Он влюблен в нее (Часть 1)

Обед прошел в разных настроениях. Гу Ецин молча сидела на диване, на заботливые вопросы Сяо Жаньнин отвечала односложно, словно хотела побыстрее отделаться. Оставшись одна, она погрузилась в свои мысли, прокручивая в голове недавний разговор, словно в замедленной съемке. Безразличный взгляд Гуань Ицяня засел у нее в сердце, словно росток, который быстро превратился в огромное дерево. Сможет ли он ранить ее, зависело от того, насколько важное место этот человек занимал в ее сердце. Это дерево, или, скорее, лиана, медленно вытягивала из нее жизненные силы, оплетая тонкие сосуды.

Гу Ецин знала, что стоит лишь вырвать эту лиану с корнем, и все закончится. Но она не хотела, не могла. Поэтому всю горечь ей приходилось глотать самой, несмотря на всю боль и обиду.

Взяв себя в руки, Гу Ецин надела привычную маску безразличия. Раз уж судьба снова свела ее с ним спустя три года, она хотела показать ему себя с лучшей стороны. Не просто с лучшей, а со всех сторон. А об их с Сяо Жаньнин общении она пока не хотела думать.

— Сестра Жаньнин, пойдем прогуляемся в саду, — предложила она.

Сяо Жаньнин играла с Шаньшань. Услышав предложение подруги, она не удивилась, лишь попрощалась с Сюй Ваньцин, вернув ей дочь.

— Хорошо, — ответила она и вместе с Гу Ецин вышла из дома.

Хотя Сюй Ваньцин жила в этом доме нечасто, она наняла людей, которые регулярно убирались и ухаживали за редкими цветами и растениями в саду. Подруги шли по дорожке, вымощенной гладкой галькой, вдоль которой росли аккуратно подстриженные кусты. Зеленые листья излучали энергию и силу жизни. Они дошли до тенистых кованых скамеек и сели, на какое-то время погрузившись в молчание.

Взгляд Сяо Жаньнин упал на клумбу с цветами, которую разбила Сюй Ваньцин. Среди прочих растений выделялись летние подснежники, которые подруга купила несколько дней назад. Нежные цветы, собранные в небольшие букеты, выглядели очень красиво. Сяо Жаньнин не особенно любила цветы, но купила эти подснежники, восхищаясь их жизнестойкостью. Она приобрела их, чтобы оживить свою квартиру, которая казалась ей слишком мрачной. За обедом Сяо Жаньнин заметила подавленное настроение Гу Ецин — она была очень внимательна и чувствительна к таким вещам. Хотя она и не знала, что стало причиной этой перемены.

Сяо Жаньнин сидела рядом с подругой и, вдруг указав пальцем на цветущие подснежники, спросила:

— Ты знаешь, что это за цветы?

Она убрала руку и стала ждать ответа, повернувшись к Гу Ецин. Ее лицо было спокойным, словно брошенный в озеро камень уже давно опустился на дно, не оставив и следа ряби на воде. Спустя некоторое время Гу Ецин тихо ответила:

— Летние подснежники.

Сяо Жаньнин отвернулась, снова посмотрев на цветы. Ее взгляд стал задумчивым, словно она вспоминала что-то глубоко спрятанное в сердце, что-то, о чем не хотелось говорить никому. Возможно, что-то болезненное. Ее голос прозвучал рассеянно и загадочно:

— Летние подснежники… морозостойкие, любят тень и влагу, но также переносят и яркое солнце, и засуху. Видишь, какие они живучие. Они не могут сравниться по красоте с роскошными пионами или яркими маками, с изящными лилиями или благородными эпифиллумами. Они даже уступают пышным алым розам, символу любви. Это легко забываемые цветы, неприметные, и вряд ли кто-то назовет их своими любимыми. Но они все равно выживают и прекрасно растут. Так же и в этом мире, в этой бескрайней и безграничной вселенной, каждый из нас так мал.

Сяо Жаньнин не торопилась, словно пытаясь подбодрить подругу. Как друг, она хотела, чтобы Гу Ецин не терзала себя понапрасну.

Она ненадолго замолчала, но, видя, что Гу Ецин молчит, продолжила:

— Мы почти ровесницы, и я не хочу читать тебе нотации, от которых тебя стошнит. Я не понимаю, почему ты грустишь, чужие мысли — это такая загадка. Я не хочу тратить силы на догадки. Если ты считаешь меня своим другом и готова поделиться тем, что тебя тревожит, я буду рада тебя выслушать. Жизнь длинная, и в ней не бывает все гладко. Я хочу, чтобы ты была сильной, чтобы ты могла противостоять всем неизвестным и неприятным событиям. Сила — это состояние души, и ее могут почувствовать только те, кто тебя действительно знает.

Гу Ецин не смотрела на нее. Сяо Жаньнин говорила спокойно, без той мягкости, с которой обычно девушки утешают друг друга. Она просто выражала свои мысли, и, как сама сказала, не умела утешать, но ее слова звучали искренне и дарили ощущение тепла и спокойствия.

— Сестра Жаньнин, то же самое можно сказать и о вас, — медленно произнесла Гу Ецин, обдумав слова подруги.

Сяо Жаньнин улыбнулась. Ее улыбка была как легкий ветерок, развеивающий летний зной, как яркая луна, освещающая темную летнюю ночь.

— Сейчас я не грущу.

Гу Ецин промолчала. Она понимала слова Сяо Жаньнин, но справиться со своими эмоциями и держать их под контролем — это была ее собственная задача.

————

Когда Сяо Жаньнин и Гу Ецин пошли в сад, Гуань Ицянь незаметно поднялся на балкон второго этажа. С высоты он смотрел на них. Фигуры девушек казались маленькими, лиц не было видно, слов не было слышно. Он видел лишь их движения и легкие, как ветер, улыбки. Если бы его спросили, почему он это делает, он бы ответил, что Сяо Жаньнин пробудила в нем любопытство. Хотя Цзинь Шаосюнь и сказал, что это похоже на влюбленность, Гуань Ицянь не хотел верить, что так легко может возникнуть это незнакомое, смутное чувство. Но интуиция подсказывала ему, что у них с Сяо Жаньнин много общего. Они оба были людьми, которые предпочитали скрывать свои чувства. Что будет дальше, он не мог предсказать, но решил продолжать наблюдать.

Цзинь Шаосюнь молча стоял позади него. Все, что нужно было сказать, он уже сказал. Гуань Ицянь мог уступать во многом, но лишь потому, что не придавал этому значения. Но за двадцать лет дружбы Цзинь Шаосюнь понял, что Гуань Ицянь не тот человек, которым можно управлять. То, что укоренилось в его сердце, он так просто не отпустит. Потому что он был человеком холодным и безразличным. Он нелегко принимал кого-то в свой круг, но очень дорожил теми, кто уже был рядом.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение