Глава восьмая

— Юнь Сян, мы спасены, смотри!

Следуя за пальцем Нань Юйсянь, Юнь Сян тоже увидела эти несколько строк.

Хотя Юнь Сян была служанкой, она слышала об уникальном мастерстве клана Нань. Говорили, что если освоить "Шаги в Облака", то даже по самому высокому обрыву можно ходить как по ровной земле.

Хотя она не видела этого своими глазами, но раз это так чудесно, то, наверное, пройти через этот Утёс Размышлений не составит труда.

— Отлично, мы спасены! Тогда, госпожа, скорее тренируйтесь!

— Хорошо, Юнь Сян, я пойду тренироваться в хижину. На это время тебе придется потрудиться и посторожить снаружи.

— Госпожа, не волнуйтесь, я буду сторожить снаружи. Если что-то понадобится, зовите меня.

Нань Юйсянь кивнула, достала секретное руководство и вошла в дом тренироваться.

Хотя ему не удалось догнать И Ханьсинь, Ян Ин нисколько не унывал. Он верил, что снова увидит этого господина. У него было такое чувство.

Прошагав целый день, Ян Ин совсем выбился из сил. Он даже не знал, где находится, и никак не мог найти дорогу. Внешний мир был слишком сложным. Если так пойдет и дальше, он доберется до Усадьбы Полумесяца только через сто лет.

Хотя И Ханьсинь велела Ян Ину не следовать за ней, по приказу Лу Хунцзяня ей пришлось идти за ним. У этого парня совсем не было чувства направления, он снова сбился с пути. Неизвестно, когда они доберутся до Усадьбы Полумесяца.

Похоже, ей придется нарушить обещание, данное старшему брату.

Наконец-то, с трудом, он увидел впереди маленький постоялый двор. Ян Ин вздохнул с облегчением. Оказывается, он совсем сбился с пути. Теперь он оказался на границе Поднебесной и Города Опирающегося на Тушь. Если бы он не спросил дорогу у Сяо Эра, он бы даже не понял, насколько сильно ошибся.

— Господин, Усадьба Полумесяца, которую вы ищете, еще очень далеко отсюда. Почему бы вам не найти лошадь?

— Я бы хотел.

Но я впервые путешествую, я не знаю дороги.

— Вот как!

Тогда так: подождите у меня несколько дней. Усадьба Полумесяца очень известна в Поднебесной, и туда едет много людей. Возможно, вы найдете попутчика.

— Правда?

Тогда хорошо!

Я подожду несколько дней!

Ян Ин только собирался снять комнату, как увидел входящего И Ханьсинь. Не ожидал, что он действительно сможет снова встретить этого господина.

— Господин, мы снова встретились!

У И Ханьсинь разболелась голова, как только она увидела Ян Ина. Если бы он не был таким глупым, она бы не стала показываться.

Она бросила на Ян Ина косой взгляд.

Этот парень такой надоедливый. Раз уж им предстоит идти вместе, нельзя же совсем не разговаривать. Придется заставить себя сказать пару слов.

Она выдавила из себя улыбку: — Да, только что услышала, что вы собираетесь в Усадьбу Полумесяца. Я тоже туда еду, так что мы можем пойти вместе.

— Правда... правда?

Как здорово!

Восторженный вид Ян Ина вызвал у И Ханьсинь глубокий вздох. Что у этого человека в голове? Как он может быть таким счастливым, несмотря ни на что?

Впрочем, такой характер действительно вызывает зависть. По крайней мере, он может встречать неприятности с улыбкой.

На следующий день, когда солнце ярко светило, И Ханьсинь и Ян Ин купили по лошади. Именно тогда Ян Ин узнал, что эта белая блестящая штука называется серебром и тоже является видом денег.

К счастью, И Ханьсинь, словно учитель, сопровождала его. Иначе он не только не дошел бы до Усадьбы Полумесяца, но, наверное, даже не смог бы выбраться из этого постоялого двора.

Думала, "Шаги в Облака" — это что-то простое, но не ожидала, что это так сложно. Размышляла целый день, но так и не поняла, в чем дело.

Теперь она и хочет пить, и голодна. Что делать? Если так пойдет дальше, она упадет в обморок.

— Юнь Сян, Юнь Сян...

Услышав слабый крик Нань Юйсянь, Юнь Сян поспешила в хижину.

— Госпожа, госпожа, что с вами?

— Я... я так голодна и хочу пить. До сих пор не могу постичь "Шаги в Облака". Неужели мы здесь умрем от голода?

— Нет... Госпожа, я не позволю, чтобы с вами что-то случилось. Не волнуйтесь, подождите. Я обязательно найду что-нибудь поесть и принесу.

Не дожидаясь ответа Нань Юйсянь, Юнь Сян выбежала из хижины.

Она не позволит, чтобы с госпожой что-то случилось, даже если ей придется пожертвовать своей жизнью.

Неужели Утёс Размышлений действительно такое место, где ничего нет?

Юнь Сян просто не хотела верить. Она не верила, что господин может быть таким жестоким. Должен быть какой-то способ.

Хотя она обошла Утёс Размышлений снова и снова, Юнь Сян не оставляла попыток найти еду. Во что бы то ни стало, она найдет что-нибудь поесть и вернется.

На закате Утёс Размышлений выглядел особенно уныло. Юнь Сян все больше волновалась. Что делать? Нельзя же вернуться с пустыми руками. Она очень не хотела разочаровывать госпожу.