Глава 5: Унесённая им

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Нань Гэ с самого начала и до конца не участвовала в войнах тех зомби. В отличие от них, которые сходят с ума при виде людей и атакуют, полагаясь на инстинкты, Нань Гэ считала себя рациональным зомби.

По крайней мере, единственное, что могло довести её до безумия, был тот мужчина прошлой ночью.

Но на этот раз, увидев, как мужчина бежит к ней, Нань Гэ задолго до этого начала вытягивать ногу.

Отлично, когда мужчина добежал до неё, она как раз споткнула его!

Другие зомби тут же набросились, одни кусали его за шею, другие — за бедро.

Возможно, из-за слишком сильного запаха крови здесь, женщина из супермаркета временно избежала опасности.

Нань Гэ подняла голову и взглянула на неё. Хотя женщина выглядела несколько потрёпанной, её огненно-рыжие короткие волосы всё ещё были очень яркими.

Она тоже с сомнением посмотрела на Нань Гэ.

Они только что виделись, так что Цинь Ли, конечно, не ошиблась.

Это был тот самый зомби, что прятался в рощице.

Она всё время смотрела на неё, неужели собиралась напасть?

Хотя Цинь Ли хотела убить Нань Гэ, она не осмелилась оставаться здесь, осмотрелась, отпихнула нескольких зомби и убежала.

Ли Чэнь в это время находился на противоположной стороне улицы, на некотором расстоянии от зомби, и спокойно наблюдал за всем этим.

Снова эта женщина, он чувствовал, что у них действительно есть какая-то судьба.

Прошлой ночью он отдыхал в укромном месте неподалёку. Здесь была заправка, он заправил свою машину и собирался уезжать.

Пока не увидел эту сцену.

Женщина в белом халате споткнула мужчину, другие зомби набросились на того мужчину, и сейчас он всё ещё слышал его крики, но ни один зомби не обратил внимания на женщину.

Неужели в ней есть что-то особенное?

Если она не привлекает зомби, возможно, стоит подумать о том, чтобы оставить её.

Пока Ли Чэнь взвешивал все за и против, Нань Гэ опустила голову и взглянула на мёртвого мужчину, и тут же почувствовала отвращение.

Съев такого человека, она, возможно, сама станет бессердечной.

Поэтому она повернулась и снова направилась к своей цели.

Пройдя за глухой угол, она вдруг почувствовала, как её схватили.

Нань Гэ испугалась и хотела закричать, но человек позади неё закрыл ей рот.

Она почувствовала сладкий запах крови — это был тот мужчина прошлой ночью!

Вот уж действительно, как призрак, который не отстаёт, как она снова на него наткнулась!

Мужчина закрыл ей рот, не приближаясь слишком сильно, так как запах гниющей плоти от неё был слишком сильным.

— Не кричи, это я, — сказал мужчина. Увидев, что она перестала сопротивляться, он отпустил её и встал напротив.

Нань Гэ очень нервничала.

Вчера была полночь, и он пнул её в реку, возможно, он не мог разглядеть её лица, но сегодня её лицо было покрыто трупными пятнами, а тело — гниющей плотью. Мужчина определённо заметит что-то неладное!

Что делать?

Нань Гэ решила попробовать ещё раз: нанести удар первой!

— Почему ты снова молчишь? — Хотя Ли Чэнь говорил с Нань Гэ, он также осматривал местность. Некоторые зомби уже заметили его и приближались.

Нань Гэ всё ещё держала в руке скальпель, рукава белого халата свободно свисали. Она рассчитывала расстояние между собой и мужчиной, затем, как ни в чём не бывало, подняла голову: — Я… ду… ма… ю…

— О? И что же ты надумала? — Ли Чэнь улыбнулся. — Хотя тебя не атакуют зомби, для девушки бродить по улицам целый день всё равно очень опасно.

Нань Гэ скованно кивнула: — Да… — Не успев договорить, она снова напала на мужчину!

Но кто бы мог подумать, что реакция мужчины будет быстрее, чем вчера вечером? Он схватил её за запястье, прижал её руку к стене, и скальпель тут же упал на землю.

Её лицо было прижато к стене, и она услышала его полуулыбку: — Урока прошлой ночи было недостаточно?

Находясь так близко, прекрасный запах крови снова и снова стимулировал её чувства. Нань Гэ наконец не выдержала и издала звук, похожий на зомби.

На этот раз настала очередь Ли Чэня остолбенеть.

Он тоже заметил что-то неладное в Нань Гэ.

Сжимая её запястье, он почувствовал что-то липкое и солёное. Он опустил взгляд и увидел, что её руки были полностью сине-фиолетовыми, а при прикосновении даже отваливалась гниющая плоть, обнажая кости.

А её предыдущий рык уже подсказал Ли Чэню, что женщина перед ним вовсе не врач, а зомби!

Неудивительно, что она не атаковала, находясь среди зомби!

За столько дней, насмотревшись, как зомби убивают людей, Ли Чэнь тут же испытал желание убить её, нацелился ей в голову и хотел выстрелить.

В предсмертный момент Нань Гэ вдруг проявила огромную силу, толкнула мужчину, и его пуля попала ей в грудь!

Раздался хлопок, и она почувствовала, как её и без того гниющая грудь словно взорвалась. Она упала на землю, широко раскрыв глаза, и чёрная кровь потекла из её груди.

Нань Гэ знала, что не сможет победить этого мужчину.

Поэтому она снова занялась тем, что делала раньше — притворилась мёртвой.

Пистолет Ли Чэня не был с глушителем, и такой громкий звук, конечно, привлёк других зомби.

Он только что достал пистолет, думая, что это человек, и хотел её напугать. Если бы он знал, что она зомби, ему бы вообще не понадобился пистолет!

Возможно, потому что он уже попал в неё, Ли Чэнь не стал наносить второй удар, что его самого удивило.

Надо сказать, на поле боя он был известен своей беспощадностью, иначе он не убил бы того чиновника из Страны А.

— Вставай, пойдём со мной, — холодно сказал Ли Чэнь. Убрав пистолет, он уже взял ключи от машины.

Нань Гэ притворилась, что не слышит.

В любом случае, столько зомби приближается, ты рано или поздно уйдёшь.

Ли Чэнь повторил: — Если не встанешь, следующая пуля будет в твою голову.

Нань Гэ нахмурилась, подумав: «Этот мужчина такой зануда, иди сам, зачем меня звать?»

— Я… уже… мерт… ва, — сказала она, оставаясь в той же позе, не двигаясь.

Ли Чэнь не ожидал, что она может быть такой забавной, и рассмеялся.

Поскольку она не вставала, Ли Чэнь подошёл, тут же связал ей руки и ноги, затем взвалил её на плечо и посадил в машину, оставив преследующих зомби позади.

Нань Гэ хотела сопротивляться, но не могла пошевелиться. Кровь из груди остановилась. Она повернула голову, посмотрела на Ли Чэня, зубы её скрипели: — Вы… пус… ти… ме… ня…

— Без обсуждений, — ответил он. Этот зомби был слишком особенным, Ли Чэнь обязательно должен был взять её с собой.

Хотя Нань Гэ стала зомби, она всё ещё осознавала красоту и уродство. Профиль мужчины был идеален, но его скверный характер было трудно стереть.

Что он, человек, собирается делать с ней, зомби, в конце света?

Наверняка он собирается убить её!

А если он психопат, то, возможно, будет медленно пытать её до смерти!

Нань Гэ вздрогнула, наблюдая, как пейзаж за окном машины постоянно отступает. Она спросила: — Куда?

— Из города, — ответил Ли Чэнь, нажимая на газ. Вдалеке он увидел пробку из машин.

Видимо, выжившие уже поняли, что в Шанцзине оставаться нельзя. Столько машин застряло здесь, все хотели выбраться из города.

Он только хотел остановить машину и достать бинокль, чтобы понять причину пробки, как вдруг Нань Гэ начала стучать по окну.

— Я хочу выйти… — Больше никаких слов не было, она просто повторяла эту фразу.

Ли Чэнь подумал, что она испугалась. В конце концов, когда зомби и человек встречаются, это либо ты умрёшь, либо я. Тем более, этот зомби уже несколько раз пытался напасть на него.

— Не трать силы зря, эта машина переделана, она полностью бронирована, — сказал он. Её силы было недостаточно, чтобы разбить окно.

Честно говоря, когда её бросили в реку, Нань Гэ не обижалась на этого мужчину. Когда ей выстрелили в грудь, она тоже не обижалась. Но сейчас она была очень зла.

Она всё ещё хотела в Чэнбэй, и она не хотела, чтобы этот мужчина увозил её!

— Что ты собираешься делать? — Ли Чэнь уже осмотрел дорогу впереди. Оказалось, что там дорогу перекрыли военные.

У них было оружие, они уничтожали зомби в определённой зоне, а выходящие из города гражданские должны были пройти проверку.

Ли Чэнь посмотрел на себя и на Нань Гэ. Очевидно, они оба были опасными элементами.

Про себя он и говорить не стал, но Нань Гэ, будучи зомби, никак не могла выбраться из города живой.

Поэтому он решил действовать ночью.

— Отвечай мне, — повторил Ли Чэнь.

Нань Гэ остекленевшим взглядом смотрела в окно. Влияние крови Ли Чэня на неё уже не было таким сильным: — Чэнбэй…

— Ты хочешь в Чэнбэй? — Ли Чэнь теперь понял. Женщина-зомби, которую он видел вчера у входа в больницу, возможно, тоже была ею.

Идти в Чэнбэй из такого далёкого места… Неужели в Чэнбэе есть кто-то, о ком она беспокоится?

Их манера общения была такой: Ли Чэнь задавал три вопроса, а она хорошо если отвечала на один.

— Ты обязательно хочешь в Чэнбэй? — Нань Гэ всё ещё бессознательно стучала по окну: — Чэнбэй…

Ли Чэнь мысленно выругался, затем глубоко взглянул на далёкий кордон. Он развернул машину и холодно сказал: — Считай это компенсацией за выстрел в тебя.

Нань Гэ постепенно успокоилась. Машина медленно двигалась по дороге. Чтобы избежать орды зомби, Ли Чэнь вёл очень осторожно.

— Мне всё равно, что ты собираешься делать в Чэнбэе, но в Шанцзине оставаться абсолютно нельзя. Как только стемнеет, мы выедем из города, — слова Ли Чэня Нань Гэ слышала, но совершенно не приняла их к сведению.

Кто хочет выезжать с тобой из города? Я останусь в Шанцзине!

Я хочу остаться в Чэнбэе!

Машина ехала до Чэнбэя два часа. По дороге Нань Гэ подсознательно указывала Ли Чэню путь.

В конце концов машина остановилась у входа в жилой комплекс.

Ли Чэнь многозначительно взглянул на Нань Гэ. Он думал, что теперь понимает, почему Нань Гэ так настойчиво хотела сюда приехать.

Землетрясение несколько дней назад было восьмибалльным, а после сильного дождя произошёл ещё и крупный пожар.

Весь Шанцзин был почти полностью разрушен.

Жилой комплекс, на который Нань Гэ пристально смотрела, тоже был в руинах.

Она изо всех сил толкала дверь машины, желая выйти, но не могла её открыть.

В отчаянии она могла только повернуть голову и умоляюще посмотреть на Ли Чэня.

Ли Чэнь сначала внимательно осмотрел её одежду. Белый халат был уже в лохмотьях и совершенно не скрывал сине-фиолетовые пятна по всему её телу.

Поэтому, прежде чем выпустить её из машины, он принял решение.

Он собирался сначала переодеть её.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение