Глава 14. Воспоминания

В этот самый момент Линь Хань тоже вспоминала прошлое.

Находясь вдали от дома, в чужой стране, она все еще могла вспомнить то время, когда училась в университете.

Глядя на иностранных студентов, окружающих ее в университете, она заметила здесь немало китайцев. Они, как когда-то она и Лу Чэн, были так же растеряны и в то же время так же зависимы друг от друга.

Она не хотела ворошить воспоминания, но, глядя на этих юных студентов с их неопытными чувствами, она снова вспомнила себя прежнюю.

Тогда она была очень активной. В ее сердце всегда жила симпатия к такому замечательному парню, как Лу Чэн.

Она тайком передавала ему любовные записки, незаметно следовала за ним по переулкам.

Она помнила, как, вернувшись в общежитие, все еще не могла успокоиться, как ее пугало то, что она шла за ним несколько кварталов, и как ее сердце бешено колотилось при виде его.

Прошло полгода, а воспоминания все еще свежи. "Бестолковая", — с досадой подумала Линь Хань.

Она ругала себя, но воспоминания не исчезали, а становились только ярче.

Линь Хань решила, что потеряла его из виду, и, задыхаясь, остановилась на обочине, чтобы отдышаться. Внезапный оклик сзади заставил ее чуть не упасть на колени.

Это был первый раз, когда она так глупо себя повела, еще на первом курсе университета.

На втором курсе она услышала, что он собирается учиться за границей. В то время она была ему только другом, но в ее сердце жила любовь.

Наблюдая, как он уходит из университета, она, движимая эгоистичным желанием, последовала за ним по нескольким переулкам.

И когда она уже думала, что потеряла его, Лу Чэн вдруг вернулся. Он подхватил ее, когда она чуть не упала, и, как и прежде, как при первой встрече, с улыбкой посмотрел на нее.

— Привет, однокурсница!

Линь Хань, глядя на Лу Чэна, снявшего очки, испытывала смешанные чувства — удивление и в то же время какое-то предчувствие. В то время он был обходительным и нежным, предметом мечтаний многих девушек.

Она думала, что больше никогда его не увидит, но не учла, что это и его город, и он имеет право вернуться.

Он не уехал учиться за границу, потому что не смог привыкнуть к мысли об этом.

Однако и Линь Хань, и Чэнь Чэнь, и даже Ван Цин ясно понимали, что он не мог оставить свою дружбу, не мог оставить этих людей.

Он был все в той же спортивной одежде, все тот же юноша. Линь Хань поняла, что ведет себя несколько неловко, — неприлично так пристально смотреть на человека при встрече, — но мысли ее путались, и она смогла только выдавить из себя:

— Здравствуй.

Лу Чэн лишь рассмеялся, забавляясь ее смущением.

Да, от палящего солнца до снежных заносов, два цикла смены времен года, Линь Хань не могла вычеркнуть его из своей жизни. Даже когда они расставались, не поднимая бокалов на прощание, она все равно прощала его и желала ему всего наилучшего.

Но Лу Чэн оставил прошлое в своих снах, давно попрощавшись с ним.

Рассеянно она бросила бумажную салфетку вместе с одеждой в стиральную машину.

Линь Хань смотрела, как стиральная машина полощет салфетку. Скомканная белая бумага напоминала ей о неприятном прошлом. Хотя на ней уже невозможно было разобрать ни слова, ей казалось, что она видит на ней множество фраз. Она поняла, что больше не сможет предъявить ему эту салфетку.

В университетские годы Линь Хань, разъяренная, нашла Лу Чэна. В руке она сжимала бумажную салфетку, оставленную на обеденном столе во время военных сборов. Она шлепнула салфеткой по столу перед Лу Чэном. Раздался громкий хлопок. Это была их первая ссора. Лу Чэн, испуганный ее напором, покраснел, но все же выдавил из себя улыбку.

Они были знакомы еще со школы, но тогда оба были очень застенчивы. Настоящая дружба завязалась только в университете.

Линь Хань, не давая Лу Чэну возможности подлизаться, сразу перешла к делу: — Это ты сделал? Устроил весь этот беспорядок на столе, из-за которого нас отчитал инструктор.

Лу Чэн покраснел еще сильнее. Линь Хань вспомнила кетчуп на завтраке и рассмеялась. Ее гнев как рукой сняло.

— Почему ты такой красный?

— Адреналин… выделился… слишком много.

Но, как говорится, враги нередко встречаются на узкой дороге. Учась в одном классе, они постоянно виделись. Линь Хань помнила его наглость и всегда встречала его без особой радости.

Но Лу Чэн был нахалом. Чем холоднее она была, тем больше ему хотелось быть рядом. Он всегда здоровался с ней, и, отвечала она ему или нет, его лицо всегда озаряла улыбка.

«Есть красавица, увидев ее, не забудешь. День не увидишь ее, тоскуешь, как безумный».

Линь Хань всегда думала, что именно так выглядит первая любовь, но с Лу Чэном она даже вспомнить об этом не могла.

Сейчас, вспоминая прекрасные и чистые чувства университетских лет, она даже не могла точно сказать, когда именно полюбила Лу Чэна.

От незнакомцев в старших классах, до первых конфликтов в университете, а затем до взаимопонимания.

В этом процессе Линь Хань, казалось, видела их долгие, неясные отношения с Лу Чэном.

Воспоминания обрывались на моменте, когда восемь лет назад она садилась в самолет, на его словах: "Я буду ждать тебя".

Горько усмехнувшись, она подумала, что скоро китайский Новый год, неудивительно, что она так сентиментальна.

Если бы она была сейчас в Китае, весь Чанъань, вероятно, уже был бы украшен яркими фонарями, наполнен музыкой и смехом, но здесь все было по-прежнему тихо и спокойно.

Линь Хань еще не знала, что один человек скоро приедет к ней.

Компания по разработке программного обеспечения Лу Чэна не бездействовала. Используя информацию о Линь Хань, он довольно быстро нашел компанию, где она работала.

Но Лу Чэн не ожидал, что ребенок Хо Юэюэ родится именно тогда, когда он собирался сесть на самолет до Мельбурна.

Роды начались внезапно, Лу Чэн не успел ничего сделать и помчался из аэропорта обратно. Он не знал, что именно из-за этого упустил.

Иногда совпадения — это не просто совпадения. У судьбы свои планы, и у всего есть свой смысл.

Как и у Лу Чэна с Линь Хань. Возможно, им суждено пройти через множество испытаний.

Хо Юэюэ родила мальчика, очень похожего на Лу Чэна, — милого и симпатичного.

Спустя всего десять дней после рождения ребенка Лу Чэн наконец-то смог прилететь в Австралию, в Мельбурн, в компанию Линь Хань.

— Извините, мисс Линь Хань здесь больше не работает.

Беглый английский, вежливый тон, но сердце Лу Чэна похолодело. Ее здесь не было, он снова потерял ее след.

Он не знал, что Линь Хань вернулась в китайский исследовательский институт всего день назад.

Она тоже не знала, как сильно он скучал по ней все эти полгода, и не знала, что он приехал в ее компанию всего через день после ее отъезда.

В это время Линь Хань узнала об операции по удалению аппендицита у матери. Хотя это не было серьезным заболеванием, находясь одной в чужой стране, она очень переживала.

Поспешно вернувшись в китайский исследовательский институт, Линь Хань, которая так долго не была дома, решила больше не упускать возможности быть рядом с родителями.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение