016+017+018 (Часть 2)

Щеки Чу Цяньхуань, несмотря на бледный грим, пылали румянцем. Ей было стыдно, что она так легко испугалась, но в то же время она радовалась, убедившись, что Цзян Синь не против таких близких контактов.

Раздираемая противоречивыми чувствами, она вдруг растерялась и замерла на месте.

В этот момент сестра Сюй, напевая свадебную песенку, шла в их сторону. Увидев их в объятиях, она чуть не вскрикнула от удивления.

— Тсс, не мешайте нам тайно совещаться.

Цзян Синь быстро прикрыла лицо Чу Цяньхуань рукой, изменив положение тела так, чтобы спрятать ее от камеры, которая следовала за сестрой Сюй.

Чу Цяньхуань, воспользовавшись моментом, оперлась левой рукой о стену, изображая перед камерой деловое обсуждение.

Сестра Сюй, вовремя закрыв рот, повела оператора к своему партнеру по шоу, который снимал грим.

— Ну вот, теперь нас не снимают, — улыбнувшись, сказала Цзян Синь, убрав руку. Ей нравилось их взаимопонимание.

— Я решила, что буду искать их вот так. Раз ты не боишься, то и мне не страшно, если я не вижу себя. Может, удастся напугать господина Чэнь и сестру Сюй? — сказала Чу Цяньхуань.

***

Легко сказать, но оказавшись на месте, Чу Цяньхуань поняла, что переоценила свои силы.

В образе призрака невесты она была ограничена двумя соседними комнатами и знала планировку «Дома с привидениями» гораздо хуже опытных актеров-комиков, которые могли свободно перемещаться.

Цзян Синь разбиралась в механизмах немного лучше, но после того, как организаторы внесли изменения, ее знания тоже были ограничены.

— Ты готова проиграть?

Чу Цяньхуань в развевающемся наряде, вооружившись медным подсвечником, тыкала им во все места, где могли быть потайные двери и механизмы. Подумав, она решила сменить тактику.

— Подумаешь, немного горечи, ничего страшного.

Цзян Синь, отвечая двусмысленно, тоже начала осматривать праздничные, но жутковатые украшения, проверяя, нет ли в них каких-то секретов.

Они не держались за руки.

Но Цзян Синь легонько коснулась руки Чу Цяньхуань, словно поддерживая и ободряя ее.

— Кажется, они снова переместились. У них явно преимущество, — Чу Цяньхуань ускорила шаг, но тут же с досадой признала свою очередную неудачу.

Именно это небрежное движение заставило руку Цзян Синь соскользнуть вниз по ее предплечью.

Затем она почувствовала, как указательный и большой пальцы Цзян Синь, словно нежный обруч, обхватили ее запястье поверх широкого рукава свадебного наряда.

Если бы не шум от камер и звукозаписывающего оборудования, Чу Цяньхуань услышала бы собственное сердцебиение.

— Не думаю, что нам стоит сдаваться… Может, просто расскажем зрителям о сюжете и устройстве «Дома с привидениями»? — Цзян Синь запнулась, когда Чу Цяньхуань ответила на ее прикосновение.

Повернув голову, она увидела, как дрожат ресницы призрака невесты, а алая родинка под глазом в мягком свете фонарей казалась еще более прекрасной и трогательной.

Ее прохладные, слегка влажные пальцы крепко сжимали ее руку, в этом прикосновении чувствовалась сила, но в то же время сдержанность и нежность.

Цзян Синь невольно опустила голову.

В конце концов, они, почти держась за руки, продолжили поиски и спокойно дождались финального сигнала.

Конечно же, они проиграли.

***

— Господин Чэнь и сестра Сюй действительно молодцы, они так ловко прятались в «Доме с привидениями», что мы им проиграли, — сказала Чу Цяньхуань, отпуская руку Цзян Синь и принимая поражение как должное. Цзян Синь тоже улыбалась, не выражая сожаления.

Победившая команда встретила их аплодисментами.

— Я очень нервничала, когда пряталась. У меня довольно крупное телосложение, боялась застрять где-нибудь, — рассмеялась сестра Сюй.

— Хорошо, что мы переоделись. Будь ты в таком же наряде, как и они, у нас не было бы шансов, — поддразнил ее господин Чэнь.

Пока они обменивались впечатлениями, зазвучал голос продюсера Чэнь Хуэй.

— Мы подсчитали очки, набранные командами в «Доме с привидениями».

Все восемь участников вежливо замолчали, ожидая результатов.

Чу Цяньхуань тоже было интересно, как прошла игра в другой команде. Результаты совпали с ее ожиданиями: известный певец и его ученик заняли первое место, сестра Сюй и господин Чэнь — второе, а она с Цзян Синь оказались на четвертом.

— Госпожа Цзян и госпожа Чу набрали больше всех очков в первом раунде, но во втором потерпели сокрушительное поражение и оказались последними, — Чэнь Хуэй, объявляя результаты, едва сдерживала смех. — Поэтому, после того, как вы переоденетесь, прошу вас пройти в зону наказаний и выполнить последнее задание.

Чу Цяньхуань, держа в руке белый флажок, покорно махнула им.

— Несите вашу горечь, я готова, — улыбнулась Цзян Синь.

Вдалеке, на очках визажистки с детским лицом блеснула блик:

Неужели я наконец-то увижу что-то интересное?

018

Над небольшой круглой сценой висел плакат с надписью: «Терпи горечь, и станешь человеком!». На сцене стоял круглый столик и два складных стула.

Когда Чу Цяньхуань и Цзян Синь сели, перед ними поставили двойную порцию горького шоколада, сока горькой дыни и кофе с горьким чаем.

— Шоколад весь твой. 99% какао — это сочетание кислого, горького и сладкого, но по сравнению с другими двумя напитками, это еще терпимо…

Чу Цяньхуань, чувствуя себя виноватой за проигрыш, решила взять на себя большую часть наказания. Она собиралась выпить эти ужасные на вид напитки, а Цзян Синь — просто попробовать, чтобы организаторы могли снять нужный материал.

Но она не ожидала, что эта коварная Чэнь Хуэй добавила кое-что и в шоколад.

— В горький шоколад мы добавили корень коптиса, чтобы придать ему особый вкус.

?!

?!

?!

Молодая кинозвезда была в шоке.

Цзян Синь, имевшая больший опыт участия в подобных шоу, с удовольствием наблюдала за ошеломленным выражением лица Чу Цяньхуань, а затем спокойно переставила тарелку с шоколадом к себе.

— Давай как ты и сказала. Мне удобно есть шоколад по кусочку, а вот выпить четыре стакана… М-м… Спасибо тебе.

Чу Цяньхуань кашлянула и сказала: — Сначала горечь, а потом будет только слаще.

Она взяла в одну руку стакан с соком горькой дыни, в другую — с кофе, чокнулась ими и начала пить.

Остальные участники шоу тут же ахнули от удивления.

А Цзян Синь, держа во рту кусочек шоколада с коптисом, не спешила глотать и запивать водой. Сначала она поставила перед Чу Цяньхуань стакан с теплой водой: — Выпей немного воды после двух стаканов.

Не стоило ей этого говорить. Чу Цяньхуань тут же выпила все четыре стакана, избавив себя от необходимости настраиваться на второй раунд.

— Сяо Чу, ты крутая! Даже глазом не моргнула, — такая смелость поразила даже известного певца, который пробовал сок горькой дыни еще до начала съемок.

Чу Цяньхуань, держа в руках стакан с водой, скромно сказала: — После первого глотка кофе я перестала чувствовать вкус. Но все равно про себя повторяла: «Больше никогда не буду последней».

Все добродушно рассмеялись.

Только сейчас она отвела взгляд от Цзян Синь.

***

После окончания съемок участники и организаторы шоу поблагодарили друг друга и начали расходиться.

Известный певец ушел первым, за ним последовали остальные мужчины.

Цзян Синь с косметичкой в руках решила воспользоваться ирригатором, чтобы избавиться от горького привкуса во рту. Но, зайдя в туалет, она услышала, как Чу Цяньхуань, которая не отвечала на ее сообщения, тихо разговаривает по телефону.

— …Вы так контролируете мою работу, о каком сотрудничестве может идти речь? Господин Цзинь, поздно изображать из себя наседку или заботливого отца.

— Я же говорила, у меня аллергия на мужчин. В качестве компенсации могу поддержать нового артиста, но на большее не рассчитывайте… Что? Сотрудничество с другими актрисами тоже зависит от желания Синь… Может, я сначала спрошу ее, а потом дам вам ответ?

Цзян Синь замерла на месте. Чу Цяньхуань, не произнеся ни звука, поймала ее взгляд.

Она понимала, что подслушивать нехорошо, что нужно уйти и оставить ее в покое, но не могла сдвинуться с места.

Она смотрела, как молодая кинозвезда, открыто заявившая о том, что она фанатка Цзян Синь, медленно подходит к ней. У нее перехватило дыхание: — Я…

Чу Цяньхуань протянула ей свой iPhone с включенным экраном: — На самом деле он уже бросил трубку. То, что я сказала в конце, ты не подслушивала. Я просто хотела, чтобы ты знала.

От такой прямоты Цзян Синь стало еще неловче, она потеряла дар речи.

Сердце Чу Цяньхуань тоже билось чаще.

Эта импровизированная сцена была, пожалуй, слишком смелой.

Подумав так, она решила не усугублять ситуацию и, чтобы не смущать Цзян Синь еще больше, первой вышла из туалета.

— Чжао Юнь тоже меня торопит, я пойду. Напишу тебе позже.

Цзян Синь осталась в пустом туалете одна. Она закрыла лицо руками.

…Как же так?

Телефон в кармане завибрировал. Она достала его и увидела сообщение. Румянец на ее щеках стал еще ярче.

— [Fiona]: Игра игрой, но слова были правдой. Извини, я просто хотела, чтобы ты знала.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение