Глава 3. День рождения в Семье Юань

Вилла Семьи Юань

Пройдя проверку приглашений, они вошли в банкетный зал. Зал не был вульгарно роскошным, а отличался сдержанной роскошью в европейском стиле. Потолок отражал изображение светло-голубого неба, дополненное светло-голубыми хрустальными люстрами. Белые европейские стены гармонировали с оформлением зала, идеально демонстрируя хороший вкус хозяев. В зале было полно гостей, сновали официанты, занятые обслуживанием.

На элегантном лице Госпожи Юань сияло нескрываемое счастье. Рядом стоял Дядя Юань, который очень любил Госпожу Юань. Внезапный шум в зале привлек множество взглядов к появлению Чжан Яньжань. Она неспешно направилась к Госпоже Юань, а до ее ушей доносился холодный, насмешливый шепот мужчин и женщин.

— Смотрите, разве это не та самая дочь семьи Чжан?

— Какое у нее право приходить на такое мероприятие?

— Не смотрите на ее вид, эта женщина очень коварна. А тот мужчина рядом, говорит, что секретарь, кто знает, какие у них отношения.

— Сегодня в Группе Чжан было собрание акционеров, вы знаете, как она обошлась с Генеральным Директором Ли?

— Сказала ему, чтобы он убирался...

— Мужчины вокруг нее постоянно меняются, кто не знает, что она просто светская львица?

— Разве не так? Еще хочет попасть в дом семьи Юань, не боится запачкать порог.

— Она, она просто проклятие, погубила собственную мать.

Чэнь Юй рядом сжал руку Чжан Яньжань, с беспокойством глядя на нее:

— Яньжань, не обращай внимания на то, что они говорят.

Чжан Яньжань давно привыкла к этим слухам. Она равнодушно улыбнулась, словно действительно не принимала их близко к сердцу:

— Они не сказали ничего неправильного, это все факты.

Сказав это, она тут же отпустила руку Чэнь Юя, подошла, взяла Госпожу Юань под руку, достала подарок и с нежной улыбкой сказала:

— Тетя Юань, с днем рождения! Это подарок, который Яньжань приготовила для вас. Надеюсь, он вам понравится.

— Сяо Жань, что бы ты ни приготовила для тети, все понравится, — Госпожа Юань с улыбкой приняла подарок. Дочь Ян Цинцинь становилась все лучше в общении с людьми, и это вызывало еще больше жалости.

Госпожа Юань тут же что-то вспомнила и с легким гневом сказала Чжан Яньжань:

— Я слышала от твоего Дяди Юаня о том, что произошло сегодня на собрании акционеров. Когда нужно быть сильной, ни в коем случае не показывай слабость. Если не будешь активно подавлять этих старых проныр, они сядут тебе на шею!

— Тетя Юань, вы сейчас совсем не похожи на элегантную даму! — Чжан Яньжань показала немного озорства, без всякой отчужденности.

Госпожа Юань поняла, что это шутка, и не стала с ней спорить. В ее глазах всегда была жалость:

— Ты, если действительно не справишься, не заставляй себя. Обратись за помощью к Дяде Юаню и ко мне, поняла?

— Да. Тогда я не буду мешать вам с дядей наслаждаться обществом друг друга. Сегодня вернулся Брат Чэньсюй, пойду поздороваюсь с ним, — она с легкой улыбкой взглянула на Дядю Юаня и быстро ушла. Она очень боялась жалостливых взглядов других, боялась их сочувствия, словно это было признанием ее собственной неспособности!

— Ах ты, девчонка, все шутишь над дядей, — Дядя Юань с беспомощным взглядом посмотрел на нее и с улыбкой выругал. Глядя ей вслед, в его глазах была бесконечная тоска.

Она отбросила озорной вид, ее взгляд скользнул по толпе гостей на банкете. Увидев неподалеку Чэнь Юя, который налаживал связи с деловыми людьми, она повернулась и поднялась по винтовой лестнице, направившись к третьей двери справа. Она постучала: тук-тук, тук-тук-тук, тук... Это был их с ним тайный знак!

— Яньжань, — знакомый голос раздался вместе с открывающейся дверью, радостно воскликнув.

Он был другом Му Яня, и, естественно, хорошо знаком с ней. Чжан Яньжань совершенно естественно взяла его под руку и вошла внутрь:

— Юань Чэньсюй, когда ты вернулся?

Чжан Яньжань верила, что небеса справедливы. Они забрали у нее важных людей в жизни, но послали много друзей. Если бы она могла, она бы заменила всех, кого забрали, не желая влачить жалкое существование в этом мире.

— Вернулся вчера вечером, — Юань Чэньсюй посмотрел на сияющую улыбкой Чжан Яньжань рядом. Ее тонкие руки казались совсем худыми, словно она снова похудела. Его брови слегка нахмурились: — Ты худая, как обезьянка, кто посмеет на тебе жениться?

— Хорошо, твоя смелость... — Чжан Яньжань не успела закончить, как ее прервал кашель. Повернувшись, она увидела знакомую фигуру, сидящую на диване, сосредоточенно смотрящую на бокал с красным вином.

Это он? Они виделись в аэропорту. Юань Фэн поставил бокал и, глядя на нее, с улыбкой сказал:

— Брат, не представишь?

— Юань Фэн, мой младший брат, только что вернулся из-за границы. А что касается этой дамы, ты, наверное, знаком? Наследник Группы YF, Янь Илин! — Юань Чэньсюй многозначительно представил его. Он подтолкнул Чжан Яньжань к ним, с улыбкой, переполненной радостью: — Это Чжан Яньжань, моя... девушка.

— Брат, когда у тебя появилась девушка? Почему я ничего не знаю? — Удивленный Юань Фэн указал на Чжан Яньжань. И это женщина, о которой Янь Илин не переставал думать пять лет?

— Мм! — Чжан Яньжань равнодушно кивнула в знак вежливости. Она не стала объяснять. Во-первых, не видела смысла. Во-вторых, она и сама не понимала, что происходит.

Юань Чэньсюй поднял руку и осторожно убрал прядь волос за ее ухо, наклонился и прошептал:

— Тебе нужно привыкнуть к этому статусу, понимаешь?

Чжан Яньжань внезапно поняла его намерение, но посчитала это ненужным. Тем не менее, она тихо кивнула, соглашаясь:

— Хорошо.

Янь Илин, все это время молчавший, острым взглядом смотрел на шепчущихся двоих и холодно усмехнулся:

— Дочь Группы Чжан? Хороший вкус!

Чжан Яньжань вежливо, но отчужденно, тихо сказала:

— Спасибо за комплимент. Могу я попросить вас двоих уйти сейчас? Мы с Братом Чэньсюем давно не виделись и нуждаемся в личном пространстве, чтобы провести время вместе.

Как только она это сказала, все присутствующие почувствовали, как на них давит некая неясная аура. Янь Илин резко встал, его сексуальные губы изогнулись в странной улыбке, от которой веяло опасным холодом:

— Пойдем, не будем мешать им "проводить время вместе".

Юань Фэн смутно почувствовал, что скоро попадет в беду, и быстро последовал за ним, "освобождая место" для них.

Чжан Яньжань села на мягкий кожаный диван, подняв бровь:

— Это твой сюрприз для меня?

— Я не ожидал, что вы встретитесь, — Юань Чэньсюй развел руками, показывая, что это не его дело. К тому же, он тоже совершенно невиновен, верно?

Чжан Яньжань не стала его разоблачать, а расцвела улыбкой, глядя на него с радостью:

— Где Му Янь?

— Ты совсем обо мне не беспокоишься, только о Му Яне, — Юань Чэньсюй притворился разочарованным, но на губах у него играла улыбка. Он достал из кармана черную коробочку и протянул ей.

Приняв коробочку, Чжан Яньжань подшутила:

— Так быстро сделал предложение?

Открыв коробочку, она увидела кольцо, излучающее таинственное сияние. Его уникальный дизайн делал его очень дорогим. Созданное рукой всемирно известного мастера CK, оно было вырезано с помощью стогранной огранки черного бриллианта. Оно словно скрывало в себе историю, символ статуса. Это кольцо семья Му давно передала Му Яню, а теперь оно спокойно лежало в коробочке.

Чжан Яньжань долго молча смотрела на кольцо. Словно внезапно очнувшись, холод в ее глазах усилился. Она крепко сжала коробочку в руке:

— Я хочу, чтобы Му Янь вернулся живым!

Юань Чэньсюй уже понял, что она так скажет, и тихо ответил:

— Он обязательно вернется живым, не волнуйся!

Слова Юань Чэньсюя, казалось, утешали ее, но также были сказаны и для него самого. Теперь, кроме заботы о Чжан Яньжань, оставалось только ждать.

— Иногда уместная слабость — это тоже право женщины. Не нужно быть слишком сильной. Если что-то случится, приходи ко мне, я могу помочь тебе, — Юань Чэньсюй узнал о ее переживаниях от Му Яня и, конечно, хотел помочь ей. Тем более, это человек, которого должен защищать его брат?

— Каждый должен нести ответственность за свои поступки. Я просто несу ответственность за свои поступки, и только! — Его слова согрели ее сердце. Чжан Яньжань поняла смысл его слов.

Юань Чэньсюй легонько похлопал ее по плечу:

— Не будь слишком строга к себе.

Чжан Яньжань легко улыбнулась. Под его взглядом она встала, взяла хрустальный бокал, налила себе красного вина, закрыла глаза, наслаждаясь насыщенным ароматом вина, слегка покачала вино в бокале, отпила глоток. Насыщенный винный аромат столкнулся во рту:

— Вкус неплохой... Знаешь?

— Жизнь, как вино в бокале, нуждается в ферментации, чтобы стать ароматной. Если раньше я была виноградом, то теперь у меня уже появился винный аромат. Вы должны радоваться!

Юань Чэньсюй понял ее смысл, больше не уговаривал. Он встал, оставив ей свой силуэт, поднял правую руку, махнул назад и вышел. Вздох постепенно удалился. Бывшая маленькая девочка выросла:

— Похоже, Му Янь будет грустить.

После того как Юань Чэньсюй ушел, Чжан Яньжань поставила бокал и одна вышла на балкон, слегка прислонившись к перилам. Все вокруг затихло. Она подняла глаза на ночное небо, усыпанное звездами, и задумчиво смотрела вдаль. В следующую секунду ее окутали теплые объятия. Янь Илин положил голову ей на хрупкое плечо и холодно сказал:

— Ты так спешишь уйти от меня?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. День рождения в Семье Юань

Настройки


Сообщение