☆、Ловушка

Чу Юэ только что вышел из школьных ворот, сделал несколько шагов и по привычке поднял голову, глядя в сторону зеленой зоны. Му Ляньин всегда прислонялась к стволу того дерева, держа в руке коробку молока, пила и ждала Чжу Юньши.

Несколько дней он не видел ее там, ждущей Чжу Юньши, и казалось, что прошло очень много времени. Поэтому, когда сегодня он повернулся и увидел ее там, в его сердце появилось некоторое волнение. Она, кажется, немного похудела, ее изначально бледное лицо теперь выглядело еще более бледным.

Он хотел подойти и спросить ее, почему она не пошла в кино в выходные?

Неожиданно, как только она увидела его, она направилась к нему. Чу Юэ повернулся и посмотрел по сторонам, не появился ли Чжу Юньши?

— Чу Юэ, привет!

Му Ляньин изобразила на своем бледном лице дежурную улыбку, подошла к нему и поздоровалась.

Чу Юэ не понял, в чем дело, опустил голову и спросил ее: — Что-то случилось?

— Ты не пошел с Му Ди в кино в выходные?

— Есть проблемы?

— Нет, это твое дело. Но могу я тебя кое о чем попросить?

— О чем?

— Му Ди заболела, она хочет тебя видеть. Ты можешь сходить к ней в больницу?

— Почему ты не пошла в кино в выходные?

— Откуда ты знаешь, что я не пошла?

— Почему не пошла?

— У меня были дела.

Му Ляньин не понимала, почему Чу Юэ задает ей этот вопрос.

— Дела важнее, чем Чжу Юньши?

Чу Юэ холодно усмехнулся, совершенно не веря ее словам.

— Это мое дело, я не обязана тебе говорить. Так ты пойдешь или нет?

Му Ляньин не понимала, почему Чу Юэ вмешивается в ее дела с Чжу Юньши.

— Зачем мне идти?

Если больше ничего нет, я пойду.

Чу Юэ повернулся, чтобы уйти.

Му Ляньин занервничала, крепко схватила его за край одежды и смягчив тон, сказала: — Эй, не уходи!

Я еще не закончила.

— Отпусти!

Холодно произнес Чу Юэ, даже не взглянув на Му Ляньин.

Му Ляньин неловко отпустила его, мягко говоря: — Пожалуйста, просто сходи к ней. За проезд заплачу я.

Заодно угощу тебя обедом. Ты... ты просто сделай это ради Чжу Юньши, хорошо?

— Я похож на человека, которому нужны деньги?

Почему я должен делать что-то ради Чжу Юньши? Какие у тебя с ним отношения?

Чу Юэ многозначительно взглянул на стоящую рядом машину и презрительно посмотрел на нее.

— Ты ведь получил письмо от Му Ди и встретился с ней. Если она тебе не нравится, зачем ты с ней встречался?

Му Ляньин почувствовала себя неловко. У нее не было никаких отношений с Чжу Юньши, и говорить так было только лишним унижением для нее самой.

— ... Чу Юэ на мгновение потерял дар речи. Эта ситуация тоже его угнетала, и он не хотел ничего объяснять. Он просто повернулся и ушел, не говоря ни слова.

Му Ляньин поспешно снова схватила его, умоляя: — Что нужно сделать, чтобы ты согласился пойти к ней?

Чу Юэ молча посмотрел в небо, позволяя ей держаться за его руку. Повернувшись к ней спиной, он спросил: — Она мне не нравится, зачем мне ее навещать? Ты в душе любишь Чжу Юньши. Сможешь ли ты пойти против своих истинных чувств, стать моей девушкой и пойти со мной на свидание?

Если ты сможешь, то и я смогу. Как тебе такое?

Услышав такой ответ, Му Ляньин на мгновение остолбенела. Она позволила ему отпустить ее руку и шаг за шагом удаляться. В душе она переваривала его слова, спрашивая себя: "Смогу ли я?"

Смогу ли?

Кажется, это очень трудно.

Неужели у него уже есть кто-то, кто ему нравится?

Му Ляньин всю ночь перед сном думала об этом вопросе. Честно говоря, она считала, что Му Ди не стоит того, чтобы она ради нее шла на свидание с человеком, который ей не нравится. Но с другой стороны, Чу Юэ, вероятно, просто сказал это наугад. Если так, то завтра после школы она притворится, что готова принять такие условия. Он наверняка откажется. Даже если не откажется, с ее кучей недостатков Чу Юэ вряд ли захочет долго с ней общаться.

—————— Я разделительная линия после школы на следующий день ——————

Му Ляньин сегодня рано утром ждала у школьных ворот. Карманные деньги закончились, молока купить не на что, ожидание было скучным и утомительным. На самом деле, она больше всего ненавидела ждать.

Как только появился Чу Юэ, она тут же бросилась к нему, подбежала за несколько шагов и сказала: — Эй, я согласна стать твоей девушкой и пойти с тобой на свидание. Теперь ты согласишься выполнить мою просьбу?

К ее удивлению, на вечно невозмутимом лице Чу Юэ вдруг появилась нежная улыбка. Он даже протянул свою длинную и бледную руку, чтобы поправить ее гладкие волосы. Его глаза светились светом, которого она никогда раньше не видела. Он мягко отодвинулся в сторону и сказал: — Хорошо!

Позволь представить моих друзей. Это Гу Фэй, это Пань Мин, а это... Чжу Юньши, ты его знаешь.

Выражение лица Чу Юэ становилось все нежнее. Он повернулся к трем остолбеневшим фигурам позади и сказал: — Это моя девушка, ее зовут Му Ляньин.

Му Ляньин еще не очнулась от необычной улыбки Чу Юэ, как тут же была поражена другим фактом.

Пань Мин посмотрел на Чу Юэ, чьи глаза сияли, затем на остолбеневшую Му Ляньин, поднял большой палец и сказал Му Ляньин: — Невестка, я за тебя!

Гу Фэй, обычно молчаливый, на этот раз редкостно обратился к Му Ляньин: — Привет!

Чжу Юньши удивленно взглянул на Чу Юэ, затем смерил взглядом Му Ляньин, у которой не было особой фигуры, но которая выглядела неплохо, толкнул Чу Юэ в плечо и тихо сказал: — Так тебе нравится такая?

Затем повернулся к Му Ляньин и сказал: — Привет!

Меня зовут Чжу Юньши.

Му Ляньин смотрела на улыбающееся лицо Чжу Юньши и не понимала, как все так обернулось. В одно мгновение она стала девушкой Чу Юэ, и это произошло перед ее богом-мужчиной, которого она тайно любила много лет. Ее сердце в тот же миг разбилось на осколки...

Пока Чжу Юньши, Пань Мин и остальные поспешно прощались, Му Ляньин все еще не могла прийти в себя. Что вообще произошло?

— Пойдем!

Ты же говорила, что хочешь навестить сестру?

Чу Юэ, теперь будучи парнем Му Ляньин, совершенно естественно взял ее за руку, возвращая ее к реальности.

Му Ляньин пришла в себя, посмотрела на улыбающееся лицо Чу Юэ и сердито сказала: — Чу Юэ, ты сделал это специально, это все твоя затея, да?

Увидев, что он еще смеет держать ее за руку, она в гневе резко отдернула ее.

— Откуда я знал, что ты сегодня мне признаешься? На самом деле, для меня это тоже было очень неожиданно.

На лице Чу Юэ появилось загадочное выражение. Он действительно чувствовал себя неожиданно. Он думал, что ему придется еще несколько дней придумывать оправдания, чтобы обмануть Чжу Юньши и остальных. Не ожидал, что Му Ляньин окажется еще более нетерпеливой, чем он предполагал.

— Ты ведь прекрасно знаешь, что мне нравится Чжу Юньши! Неужели ты не мог мне помочь скрыть это?

Мы же не по-настоящему встречаемся.

Му Ляньин чуть не умерла от злости. Она явно была жертвой, но почему-то не могла найти веской причины, чтобы обвинить его.

— Ты хочешь сказать, что, соглашаясь стать моей девушкой, ты была неискренна?

У меня нет настроения играть с тобой в игры.

Лицо Чу Юэ стало холодным. Он больше не взглянул на Му Ляньин и повернулся, чтобы уйти.

Му Ляньин в этот момент уже потеряла арбуз, выбросив кукурузу. В такой ситуации она не могла из-за минутного упрямства потерять и арбуз. Она побежала мелкими шажками за Чу Юэ, мягко и вежливо объясняя: — Я искренне, искренне! Я только что сказала глупость, я беру свои слова обратно, можно?

Чу Юэ подошел к машине и сказал Гуаньину: — Сегодня мне нужна машина. Отвези их двоих на такси, будьте осторожны в дороге.

Он многозначительно посмотрел на Гу Лин и Чу Ханя.

Гуаньин посмотрел на Му Ляньин, стоявшую за Чу Юэ, открыл дверь машины, вышел, подошел к задней двери и открыл ее, чтобы выпустить двух "репок", которые с любопытством разглядывали Му Ляньин.

Гу Лин и Чу Хань сегодня были послушными, ничего не спрашивали, но выражения их лиц были очень многозначительными. Детям было уже за десять, и они смутно слышали несколько фраз из разговора, примерно поняв, что эта девушка — подруга Чу Юэ.

— Ты еще не садишься в машину?

Сказал Чу Юэ Му Ляньин, которая все еще витала в облаках и чувствовала себя неловко под взглядами трех пар глаз.

— Ох!

Му Ляньин очнулась, неловко кивнула Гуаньину, Гу Лин и Чу Ханю, поздоровалась и поспешно села в машину. Вспомнив, как громко она кричала только что, она поняла, что они наверняка все слышали. О боже!

Она не хотела жить!

Машина медленно отъехала. Гуаньин долго не мог прийти в себя. Чу Юэ, ради женщины, в сердце которой тебя нет, ты пошел на хитрость.