его худом теле.

Гао Вэй увидел, как Чэнь Ин вошел в комнату совершенно мокрый, и спросил:

— Эй, эй, эй, ты чего так вымок?

— Дождь пошел, — тяжело дыша, ответил Чэнь Ин. Он бежал слишком быстро, и сердце все еще бешено колотилось.

— Я знаю, но у тебя же был зонт? — удивился Гао Вэй. Он точно помнил, что Чэнь Ин сегодня утром взял с собой зонт.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Обжигающее пламя (Часть 1)

Настройки


Сообщение