Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Изначально Сюй Шу носил имя Фу, но позже изменил его после того, как убил человека. В более поздних исторических записях есть упоминание об этом, и Ин Фэй помнил, что Сюй Шу однажды использовал псевдоним Дань Фу. Юноша перед ним был ещё странствующим рыцарем, любящим поединки, и ещё не пережил того потрясения. В тот момент Сюй Фу ещё не был тем Сюй Шу, каким он станет позже, когда откажется от воинского пути ради учёбы и достигнет больших успехов. Ин Фэй не мог ждать так долго; по его мнению, Сюй Шу должен был добиться ещё большего.
Глядя на Сюй Шу, Ин Фэй улыбался всё шире и спросил, проверяя: — Откуда родом брат Сюй?
— Из Чаншэ.
— В таком случае, младший брат, я, пожалуй, побеспокою вас.
Ин Фэй как раз ломал голову, как найти Сюй Шу, а Небеса сами послали его ему навстречу. Это решило большую проблему Ин Фэя.
— Не стоит благодарности.
…Солнце садилось, окрашивая полнеба в красный цвет. Ин Фэй и Сюй Шу достигли окраины Чаншэ. Увидев на городских воротах огромные иероглифы «Чаншэ», Ин Фэй вспомнил о сожжении Чаншэ во время Битвы при Жёлтых Повязках. Закат в этот момент был подобен огромному пожару, охватившему весь Чаншэ. Ин Фэй даже чувствовал в воздухе запах гари. Сожжение Чаншэ стало началом непрерывных войн эпохи Троецарствия.
— Брат Сюй, пойдём в город!
— Прошу!
— Вперёд!
Прибыв в Чаншэ, первым делом Ин Фэй потащил Сюй Шу в лавку тканей. Выбрав и надев чёрный ханьфу учёного, он вместе с Сюй Шу повёл коней к дому Сюй Шу. Изначально Ин Фэй собирался остановиться в гостинице, но не смог устоять перед приглашением Сюй Шу. Сделав вид, что колеблется, Ин Фэй, ликуя в душе, согласился пойти в гости к семье Сюй.
Ин Фэй искоса взглянул на Сюй Шу и подумал про себя: «Пожалуй, никто в этом мире, кроме меня, не знает, что этот храбрый и воинственный человек в будущем станет одним из немногих гениев эпохи Троецарствия. Он сможет сражаться на поле боя, командовать войсками, управлять государством и помогать правителю. Всю эпоху Троецарствия таких людей было немного, за исключением Цао Цао: Чжоу Юй, Пан Тун, Лу Сюнь, Дэн Ай, и ещё один — Сюй Юаньчжи».
Сюй Шу был чрезвычайно сыновен по отношению к своей матери, иначе не было бы эпизода, когда Цао Цао угрожал матери Сюй, и Сюй Шу, войдя в лагерь Цао, не предложил ни единого плана. Ин Фэй знал, что если он хочет подружиться с Сюй Шу, то мать Сюй — это ключ. Что касается того, что некоторые в более поздние времена считали мать Сюй сторонницей Лю Хань, Ин Фэй так не думал, так как «Троецарствие» слишком очернило Цао Цао.
Впереди показалась деревня, перед которой протекала небольшая речка глубиной не выше колена. Дети в деревне играли у воды, а Сюй Шу и Ин Фэй прошли по мосту.
— Брат Фэй, мой скромный дом прямо впереди, прошу!
Лицо Сюй Шу слегка покраснело. Видя щедрость Ин Фэя, он подумал, что тот из хорошей семьи, к тому же Ин Фэй был красноречив и держался с достоинством. Сюй Шу полагал, что Ин Фэй происходит из знатного рода, и боялся, что тот будет смотреть на него свысока.
Ин Фэй обладал острым наблюдательным умом и видел изменения в выражении лица Сюй Шу как на ладони.
— Старший брат, если я пойду, не побеспокою ли я тётушку?
Уголки губ Ин Фэя дрогнули, и он с улыбкой произнёс это. Ин Фэй, конечно, не хотел, чтобы Сюй Шу затаил обиду, тем более что его «происхождение из знатного рода» было чистой фикцией. Если бы он не встретил Ми Чжу по дороге, то, вероятно, был бы в ещё худшем положении, чем Сюй Шу.
— Что ты говоришь, брат Фэй, моя мать очень гостеприимна. Твой приход, брат Фэй, принесёт ей только радость.
— Приехали, брат Фэй.
Привязав Сяохэя, Ин Фэй наконец оглядел дом Сюй Шу. Это был старый, бедный дом, самый ветхий и потрёпанный во всей деревне. В то время Сюй Шу жил не так, как хотелось бы.
Войдя через главные ворота, они увидели двор без единой травинки. Чистый и опрятный, он сразу выдавал аккуратность хозяина. Из середины дома медленно вышла женщина, лет тридцати-сорока. Её шаги были неспешными, излучая доброту.
— Фу, приветствую мать, сына не было рядом, мать страдала.
Как только Сюй Шу увидел свою мать, он тут же поклонился, совершенно забыв об Ин Фэе, стоявшем позади.
— Фэй, приветствую тётушку, как поживаете, тётушка!
Первое впечатление было очень важно, и Ин Фэй тоже начал действовать, пока Сюй Шу приветствовал мать. К матери Сюй Ин Фэй относился с большим уважением. Это была великая мать.
— Фу’эр, а это кто?
Сюй Шу поспешно поднялся, указал на Ин Фэя и с улыбкой сказал матери Сюй: — Матушка, этот брат — тот, с кем я подружился по дороге, его зовут Ин Фэй.
— Юный брат, не нужно таких церемоний.
Мать Сюй была очень вежлива, она поддержала Ин Фэя и сказала: — Юный брат, пожалуйста, проходите, мой скромный дом прост, надеюсь, вы не отвергнете его.
Услышав это, Ин Фэй улыбнулся и, сложив руки в приветствии, сказал матери Сюй: — Тётушка, что вы говорите? Мы с братом Сюй так хорошо побеседовали, что стали близкими друзьями. Конечно, я буду чувствовать себя здесь как дома, как же я могу отвергнуть его?
Войдя в комнату, мать Сюй отправилась хлопотать. Она приготовила несколько простых блюд, Сюй Шу и Ин Фэй сели друг напротив друга, а мать Сюй села рядом. Это было не потому, что мать Сюй не хотела уединения, а потому, что дом был таким маленьким.
— Брат Фэй, какова цель твоей нынешней поездки? Скажи, может, я смогу тебе помочь?
Выпив чашу вина, Ин Фэй впервые серьёзно посмотрел на Сюй Шу и сказал: — Старший брат Сюй, честно говоря, у младшего брата не было конкретной цели, когда он приехал в Чаншэ, я просто хотел путешествовать и расширять свой кругозор. В этот момент Ин Фэй, конечно, не мог сказать: «Я пришёл ради тебя». Чтобы мать Сюй не подумала, что у него проблемы с головой, ему пришлось придумать благовидный предлог.
— Юный брат, твой поступок похвален. Мужчина, рождённый в это время, должен изучать науки, чтобы умиротворять страну, и не проявлять лишь храбрость простолюдина! — сказала мать Сюй Ин Фэю, но глубочайший смысл этих слов был предназначен для Сюй Шу. Мать Сюй, естественно, была недовольна тем, что Сюй Шу занимался боевыми искусствами и стал странствующим рыцарем, любящим поединки. Как говорится, овладей воинскими и гражданскими искусствами, и сможешь служить императорскому дому.
— Что плохого в том, чтобы наслаждаться местью и убивать мечом! — Сюй Шу был очень умным человеком, и, моргнув глазами, сразу понял скрытый смысл слов матери Сюй. Заметив, что мать Сюй начинает злиться, Ин Фэй с загадочной улыбкой сказал Сюй Шу: — Старший брат, у меня есть несколько вопросов, могу ли я задать их, и ты ответишь честно?
— Брат Фэй, говори!
Услышав, что Ин Фэй хочет что-то спросить, гневное выражение матери Сюй улеглось. Она нахмурилась, не понимая смысла поступка Ин Фэя.
В этот момент мать Сюй была слишком поглощена заботой о сыне, и, как говорится, «тот, кто внутри игры, заблуждается». Ин Фэй определённо больше, чем мать Сюй, желал, чтобы Сюй Шу одумался и стал полезным к моменту, когда восемнадцать князей выступят против Дуна. Семь лет. Это было время не только для преображения Сюй Шу, но и для роста самого Ин Фэя.
— Старший брат, как ты считаешь, был ли Баван храбр?
Глаза Ин Фэя блеснули, он готовился нанести решающий удар. Это было лучшее время, чтобы произвести хорошее впечатление на мать Сюй.
— Храбр.
Услышав ответ Сюй Шу, Ин Фэй кивнул и слегка улыбнулся: — Тайшигун сказал: «Его божественная доблесть, не имеющая равных за тысячу лет». Но даже при этом Сян Юй, находясь в Усяне, всё равно усердно изучал военные трактаты, желая научиться противостоять десяткам тысяч. Сюй Шу нахмурился, он чувствовал, что в словах Ин Фэя есть доля правды. Когда он собирался углубиться в этот вопрос, Ин Фэй снова заговорил: — Старший брат, каков был исход Битвы при Гайся?
— Баван проиграл, Хань Синь победил!
В этот момент лицо Сюй Шу становилось всё более испуганным, а осознание — всё глубже. Видя это, Ин Фэй, естественно, понял, что пришло время подлить масла в огонь, чтобы полностью привести Сюй Шу в чувство. Он повернулся, взглянул на мать Сюй и, заметив её одобрительный кивок, решительно сказал: — Хань Синь, не имевший силы даже курицу связать, добровольно претерпел унижение под промежностью, но именно он в Гайся наголову разбил Чуского Бавана, который обладал силой, способной поднять треножник, и храбростью, превосходящей три армии. Старший брат, вот в чём сила знаний.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|