Определение парня (Часть 2)

Сяо Жаньнин как раз собиралась проглотить очередной кусок, когда услышала детский вопрос и чуть не подавилась. Она закашлялась, и Гуань Ицянь, сидевший рядом, молча протянул ей только что наполненную тарелку супа. Сяо Жаньнин, слегка смущенная такой заботой, поблагодарила его и залпом выпила суп. Из-за внезапного вмешательства Шаньшань разговор прервался.

Сюй Ваньцин забыла о вопросе, адресованном Гу Ецин, — сейчас все ее внимание было сосредоточено на дочери. Она начала терпеливо объяснять:

— Шаньшань, кто тебя этому научил? И еще, парень — это не вещь, и его нельзя есть, понятно?

— Мама, если парень не вещь, то зачем ты хочешь познакомить тетю Гу с парнем? Если его нельзя есть, зачем его вообще кому-то представлять? — Шаньшань непонимающе хлопала глазами, задавая вопросы, от которых у Сюй Ваньцин разболелась голова.

Сюй Ваньцин напряглась. Ее дочь, как и все дети в детском саду, была очень любознательна, и Сюй Ваньцин чувствовала, как на лбу у нее начинает пульсировать жилка. Однако ей пришлось взять себя в руки и ответить:

— Шаньшань, милая, ты поймешь это, когда вырастешь. Давай, доедай.

Не зная, что ответить, она решила уйти от ответа. Но любопытная Шаньшань не унималась:

— Мама, ты так и не сказала, кто такой парень!

Сюй Ваньцин молча посмотрела на Хэ Чжиюаня и ответила:

— Парень — это тот, кто будет покупать тебе вкусняшки и готовить вкусную еду. Тебе пока это не нужно, потому что у тебя есть мама, которая покупает и готовит тебе все самое вкусное.

Шаньшань, вроде бы поняв, кивнула. Сюй Ваньцин уже решила, что девочка наконец успокоится и займется едой, но та выдала фразу, от которой мать чуть не упала в обморок:

— Мама, когда я вырасту, я тоже найду тебе парня. Чтобы он покупал тебе вкусняшки и готовил вкусную еду.

Сюй Ваньцин закашлялась. Она никак не могла взять в толк, неужели эта девочка действительно ее дочь? Взглянув на Хэ Чжиюаня, она заметила, что у него на лбу тоже проступила жилка.

Сяо Жаньнин и Цзинь Шаосюнь уже чуть не падали со смеху, даже на лице Гуань Ицяня появилась легкая улыбка. Он спокойно заметил:

— Двоюродная сестра, Шаньшань еще мала и многого не понимает. Сейчас рано ей объяснять такие вещи, всему свое время.

Сяо Жаньнин согласилась с Гуань Ицянем:

— Цин, я тоже так думаю. Шаньшань еще ребенок, в вопросах воспитания торопиться не стоит.

Бросив взгляд на Гу Ецин, Сяо Жаньнин заметила, что та с тех пор, как Сюй Ваньцин начала расспросы, не проронила ни слова и молча ела. Ее взгляд казался отсутствующим. Сяо Жаньнин, волнуясь за подругу, спросила:

— Ецин, ты в порядке? Почему ты только рис ешь, а закуски не трогаешь?

Гу Ецин подняла голову и, лучезарно улыбнувшись, ответила:

— Все хорошо, сестра Жаньнин. Я наелась. Приятного аппетита.

С этими словами она отставила тарелку, встала из-за стола, произнесла несколько вежливых фраз и направилась к дивану. Сяо Жаньнин не заподозрила ничего странного и продолжила есть. Внезапно Цзинь Шаосюнь произнес:

— Цин, твои блюда все так же великолепны. Жаль, что теперь я не могу часто ими наслаждаться.

— Хитрый мальчишка, разве я когда-нибудь отказывала тебе в угощении? Что ты вообще здесь делаешь, так далеко от города S? Твой отец в курсе? — прищурившись, спросила Сюй Ваньцин, сделав глоток супа.

При упоминании отца Цзинь Шаосюнь тут же сник, как подмороженный баклажан. Гуань Ицянь спокойно заметил:

— Боюсь, он сбежал от отца тайком.

— Цин, пожалуйста, не говорите моему отцу. Если он узнает, мне не поздоровится! — в голосе Цзинь Шаосюня звучала мольба. Он знал, что отец не станет его бить, но один его гневный вид был страшнее любой порки.

Сюй Ваньцин подняла бровь. Она, конечно, не собиралась выдавать его отцу. С любопытством спросила:

— А как же твоя галерея? Кто за ней присматривает?

Заговорив о своей галерее, Цзинь Шаосюнь стал серьезнее:

— С галереей все в порядке, там есть кому присмотреть.

Сюй Ваньцин кивнула, показывая, что поняла.

— Цин, брат Юань, я наелась. Продолжайте без меня, — Сяо Жаньнин прервала их беседу, отложила палочки, попрощалась и присоединилась к Гу Ецин и Шаньшань в гостиной.

Хэ Чжиюань был человеком немногословным и спокойным. Он лишь кивнул Сяо Жаньнин и продолжил молча слушать разговор. Несмотря на свою немногословность, он всегда умел выделить главное.

Сяо Жаньнин привыкла к его манере, поэтому, когда Сюй Ваньцин приглашала ее в гости, она в основном общалась с подругой. Бросив взгляд на Гуань Ицяня, Жаньнин улыбнулась и кивнула ему, затем взяла Хэ Маньшань на руки и направилась в гостиную.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение