Пешеходов становилось все больше. Мы расправили плечи и, подняв глаза, как раз в месте, где смешивались свет и туман, заметили в толпе девушку в толстых перчатках, которая разговаривала с каким-то парнем, держа в руках пачку бумаг. Словно студенты проводили внеурочное исследование. Они оживленно беседовали. Девушка заправила светло-золотистые длинные волосы за ухо. С этого ракурса ее профиль выглядел очень безмятежным.
Расстояние было большим, но это придавало ей особое очарование.
Я уже хотела сказать Юкихо: — Смотри, разве не хорошо выйти погулять?
Повернувшись, я увидела, что Юкихо пристально смотрит на то туманное место, где смешивались свет и туман.
В ее глазах я не нашла своего отражения, только почувствовала, что ее глаза сияют, отражая свет, отражая лазурное небо, туманный падуб, и они были необычайно сосредоточенными и преданными.
Слова были лишними. Просто тихонько смотрела.
Парень немного поговорил, положил пачку бумаг в рюкзак, а затем помахал рукой на прощание. Девушка с улыбкой повернулась. Она пробежала несколько шагов, и белые голуби вокруг нее один за другим взлетели. В этот момент, когда солнце только взошло, среди облака кремово-желтых крыльев, она непроизвольно обернулась, положила руки на шарф и сладко улыбнулась, глядя на небо, полное голубей.
Она стояла прямо напротив нас. Красивый красный шарф был обмотан вокруг шеи, легко взметнувшись уголком.
Мы почти затаили дыхание, глядя, как она уходит.
— Фух… Пойдем и мы, эй, эй, эй! Юкихо!
Моя подруга, опершись рукой, спрыгнула со скамейки, дважды поскользнулась на тонком снегу и, спотыкаясь, изо всех сил бросилась за ней.
И вот я, ошеломленная, смотрела, как они обе одна за другой исчезают в толпе.
В тот день пошел сильный снег. Юкихо вернулась только к вечеру.
Ноги были обморожены, ночью поднялась высокая температура. Она не спала даже после лекарства, просто лежала с открытыми глазами, ярко глядя на меня.
Конечно, я не могла на нее сердиться, только меняла ей холодные компрессы и успокаивала.
— Встретилась и поговорила с красавицей?
Она глупо улыбнулась и покачала головой.
— Потеряла ее?
Покачала головой.
— Тогда куда ты ходила?! — Мне очень хотелось швырнуть ей полотенце в лицо.
— Смот… смотрела на нее, угу, — она хихикнула.
— ...
— Алиса учится в университете… — она туманно посмотрела на меня, надув губы. — Она… у нее много друзей в клубах…
— Она выросла… выглядит… и стала намного взрослее…
— Ее любит много людей… — пробормотала она, глаза постепенно наполнились слезами, которые скатывались из уголков глаз к ушам, но она все еще улыбалась, как нежный цветок. — Она очень счастлива…
В горле у меня застрял огромный комок ваты, я ошеломленно смотрела на нее.
— Тидзу… Тидзу… — она смущенно позвала меня.
— …Я здесь.
— Тидзу… скажи мне, каково это… любить? — она схватила меня за рукав и всхлипнула. — Сестра сказала, что это сладко… как домашние сладости… но… но…
Сердце болит…
Смотреть на нее издалека… холодно… чувствую… будто умру…
— Глупышка, — я вытерла ей слезы и хриплым голосом ответила, — Любовь бывает разной, угу. Истории разные, финалы разные, разве может… все быть счастливым.
Двадцать четвертого января Синохара Тидзу узнала потрясающий секрет своей подруги, узнала о том, что глубоко таилось в ее сердце.
— Моя подруга любит того же пола.
— Она глубоко любит ту девушку, с которой вместе сражалась в Love Live, ту важную участницу, которая тогда уехала за границу.
После той ночи я не заговаривала с ней об этом, и она тоже не упоминала. Мы обе делали вид, что ничего не знаем.
Автор хочет сказать: После того как в этом бонусном выпуске вышло десять тысяч иероглифов, я наконец признала, что "короткая история" в аннотации была иллюзией...
Некрасиво ставить все вместе, решила разделить на две главы...
Кстати... у меня началась боязнь начала учебы... (плачет)
☆、Бонус 3: Мой друг (Часть 2)
Переболев, Юкихо после возвращения домой похудела, даже подбородок заострился. Она, кажется, совсем не обращала на это внимания, наоборот, еще усерднее играла на гитаре и пела, участвовала в конкурсах, записывала альбомы. Наконец, наша группа, пережив долгий период затишья, внезапно стала известной и широко признанной.
В конце июля, когда в Токио стояла сильная жара, мы сидели в студии звукозаписи. Она ела мороженое и обсуждала со мной ноты, когда вдруг выпалила:
— Ее семья исповедует православие.
Спустя семь месяцев она наконец набралась смелости сказать это. В то время стрекотали цикады, а в траве порхали бабочки.
Я долго молча ждала.
— Я хочу знать, любила ли она меня хоть немного, — она смотрела на настраиваемый свет, голос ее был спокойным. — Но потом думаю, а что, если узнаю?
— Тогда, сестра Алисы из-за этого порвала с семьей. Даже такой способный человек, как она, с трудом боролась два года, чтобы компания заняла место в Токио.
Иногда я очень завидую старшим. Я глубоко знаю, что я не такая решительная, не такая смелая, как они... Как они тогда осмелились создать миф о закрытии школы, а я думаю только о самом реалистичном и легком пути.
Если школу закроют, то просто переведусь в другую. После ухода Алисы, пусть команда распадется... Чувствую себя неудачницей, включая себя сейчас. Что я могу ей дать?
Говоря это, она глубоко опустила голову, тихонько прошептав, как котенок: — Но все равно хочу знать... любила ли она меня... хотя бы немного...
В конце концов, в начале следующей весны Юкихо сама поехала в Москву. Я думаю, это, наверное, была ее последняя встреча с возлюбленной. Я даже представляла себе картину, как Юкихо в начале весны, под легким снегом, игриво шутит: "Ты любила меня?", и от этого у меня сразу начинало резко болеть.
Я не могу сопереживать любви к тому же полу. Я, прожившая почти тридцать лет, просто встречалась с кем-то, то искренне, то не очень. Мне нравились длинные ресницы одного парня в средней школе, нравился солист, которого я встретила, когда только приехала в Токио... Каждое из этих чувств было словно разбавлено водой. Чокнуться, выпить полстакана неразбавленного, долить полстакана дистиллированной, снова чокнуться, выпить, снова долить полстакана дистиллированной...
В конце концов, остался только вкус дистиллированной воды. Юность тоже должна закончиться, и пора найти кого-то, чтобы выйти замуж, угу.
Думаю, я завидовала Юкихо.
У нее был большой стакан, полный неразбавленного, источающего аромат лет.
Пока я ждала возвращения Юкихо, я вот так сидела с бокалом вина, вздыхая о быстротечности времени. Я думала, что это затянется на десять дней или полмесяца, но, кто бы мог подумать, Юкихо вернулась меньше чем через неделю.
Она радостно привезла много подарков, с дурным вкусом подарила мне большую верблюжью шаль, которую носят русские старушки, без умолку рассказывала о московских обычаях и нравах, о каком-то крепком алкоголе...
Спустя долгое время она остановилась, помогла мне долить чай и, подняв лицо, улыбнулась:
— Я не спросила.
— ...
— Ничего не спросила. Мы весело провели три дня, как в юности, угу, — она обняла спинку стула и с некоторой усталостью сказала: — Так хорошо... Это уже неважно.
Мне было ее жаль, я волновалась за нее, но совершенно ничем не могла помочь.
В следующие полгода уровень Юкихо достиг пика, вдохновив всю нашу группу на подъем. Мы стали популярны по всей Японии.
Все было как во сне. Я в прострации начала национальный тур, пела во весь голос в одном городе за другим.
Синохара Тидзу и Косака Юкихо, можно сказать, достигли своих желаний.
Только Тидзу пела с полным сердцем радости и энергии, а Юкихо?
Много лет назад она сказала, что игра на гитаре и пение для нее — всего лишь способ расслабиться, когда грустно.
Поэтому,
Она пела с грустью.
Результаты на вершине чарта сейчас были взращены тем горьким неразбавленным напитком.
В этом году сезон дождей был очень сильным, в Токио было несколько ясных дней, а в Кобе каждый день шел дождь. Мы дали несколько концертов под дождем, эффект был не очень хорошим. К тому же, барабанщик заболел, и мы спокойно отдохнули некоторое время в Кобе.
В отличие от Юкихо, которая целыми днями спала, уткнувшись в подушку, я целыми днями смотрела в окно, ожидая ясной погоды, и даже повесила под карнизом куклу-терю-терю-бодзу, так нетерпеливо ждала...
И вот я дождалась человека, на которого можно было смотреть, чтобы развеяться.
Под гостиницей была пешеходная дорожка. Тихонько раскрылся синий зонт. На улице постоянно проходили прохожие, постоянно двигались зонты, только этот один стоял неподвижно.
Иногда зонт наклонялся, и можно было увидеть белую, нежную руку, держащую телефон и разговаривающую.
Кто-то кого-то ждет, — подумала я, когда задернула шторы, чтобы поспать днем.
Кто бы мог подумать, что когда я проснулась и открыла шторы, этот синий зонт все еще был там. Как долго она ждала?
И я снова посмотрела на него.
На следующий день было то же самое.
На третий день я решила посоревноваться с этим зонтом. Я принесла стул, села у окна и начала смотреть с утра. Синий зонт отодвинулся, когда я пошла есть, а когда вернулась, синий зонт все еще был там. Это было бесконечно.
После обеда я, держа в зубах пакет молока, продолжала смотреть. Дождь усиливался, ветер тоже. Кроме синего зонта, на тротуаре почти никого не было.
— Тук-тук-тук.
Дверь постучала.
В проеме показалась голова барабанщика, похожая на куриное гнездо. Он зевнул и, держа телефон в одной руке, сказал: — Юкихо?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|