Поэтому, когда Нозоми впервые предложила маршрут, Эри, хотя и методично собирала вещи, грузила машину и заправлялась, только сама знала, как сильно она волновалась. Она была в таком трепете до начала августа, пока они не отправились по шоссе в Нару. Только тогда Нозоми, играя с А-Бао, беззаботно сказала: — Не нервничай, угу, мы же не к родителям едем.
— Эй?! — Эри чуть не нажала на тормоз.
— Мы едем к дальней тете, угу, — хитро улыбнулась Нозоми. — Настоящий деревенский дом был продан на проезд еще когда я училась в начальной школе. А родители сейчас просто живут в старом доме в префектуре Сайтама.
— Вот как, — Эри немного поколебалась, повернула голову и все еще нервно спросила: — А тетя, что она любит есть?
— Пф-ф-ф, — Нозоми опустила голову и рассмеялась, в прекрасном настроении глядя в окно машины.
— ...Если сейчас покупать подарок...
— Тетя была незамужней всю жизнь, — Нозоми гладила пушистого и теплого А-Бао, свернувшегося у нее на бедре. — Она любила кошек, так что, наверное, очень обрадуется, увидев А-Бао.
— !
— Эри-чин все еще не понимаешь? — Нозоми изогнула глаза в улыбке, глядя на нее. Коса, заплетенная из волос, свисала на грудь. — Обон, это все еще воссоединение для Нозоми и Эри-чин, угу.
Хотя это звучало очень эгоистично, Эри могла только признать, что почувствовала облегчение, услышав эту новость. Изначально она беспокоилась, не нанесет ли она еще одну рану отношениям Нозоми с родителями, но теперь ей не нужно было проводить праздник с таким трепетом.
Конечно, ситуация не была идеальной.
Въехав в Нару, они столкнулись с густыми лесами и тихими древними храмами. Они ехали по ухабистой, извилистой горной дороге. Небо было пасмурным, дорога все еще мокрой. От почти сорокаградусной жары Токио не осталось и следа. Когда машина остановилась перед деревянным домом, брызги грязи от колес испачкали дверь машины.
Это было еще не самое худшее. Открыв старый ржавый замок, они увидели, что висящий за дверью соломенный плащ уже заплесневел. Двор был заброшен, бамбуковый водосток высох, одуванчики выросли очень высокими, их стебли и листья уже достигали деревянного настила веранды.
— Если бы не дочь соседней бабушки, которая время от времени здесь прибиралась, наверное, здесь уже нельзя было бы жить, угу, — Нозоми, привычно открывая наклонное окно на втором этаже, крикнула с лестницы: — Эри-чин, открой дверь на веранду, угу.
— Ох, — Эри поставила большие и маленькие сумки, с шумом открыла дверь и тут же оказалась лицом к лицу с темнокожей девушкой.
— Ара-ара, ты иностранка?! — воскликнула девушка в сандалиях с громким голосом.
Вот уж действительно, настоящая жительница Кансая...
— Простите, вы... — Эри отступила на шаг, уклоняясь от приблизившегося к ней горячего лица девушки, и вежливо сказала.
— Я из Эдо, — пробормотала девушка, но тут же снова горячо прижалась, не забыв поднять палец и указать: — Я Томода Кёко, живу по соседству. Увидела машину и сразу прибежала. Если вы друзья тети Кэйко, пожалуйста, чувствуйте себя как дома, угу.
Тиба Кэйко — это имя той дальней тети Нозоми.
В этой фразе кансайский диалект был еще более выраженным, каждый конец слова мог изгибаться в несколько странных тонов. Даже прожив с Нозоми так долго, Эри все еще не совсем привыкла.
— А-ха, Кёко-Кёко~! — Нозоми спрыгнула со второго этажа, тут же обняла Эри. Ее кансайская раскованность, казалось, мгновенно вырвалась наружу. — Давно не виделись. Это Эри-чин, о которой я тебе рассказывала, Аясэ Эри, угу.
— Ох-ох, — Кёко тупо кивнула, остановилась на секунду-две, а затем оживилась, ударив кулаком правой руки по ладони левой. — Какая красавица! Нозоми, ты просто молодец, угу!
Подождите... Можете сначала сказать, о какой именно "рассказывала"?
Эри оставалось только сдержанно улыбнуться.
— Ладно, в общем, если что-то понадобится, просто зайдите к нам, — Кёко помахала рукой, а затем загадочно подмигнула. — Влюбленные супруги Тодзё.
— ... — Эри молча повернула голову.
— Хи-хи, — Нозоми виновато улыбнулась.
..
Так, дни в Наре начались совершенно естественно. Днем они лежали на веранде, наслаждаясь переменчивой погодой Нары. Колеблющиеся тени деревьев отбрасывали редкие пятна света. Ночью они спали на втором этаже. Не было ночных неоновых огней, было темно, и сквозь наклонное окно можно было увидеть Млечный Путь.
— Вдруг захотелось что-то сказать... — Нозоми, подложив руки под голову, спокойно сказала: — Угу, как же хорошо, что я встретила Эри-чин.
Словно их поместили в консервную банку времени. Первый луч утреннего солнца падал на лицо, и всегда было ощущение, что, открыв глаза, увидишь сцену с огромным снегопадом. После мгновения замешательства в ушах начинало звучать трогательное стрекотание цикад, снова и снова...
Тихо, только они вдвоем. Но это уже не тот всепоглощающий снег почти десятилетней давности. Насколько это удивительно? Неожиданно вырвавшееся "я люблю тебя", в разных сценах, а они уже прошли так далеко вместе.
Эри закрыла глаза и ничего не сказала, только молча взяла Нозоми за руку.
После купания их волосы переплелись, окутанные легким ароматом.
Сверчки, цикады и мелкий дождь, а еще тихонько расправляющееся дерево за домом — как же это похоже на мир Тоторо.
Они не умели пользоваться газовым баллоном в деревне, поэтому каждый день ходили обедать к Кёко. Кёко училась в университете в Осаке, на каникулах ей было скучно, и она наконец-то нашла с кем поговорить. Она тут же босиком начала рассказывать анекдоты о жителях Кансая, беззастенчиво громко смеясь.
В общем, несмотря на некоторые трудности, они жили интересно и с удовольствием, находясь вдали от суеты.
Одиночество и тоска тоже улетели, как воздушный змей.
Наступило шестнадцатое число, Обон. После трех дней, проведенных с семьей по обычаю, начинается поминовение предков. В Наре начался фестиваль фонарей Чжунъюань, осветивший все небо.
Под мягким светом фонарей, аккуратно подобрав края юкаты, завязав два пояса, Нозоми помогла завязать бант на поясе сзади. Золотистые волосы были собраны высоко и закреплены заколками, украшенными тремя маленькими цветами. Нежные руки разгладили складки на голубой юкате с узором бабочек. Эри обернулась и увидела Нозоми, сидящую на коленях. Ее фиолетовые волосы тоже были собраны, идеально сочетаясь с светло-фиолетовой юкатой с узором сакуры.
Зная, что Эри обернулась, Нозоми с улыбкой обняла ее за талию и открыто поцеловала в губы.
— В этот Обон настроение Нозоми наконец-то улучшилось, угу, — Эри внимательно посмотрела на Нозоми, вздохнув с облегчением. — Раньше, без семьи, ты всегда была такой вялой.
— ...И это несмотря на то, что меня дразнили/ласкали всю дорогу, пока я одевалась в юкату.
— Да, потому что... — Нозоми ущипнула Эри за щеку.
— ?
— Эри-чин — моя самая важная семья, угу.
Снизу донесся звук фейерверков, возвещающих о начале фестиваля. Обе, в гэта, поспешно выбежали...
Держась за руки, они пошли смотреть на фонари. Загадав желания, подурачившись, они остановились перед длинной улицей в горах. Вокруг была шумная толпа. Позади них соединялось темно-синее небо, освещенное более чем тремя тысячами красивых фонарей. Их лица сияли, пальцы переплелись. Длинные рукава юкат соскользнули до локтей, обнажив руки. Они подняли руки, сложив их в форме сердца...
— Щелк.
Диафрагма F4.3, выдержка 1/50, ISO 400.
Обе избавились от юношеской незрелости. Каждая их улыбка, каждое движение бровей были полны зрелого счастья. Им больше не нужно было позировать, как влюбленной паре. Просто ты рядом со мной,
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|