Глава 4: Пнута в реку

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Ли Чэнь поставил последний ящик в машину и быстро пересчитал всё, что собрал за последние дни.

Оружие и боеприпасы были в полном порядке, из больницы он забрал оборудование и лекарства, а теперь нашёл еду в торговом центре. Ему больше не было смысла здесь оставаться.

Зомби в Шанцзине становилось всё больше. Несколько дней назад он ещё осмеливался бродить по центру города, но теперь зомби становились умнее, явно эволюционировали. Похоже, ему нужно было как можно скорее покинуть город через северную часть.

Как только он закончил инвентаризацию, то заметил что-то неладное.

Почему зомби вокруг, казалось, необъяснимо увеличились и все стекались к этому месту?

Ли Чэнь потрогал пистолет на поясе, осторожно пытаясь закрыть дверь машины, но почувствовал что-то необычное.

Он не стал вдаваться в подробности, что это было, ведь если бы он не уехал сейчас, его бы окружила орда зомби.

Ловко сев на водительское сиденье, он завёл машину и умчался прочь.

Нань Гэ, которая всё ещё находилась в заднем отсеке, чуть не умерла от страха!

Она избавилась от тех зомби, но почувствовала, что столкнулась с ещё большей проблемой.

Потому что, когда она пряталась за ящиками, ей показалось, что мужчина её почувствовал, и она затаила дыхание от испуга!

Продержав так рот и нос закрытыми долгое время, Нань Гэ вдруг осознала кое-что.

— Я же уже мертва!

— У меня нет дыхания, зачем его задерживать?!

Машина быстро ехала по дороге. Ночной свет всё ещё привлекал зомби, поэтому мужчина приглушил фары, а на некоторых участках с хорошим покрытием он вообще ехал без света.

Двигатель машины, очевидно, был очень современным и не издавал слишком громких звуков.

Нань Гэ всё ещё послушно пряталась в заднем отсеке, решив тайком выбраться, как только он остановится.

Она не знала, куда направляется этот мужчина. Было бы хорошо, если бы он ехал на север города, тогда она могла бы проехать с ним.

Неизвестно, сколько времени они ехали, но машина наконец остановилась.

Это было очень пустое место на обочине дороги. Нань Гэ прислушалась и, кажется, услышала шум воды.

Точно, в Шанцзине был городской ров, через который несколько лет назад построили большой мост.

Надо сказать, до наступления конца света это место было священным местом свиданий для влюблённых.

Конечно, нынешняя Нань Гэ, вместо свиданий, больше хотела бы прыгнуть в реку и покончить с собой.

Потому что, как только машина заглохла, мужчина резко вышел, открыл задний отсек, и тут же раздался звук взводимого затвора.

Его бесстрастный голос прозвучал: — Выходи, иначе я открою огонь.

Он понял, что в заднем отсеке что-то есть, ещё когда заводил машину. В той ситуации было неудобно с ней разбираться, поэтому он и поехал на открытое место.

Хотя конец света наступил недавно, Ли Чэнь не смел расслабляться.

Весь его груз легко мог стать объектом чьей-то зависти.

Нань Гэ в отсеке молчала, сначала сглотнув слюну.

От жадности.

Потому что она была слишком напряжена раньше и не принюхивалась внимательно, а теперь обнаружила, что запах крови мужчины был невероятно хорош!

Просто в десять тысяч раз лучше, чем любой пир, который она когда-либо ела!

Если бы только он не держал пистолет у её головы, возможно, Нань Гэ вылезла бы и попросила мужчину дать ей немного крови.

Её сознание постепенно затуманивалось. Мужчина, видя, что она молчит, наконец вошёл в отсек.

Бронемашина была очень просторной. Он, пригнувшись, шёл по свободному от груза месту.

Наконец, он резко включил фары, и его пистолет ловко упёрся в лоб Нань Гэ.

Она не любила яркий свет, прищурив глаза. Когда она пряталась в машине, то подсознательно подняла воротник.

Ли Чэнь заметил Нань Гэ.

Её волосы были почти полностью распущены, поэтому её лица было не разглядеть.

Нань Гэ тоже нервничала. Если ей прострелят голову, она точно умрёт!

Поэтому она медленно объяснила: — Я… го… во… рю… что… я… про… хо… ди… ла… ми… мо… ты… ве… ришь?

Ли Чэнь, конечно, не поверил.

Кто это так "проходил мимо", одетый, как она?

— Выходи из машины.

Ли Чэнь, хотя и услышал её слова, всё же решил высадить её и понаблюдать.

Нань Гэ снова медленно поднялась, услышав, как мужчина торопит: — Быстрее.

Она тоже хотела быстрее!

Но суставы и мышцы были настолько одеревенелыми, что она просто не могла ускориться!

Нань Гэ чувствовала, что ситуация слишком напряжённая, и, спускаясь с машины, спросила: — Как… ты… ме… ня… нашёл?

Очевидно, она говорила слишком медленно, и к тому времени, как она закончила вопрос, она уже спустилась.

Ли Чэнь нахмурился: — Ты что, сама не чувствуешь запаха гниющей плоти от себя?

Возможно, было слишком темно, поэтому она не заметила своей аномалии.

В конце концов, зомби были без сознания, и Нань Гэ не замечала, чтобы другие зомби были похожи на неё.

Поэтому мужчина лишь подумал, что она вылезла из какой-то груды мертвецов, и даже не подумал, что она зомби.

Нань Гэ хмыкнула: — Нос… то… у… те… бя… хо… ро… шо… ра… бо… та… ет…

Ли Чэнь не улыбнулся: — Почему ты пряталась в моей машине?

Вспомнив о предыдущей орде зомби: — Ты привела тех зомби?

Нань Гэ снова замолчала, не потому что не хотела говорить, а потому что сейчас она была слишком близко к Ли Чэню и просто не могла сопротивляться запаху его крови.

Она, покраснев глазами, сделала два шага вперёд.

Если бы в её глазах был смысл, Ли Чэнь определённо увидел бы её жажду.

Её уши гудели, и ей было всё равно, что говорит Ли Чэнь.

Она опустила руку в карман своего белого халата и нащупала хирургический нож.

За всю свою жизнь она не нюхала такой вкусной крови, она должна её попробовать!

Раньше она съела только обычного человека и уже могла так быстро ходить. Если бы она съела мужчину перед собой, разве она не стала бы такой же, как обычные люди?

Если бы её сердце всё ещё билось, оно бы сейчас колотилось очень быстро.

Ли Чэнь ни на секунду не прекращал наблюдать за ней и, соответственно, заметил её аномалию.

Наконец, Нань Гэ, с налитыми кровью глазами, яростно бросилась на Ли Чэня с хирургическим ножом!

Ли Чэнь давно наблюдал за ней и не колебался. Одним боковым ударом ноги он пнул Нань Гэ в реку!

Нань Гэ даже не успела среагировать, мужчина двигался так быстро. Она почувствовала только "плюх", и её поглотила речная вода!

Что делать, ах-ах-ах-ах, она не умеет плавать!

Долго барахтаясь в воде, она обнаружила, что всё ещё в сознании.

О, точно, я же зомби, я уже мертва, почему я должна бояться воды?

Ха-ха-ха-ха-ха.

К счастью, вода здесь была неглубокой. Нань Гэ медленно вылезла со дна.

У неё были длинные чёрные волосы, и она была одета в белый халат, выглядела она в точности как женщина-призрак.

Ли Чэнь обладал сильной психикой, иначе он, возможно, действительно испугался бы Нань Гэ.

Он увидел, что Нань Гэ больше не предпринимает никаких попыток нападения, и всё же проявил к ней милосердие.

Убрав пистолет, он сказал Нань Гэ: — На этот раз я пощажу тебя. Если я встречу тебя в следующий раз, тебе так не повезёт.

Нань Гэ откинула волосы в сторону и подняла на него глаза, хотя она могла видеть лишь силуэт: — Ку… да… ты… идёшь?

Четыре слова она произносила так долго, что Ли Чэнь заподозрил у неё проблемы с речью.

— Из города.

Нань Гэ волновалась. Она ещё не попробовала крови этого мужчины!

Но что делать? Его боевая мощь слишком велика, она не сможет его убить!

Если она снова осмелится броситься на него, мужчина без колебаний прострелит ей голову!

— Отсюда прямо на север города. Я только что вывез тебя из центра города, будь осторожна с зомби по дороге.

Сказав это, мужчина ловко развернулся, явно не собираясь больше иметь дело с Нань Гэ.

Нань Гэ вылезла из реки только после того, как он уехал.

В её голове крутилась одна мысль: "Отсюда очень близко до северной части города!"

Хотя этот мужчина пнул её в реку, она искренне благодарила его за то, что он привёз её сюда!

Определив направление, Нань Гэ, вся мокрая, пошла в сторону северной части города.

Она всё ещё изо всех сил опускала голову, пытаясь понюхать, чем же она пахнет.

Запах гниющей плоти, наверное, не очень приятный.

Она была немного подавлена. Зомби одиноко шла по дороге, и с неё всё ещё капала вода.

С вчерашнего дня и до сегодняшнего утра Нань Гэ наконец-то выбилась из сил.

Найдя случайный парк, она спряталась в небольшой роще, решив отдохнуть.

Хотя она закрыла глаза, она не могла уснуть.

Став зомби, она, похоже, даже от сна избавилась.

Ближе к утру она услышала тихие голоса.

— Эта женщина-зомби здесь уже давно, может, нам её убрать?

По голосу это была женщина.

Её спутник, мужчина, ответил: — Лучше не нарываться на неприятности. Мы вышли за едой, пойдём скорее.

Женщина не согласилась с мужчиной.

Они были парой, и когда наступил конец света, они были вместе.

Он был руководителем компании, обычно очень способным, и после случившегося она, естественно, полагалась на него.

Но теперь она всё чаще видела в нём трусливого и осторожного человека, у которого не хватало смелости убивать зомби.

Теперь зомби собирались в группы, и вот, наконец, они встретили одинокого зомби, почему он не нападал?

Однако, видя, что мужчина уже ушёл далеко, она, беспомощно, последовала за ним.

Нань Гэ медленно открыла глаза после того, как они ушли.

Супермаркет, куда они пошли, теперь был полон зомби, и она, конечно, не стала их предупреждать.

Она просто тихо ждала, и, конечно же, вскоре из супермаркета раздался рёв зомби!

Эти двое, должно быть, уже застряли внутри!

Нань Гэ теперь восстановила много сил, и она очень ждала, когда битва закончится, чтобы подобрать остатки.

Медленно идя к супермаркету, она заметила, что зомби в этом районе не были такими агрессивными, как в центре города, и никто из них не нападал на неё.

Когда она подошла к входу в супермаркет, то увидела, что мужчина и женщина всё ещё отчаянно сражаются с другими зомби.

Нет, не так. В основном сражалась женщина, а мужчина только дрожал, прячась за ней.

Хотя Нань Гэ уже не была человеком, она всё же выразила своё презрение.

Всегда полагаться на защиту женщины — что это за мужчина?

А этот мужчина был ещё более позорным. Сейчас на него нападал зомби, и он, не в силах сопротивляться, схватил женщину перед собой и толкнул её зомби!

Сам же он побежал к двери супермаркета!

К счастью, женщина среагировала быстро и увернулась от атаки.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение