Грязный ребенок

Грязный ребенок.

У Чэнь Юйяо был свой мобильный телефон!

Это было очевидно.

Старая игрушка, которой родители успокаивали ее, но вполне функциональная: можно было звонить, смотреть короткие видео и мультфильмы.

Проснувшись утром, Чэнь Юйяо лежала одна в постели, не торопясь вставать, и сразу открывала телефон, чтобы посмотреть короткие видео. Никаких ограничений по времени — смотри, сколько хочешь.

Чем дольше, тем лучше — если она не будет мешать маме и отвлекать ее от работы, все будут довольны.

Только когда Чэнь Юйяо проголодается, она сама встанет, приоткроет дверь спальни, прислушается, есть ли снаружи шум от мамы, и крикнет в щель: — Мама, я есть хочу!

Мама была занята в пункте выдачи прямо за дверью спальни. Услышав дочь, она отвечала: — Проголодалась?

— Ты пока одевайся, я скоро закажу тебе еду.

Да, сегодня Чэнь Юйяо снова не пошла в детский сад.

Каждое утро, просыпаясь, Чэнь Юйяо никогда не видела отца. Маме нужно было отвести ее в детский сад до восьми утра, а потом вернуться, чтобы открыть пункт выдачи.

Поэтому Лю Хуань часто ленилась отводить Чэнь Юйяо в сад — она уставала и хотела поспать подольше.

Чэнь Юйяо, конечно, была не против!

Одевшись и встав с постели, Чэнь Юйяо выбежала из спальни.

Она увидела маму, которая в одиночестве разбирала небольшую кучу посылок в углу.

Было еще не десять утра.

Чэнь Юйяо снова крикнула: — Мама, я голодная!

Только тогда Лю Хуань отложила посылку и взяла телефон, чтобы заказать еду.

Чэнь Юйяо воспользовалась моментом и спросила: — Мам, а где папа? Он же обещал купить мне самокат и кошку?

— Твой папа сегодня закончит развозить посылки пораньше и сразу отведет тебя, — ответила Лю Хуань, уже закончив заказывать еду, и снова принялась за работу.

Чэнь Юйяо оставалось только скучать в ожидании.

Без завтрака у нее совсем не было сил играть.

Семья Чэнь Юйяо из трех человек жила прямо в этом пункте выдачи.

Пункт располагался на первом этаже жилого дома. Это было арендованное помещение, где для жилья были пригодны только кухня, ванная и одна маленькая спальня. Все остальное пространство занимал пункт выдачи.

Отец Чэнь Юйяо, Чэнь Бинь, работал курьером в службе доставки. Он уходил рано утром и возвращался тоже рано.

Чэнь Бинь отвечал за доставку посылок в своем районе. Он уезжал очень рано, дважды в день — утром и днем — развозил посылки по своему участку, а закончив, возвращался домой. Обычно он освобождался уже к четырем-пяти часам вечера.

Сегодня Чэнь Бинь специально закончил развозить посылки пораньше, вернулся, забрал Чэнь Юйяо и отвез ее на рынок ширпотреба, где купил дочке самокат, а затем на птичий рынок, где недорого приобрел маленького котенка.

Чэнь Бинь тоже считал, что Лю Хуань права: кошка хоть как-то сможет составить компанию ребенку и возместить недостаток родительского внимания.

Обычно Лю Хуань занималась пунктом выдачи и присматривала за дочерью, но ни у одного из родителей не было времени проводить его с ребенком.

Наконец-то у нее появилась кошка, и Чэнь Юйяо была невероятно счастлива!

Она обращалась с котенком как с сокровищем, никому не позволяла его трогать, носила на руках, ела вместе с ним, везде брала с собой.

Она даже хотела спать с ним, но в их крошечной спальне для котенка просто не было места.

Кошке пришлось спать в ванной.

Теперь Чэнь Юйяо целыми днями играла с кошкой.

Она каталась на новом самокате, взяв с собой свою кошку.

Во дворе жилого комплекса маленькая девочка и маленький котенок носились как угорелые, совершенно без удержу.

Кошка, вероятно, больше боялась Чэнь Юйяо, чем любила ее.

Иначе почему она все время пряталась от девочки?

Но Чэнь Юйяо не сдавалась: она хватала кошку за шкирку и силой прижимала к себе.

Кошка, конечно, пыталась вырваться, иначе ей бы пришлось несладко от такого обращения.

Когда кошка царапала ее, Чэнь Юйяо, не зная, что делать, нарочно отпускала ее, позволяя убежать.

А потом, подражая кошке, ползала по пыльному полу пункта выдачи. Ребенок и кошка носились туда-сюда по полу.

Изначально бело-серая кошка теперь стала черной и грязной.

Но это было неважно, ведь Чэнь Юйяо все равно ее любила.

Чэнь Юйяо была такой же, как ее кошка.

Вечно темная от грязи, чумазая.

Она подражала кошке, с удовольствием каталась по полу, собирая еще больше пыли и грязи.

Одежда на Чэнь Юйяо была такой грязной, что невозможно было разобрать ее первоначальный цвет. Вечером мама сильно ругала ее: — Яояо, ты ужасно грязная!

— Посмотри на себя, разве так выглядит нормальная маленькая девочка?

«Ну и что, что не похожа! Какая разница!» — думала Чэнь Юйяо.

Она никогда не боялась маминого крика и упреков, хотя и не могла разобрать, была ли в них любовь или только осуждение.

Прошло много дней, а фигуры «грязного ребенка» и «грязной кошки» все так же мелькали в пункте выдачи.

Лю Хуань заметила, что большая часть одежды Чэнь Юйяо протерлась до дыр и была настолько грязной, что цвет уже нельзя было различить.

Лю Хуань чувствовала себя беспомощной: у нее обычно не было времени на стирку.

Грязная одежда просто скапливалась в углу спальни.

Видя Чэнь Юйяо, черную от грязи, Лю Хуань чувствовала, как у нее поднимается давление.

Чэнь Юйяо снова доставалось!

— Посмотри на себя, ты целыми днями ходишь грязная! У кого еще дети такие грязные? Не умываешься, волосы грязные, спутались в колтуны! Настоящий грязный ребенок!

Хм!

«И что с того, — думала Чэнь Юйяо. — Куриную отбивную, которую я ела своими черными руками, оставив на ней грязь со своих пальцев, ты же потом доела, когда я не захотела?

И еще смеешь называть меня грязной?

Ты сама такая же!»

От этой мысли Чэнь Юйяо становилось даже весело.

Чэнь Юйяо хватала своего котенка и продолжала кататься по полу пункта выдачи и играть во дворе.

Другие дети, увидев кошку Чэнь Юйяо, подбегали поиграть с ней.

И Чэнь Юйяо хвасталась перед ними своей кошкой.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение