☆、В глуши

Му Ляньин знала, что семья Лю И не очень богата, но когда ветхий автобус трясся по ухабистой дороге, поднимая за собой тучи пыли, так что она даже не осмеливалась открыть окно, и она смотрела на бесконечные пустынные горы, изредка видя разбросанные тут и там дома из красного кирпича, она вдруг поняла, почему Лю И так обиделся на ее слова.

Хорошо, что она сказала это ненамеренно и по незнанию, иначе это было бы огромным оскорблением для Лю И.

Она думала, что сможет найти дом Лю И по адресу на бумажке в руке, но на самом деле она была слишком наивна. Если бы она не переспросила водителя перед выходом, она бы подумала, что ее бросили в дикой глуши. Здесь не было ни деревни впереди, ни магазина сзади. Единственное, что можно было отметить, это красивые пейзажи, но было слишком пустынно. Пока она ехала, уже почти стемнело, и как только солнце село, она не могла представить, насколько мрачно и страшно будет в этой глуши.

Она достала телефон из сумки, закрыла глаза и молилась, чтобы больше не случилось никаких неожиданностей. Набрав номер Лю И, она обрадовалась, что он быстро ответил.

— Алло, Лю И, я приехала по адресу, который ты дал, но здесь ничего нет?

Му Ляньин крепко сжала бумажку в руке, боясь, что Лю И скажет, что адрес поддельный или что он пошутил.

В телефоне Лю И был немного удивлен, поспешно повесил трубку и велел ей ждать его на месте.

Она вздохнула с облегчением.

Слава богу!

Она думала, что Лю И приедет хотя бы на мотоцикле!

Может быть, его дом находится немного далеко отсюда.

Она беспокоилась, что делать с ее чемоданом.

Но вскоре она поняла, что слишком много думает. Через некоторое время появился Лю И, спустившись по горной тропе недалеко от нее. Увидев ее, он помахал ей.

Лю И подошел, с некоторым удивлением на лице сказал ей: — Как ты приехала?

Разве у тебя еще не каникулы?

— Угу, я уже сдала финальный проект, работала полмесяца и захотела отдохнуть. Как раз было время, вот и приехала тебя навестить.

Она натянула улыбку. Прошло больше полумесяца, и она действительно немного соскучилась по Лю И.

Лю И взял ее чемодан, одной рукой взял ее за руку и сказал: — Почему ты не позвонила мне сегодня, что приедешь?

Я через два дня возвращаюсь. Ты просто от нечего делать приехала.

— Я никогда не была у тебя дома, приехала на пару дней отдохнуть и расслабиться.

Му Ляньин с рюкзаком на спине пошла за ним.

— В этих горах нечего делать, не пожалеешь!

Здесь совсем не как в городе.

Говоря это, взгляд Лю И помрачнела.

Му Ляньин поняла мысли Лю И и сказала: — На самом деле, я в детстве тоже жила в таких условиях. Му Ди родилась с врожденным пороком сердца, и мама должна была заботиться о ней, у нее не было времени на меня, поэтому она оставила меня у бабушки. Бабушка тоже жила в деревне.

Лю И не думал, что у нее было такое детство, и спросил: — А твой папа?

Я никогда не слышал, чтобы ты упоминала своего папу?

Му Ляньин перестала улыбаться, помолчала немного и сказала: — В тот год, когда мне было восемь, состояние Му Ди немного стабилизировалось. Папа поехал к бабушке, чтобы забрать меня, и по дороге попал в автокатастрофу. Он в последний момент накрыл меня собой, поэтому...

Говоря это, она не могла продолжать, глаза ее слегка увлажнились.

— Прости, я не должен был спрашивать тебя об этом.

Лю И одной рукой обнял ее за плечи.

— Ничего страшного, это было много лет назад.

Она выдавила некрасивую улыбку и пожаловалась: — Уже темнеет, почему мы еще не пришли?

Лю И отпустил ее руку, указал на несколько домов из красного кирпича, разбросанных среди деревьев, и сказал: — Пришли.

Му Ляньин посмотрела в сторону, куда он указывал, и увидела лишь несколько двухэтажных домов из красного кирпича, разбросанных по склону горы.

Вспомнив что-то, она нервно схватила Лю И за руку и остановилась: — Лю И, я... я выгляжу очень неопрятно?

Я приехала в спешке и ничего не купила. Твоя мама не будет против?

— Нет, ты в любом виде красивая. Моей мамы нет дома, она в больнице с бабушкой. Состояние бабушки стабилизировалось, через два дня ее выпишут. Сейчас дома только я один.

Лю И погладил ее по голове. Впервые он увидел глупое выражение на ее красивом лице.

— Ох!

Сердце Му Ляньин успокоилось.

Жителей на горе было немного, всего несколько семей, и в основном там не жили молодые люди. Она видела только несколько стариков, сидящих у дверей и кормящих детей, очевидно, молодые люди уехали на заработки.

Дом Лю И был беднее, чем Му Ляньин представляла. Мебели почти не было, дом с голыми стенами. В доме даже не было ремонта, грубые стены из красного кирпича не были даже оштукатурены. Даже при включенном свете в комнате было очень тускло, пол был неровным, а стены не были оштукатурены, не говоря уже о полу.

Му Ляньин наконец поняла, почему Лю И так усердно учился и работал, больше, чем обычные люди. Если бы она была на его месте, она бы тоже так усердно старалась.

Зимняя ночь в таком доме казалась особенно холодной. Единственный черно-белый телевизор в доме ловил всего несколько каналов. Му Ляньин не знала, как здесь люди развлекаются каждый день.

На ужин было всего два блюда из зелени и кастрюля риса. Лю И очень виновато сказал: — Я только сегодня вернулся, дома почти нет еды, тебе придется обойтись этим!

— Ничего страшного, главное, что есть что поесть, правда?

Му Ляньин улыбнулась. Она вспомнила, как каждый раз, когда они с Лю И куда-то ходили, она тратила его деньги, нисколько не жалея его. Сейчас, вспоминая это, она чувствовала, что ее поведение было крайне свинским.

— Инъин, я думаю, ты никогда не жила в таком убогом доме.

Лю И положил ей в тарелку несколько веточек зелени.

— Да!

Я думаю, раньше я была настоящей сволочью, тратила твои деньги, не думая, можешь ли ты себе это позволить.

Му Ляньин чувствовала сильное раскаяние.

Лю И улыбнулся и поддразнил: — Глупышка, ты моя девушка, если я не буду тратить на тебя больше денег, как я потом заставлю тебя без сожалений и обид следовать за мной и терпеть трудности?

Му Ляньин удивилась такому отношению Лю И: — Лю И, ты такой неблагодарный! Дом такой развалившийся, а ты не приносишь деньги домой, а еще и балуешь меня.

— Не волнуйся!

Моя мама и бабушка уже редко здесь живут, несколько лет назад они переехали в город.

Объяснил Лю И.

— Почему ты не сказал раньше? Я так раскаивалась и чувствовала себя виноватой полдня. Вы переехали в город, а ты почему вернулся сюда?

Му Ляньин чувствовала, что что-то не так. Дом Лю И был таким бедным, с голыми стенами, как у него могли быть деньги, чтобы тратить на нее?

Лю И помолчал немного и сказал: — Этот дом был построен, когда я учился в первом классе старшей школы. Когда он почти достроили, мой отец упал со второго этажа, поэтому... дом так и остался. Моя бабушка уже старенькая, в последнее время ей все время снилось, что мой отец говорит, что ему холодно и он скучает по ней. Она захотела вернуться, чтобы побыть с папой, но не ожидала, что через два дня после возвращения случится несчастье, она упала, поднимаясь по лестнице...

Внезапно атмосфера снова стала тяжелой. Му Ляньин никогда не слышала, чтобы Лю И упоминал своего отца, и не ожидала, что с его отцом тоже...

— Прости...

— Глупышка!

Лю И слегка улыбнулся, снова положил Му Ляньин немного зелени и сказал: — Ешь скорее!

Прошлое осталось в прошлом, мне уже не так тяжело.

После ужина Лю И нагрел несколько ведер воды для Му Ляньин, чтобы она могла принять душ. Конечно, условия для мытья здесь были намного хуже, чем в городе. После душа Му Ляньин оделась и замерзла так, что ее лицо стало синим.

— Скорее иди в кровать, спрячься под одеялом. Я же говорил, что ты приехала сюда от нечего делать.

Лю И добавил еще одно одеяло и укрыл ее.

— Ты еще говоришь... говоришь, так холодно!

Му Ляньин чувствовала, как дрожит все ее тело, не только зубы и конечности, но даже внутренние органы.

— Так тебе и надо, чтобы в следующий раз не была такой непослушной!

Сказав это, Лю И закрыл дверь и окно и вышел, сказав ей: — Я приду, как только приму душ!

— Ох, скорее приходи и согрей мне постель!

Му Ляньин дрожала, обняв одеяло.

Вскоре Лю И принял душ и вошел. Кровать была немного маленькой, и они могли только тесно прижаться друг к другу. Му Ляньин долго грела постель, но под одеялом все равно было прохладно. Лю И забрался под одеяло, обнял Му Ляньин, желая согреться, но неожиданно сам замерз, и его температура тоже понизилась. Он разочарованно сказал Му Ляньин: — Зря я потратил на тебя столько денег, ты даже постель не можешь согреть.

Вскоре ты еще узнаешь, что у меня даже двух компонентов груди не хватает, не говоря уже о какой-либо функции, Му Ляньин с обидой...

Черт возьми, ничто так не страшно, как отсутствие груди...

— Какой закон гласит, что постель должна греть только женщина?

Разве не вы, мужчины, должны греть постель?

Му Ляньин не сдавалась, больше всего она ненавидела, когда ее презирали.