Глава 5: Неизбежная судьба 2 (Часть 2)

К счастью, хотя Ло Чжэньдо и поступил безрассудно в пьяном виде, он не был безответственным. В итоге семья Ло дала девушке денег и забрала ребенка в свой дом.

Прошло двадцать лет, Ло Чжэньдо не женился, решив стать отцом-одиночкой.

Семьи Ло и Чжуан были друзьями семей. Разница в возрасте между оригинальным владельцем и Ло Чжэньдо была довольно большой, в детстве они мало общались. Напротив, после того как оригинальный владелец унаследовал семейное дело, Ло Чжэньдо оказал ему большую помощь в бизнесе, и только тогда они сблизились.

Ло Чжэньдо любил приглашать оригинального владельца выпить, и тот, конечно, составлял ему компанию.

В этот день встреча Чжуан Байхуа и Ло Чжэньдо проходила так же. Ло Чжэньдо сидел, откинувшись на мягком диване, держа в руке хрустальный бокал, и без остановки наливал и пил виски.

Чжуан Байхуа не удержался и сказал: — Пей поменьше.

Хотя Ло Чжэньдо было уже почти сорок, он хорошо следил за собой. Даже несмотря на то, что он много пил, на его животе не было видно лишнего веса. У него были широкие плечи, подходящие для костюма. Сидя там, закинув ногу на колено другой, он выглядел расслабленно, но лицо его было очень серьезным, между бровями залегла складка, словно выгравированная годами.

— После того, как ты переболел, начал следить за здоровьем? — Ло Чжэньдо обладал поразительной выносливостью к алкоголю, небольшое количество спиртного его совсем не пьянило. Наоборот, выпив, он говорил медленнее, становясь еще более солидным. — Ты выпил суп, который я прислал?

Поскольку Ло Чжэньдо любил выпить, пожилая мать семьи Ло всегда хотела защитить его печень, поэтому увлеклась изучением лечебного питания. То, что она готовила, семья Ло не могла съесть сама, и им приходилось раздавать это повсюду.

Чжуан Байхуа не мог сказать, что уже отдал суп Чи Юэ. Он прочистил горло и сменил тему: — Раньше чувствовал себя неважно, тогда и понял, что старею. Ты тоже пей поменьше, алкоголь вредит здоровью.

Ло Чжэньдо усмехнулся: — Сколько тебе лет? И тридцати нет. — Он послушался Чжуан Байхуа, на время отставил бокал и спросил: — Слышал, тебе приглянулся один студент?

…Кто вообще распространяет эти слухи? Он уже изо всех сил старался дистанцироваться от Чи Юэ. Чжуан Байхуа беспомощно сказал: — Нет, это все сплетни. Сейчас я полностью сосредоточен на бизнесе.

Ло Чжэньдо замолчал на минуту, но его рука невольно потянулась к бокалу. Он сказал: — Ну и хорошо. Не связывайся со студентами, могут быть проблемы.

Ло Чжэньдо, должно быть, вспомнил о своем сыне. Однако то, что он вообще стал отговаривать Чжуан Байхуа, уже было неплохо в этом мире с искаженными ценностями.

Чжуан Байхуа не знал, о чем еще говорить с Ло Чжэньдо, и мог только перевести разговор на работу, задавая Ло Чжэньдо вопросы.

Ло Чжэньдо, будучи ветераном бизнеса, имел богатый опыт и был готов учить Чжуан Байхуа.

Они сидели в баре и обсуждали дела, атмосфера была неплохой. Только Ло Чжэньдо в какой-то момент поднял голову, посмотрел на лицо Чжуан Байхуа и замер.

В его слегка опущенных глазах читались полная серьезность и сосредоточенность. Приглушенный свет бара делал черты его лица мягкими, но в то же время решительными.

Ло Чжэньдо впервые видел Чжуан Байхуа таким внимательным и собранным.

Чжуан Байхуа закончил разговор с Ло Чжэньдо почти в двенадцать ночи. Ло Чжэньдо хотел остаться и продолжить пить, но Чжуан Байхуа уговорил его, сказав, чтобы он поскорее ехал домой.

Чжуан Байхуа тоже немного выпил. Приехал водитель, чтобы забрать его. Он сел в машину, откинулся на заднее сиденье с закрытыми глазами, но в голове у него упорядочивалась информация, полученная от Ло Чжэньдо.

Машина ехала, и Чжуан Байхуа вдруг почувствовал, что скорость снизилась.

Он открыл глаза и спросил водителя: — Что случилось?

Водитель остановил машину у обочины и смущенно сказал: — Генеральный директор Чжуан, кажется, с машиной что-то не так.

Чжуан Байхуа: — …

Опять?

Опять машина?

Он ведь уже сменил одну.

Водитель вышел осмотреть машину, Чжуан Байхуа тоже пришлось выйти. Он огляделся по сторонам. После выпивки у него пересохло в горле. Увидев, что водитель не сможет быстро разобраться, он сказал: — Я прогуляюсь немного.

Водитель, открывавший капот, поспешно сказал: — Не стоит, генеральный директор Чжуан, будьте осторожны.

Богатые люди всегда должны быть готовы к непредвиденным ситуациям, даже в баре их комнату окружали телохранители Ло Чжэньдо.

Но Чжуан Байхуа не обратил на это внимания.

Раньше он даже помогал районным полицейским ловить воров. В обычной ситуации он мог бы позаботиться о себе. А если бы его действительно похитили, один водитель все равно ничем бы не помог.

Поэтому он велел водителю не спешить, а сам неторопливо пошел по соседней улице.

Ночь в городе не была совершенно безмолвной, время от времени по улицам проходили люди, возвращающиеся домой поздно. Большинство магазинов были закрыты, только круглосуточные магазины у дома и фастфуды еще светились огнями.

Чжуан Байхуа огляделся, выбрал один магазин у дома и вошел.

Он взял из холодильника две бутылки воды, одну себе, одну водителю, затем подошел к кассе и сказал молодому человеку за прилавком: — И пачку жевательной резинки.

Молодой человек не пошевелился.

Чжуан Байхуа с удивлением поднял голову.

Чжуан Байхуа: — …

Почему, черт возьми, у него сломалась машина посреди ночи, и он, зайдя купить две бутылки воды, снова столкнулся с Чи Юэ…

Чи Юэ был одет в сине-белую форму продавца, на голове синяя бейсболка. Он взглянул на Чжуан Байхуа и спросил: — Какой вкус?

Чжуан Байхуа не сразу понял, что он спрашивает о жевательной резинке, и ответил: — Арбузный…

Чи Юэ достал жевательную резинку из-под прилавка и снова спросил: — Нужен пакет?

Чжуан Байхуа сказал: — Нет.

— Всего пятнадцать юаней. Я отсканирую.

Это был первый раз, когда Чи Юэ говорил с Чжуан Байхуа так вежливо. Чжуан Байхуа расплатился телефоном, и Чи Юэ подвинул товары к нему.

Чжуан Байхуа механически положил жевательную резинку в карман, взял по бутылке воды в каждую руку и вышел. За спиной раздался чистый голос Чи Юэ: — Приходите еще.

Чжуан Байхуа подумал: «Больше не приду, никогда не вернусь в этот район».

К счастью, Чи Юэ больше ничего не сказал, и они сделали вид, что не знакомы. Так было лучше.

Думая об этом, он собирался уйти. Как только он вышел из стеклянных дверей магазина и оказался у входа, вдруг раздался всплеск, и на него вылился таз воды. Если бы он не стоял под навесом, его бы окатило с ног до головы.

Он только хотел возмутиться, кто это сделал, как понял, что никто не выливал воду — просто пошел дождь.

С того момента, как он вышел из магазина, в течение тридцати секунд начался проливной дождь.

Чжуан Байхуа: — …

Даже в мире романа не нужно быть таким преувеличенным, правда?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5: Неизбежная судьба 2 (Часть 2)

Настройки


Сообщение