Глава 1. Она решила сегодня поговорить с Вэнь Сыюанем о разводе…

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Проснувшись утром, Лу Мянь заглянула в лунный календарь. Двенадцатое число шестого месяца по лунному календарю. Благоприятен для свадеб и открытия бизнеса. Хороший день. Она решила сегодня поговорить с Вэнь Сыюанем о разводе.

Этот день был днём рождения Вэнь Сыюаня, а также днём его возвращения из полумесячной командировки в Америку.

Три года назад Вэнь Сыюань основал свой бизнес, собственноручно создав торговую онлайн-площадку «Вэйи». Спустя три года «Вэйи» стала легендой стартапов в сфере электронной коммерции, а Вэнь Сыюань благодаря ей укрепил своё положение в деловом мире Цзянчэна.

Лу Мянь видела интервью Вэнь Сыюаня по телевизору. Ведущий долго и многословно расхваливал его деловые качества, а Вэнь Сыюань обычно отвечал со скромной и вежливой улыбкой. Помимо самокритики, он часто повторял одну фразу:

— Я должен поблагодарить свою жену, без неё меня бы сегодня не было.

Эта фраза стала его стандартной отговоркой в каждом интервью.

Позже Лу Мянь старалась каждый раз внимательно наблюдать за выражением его лица, когда он произносил эти слова. Его лицо по-прежнему было красивым, с выразительными бровями и сияющими глазами, а сам он выглядел учтивым и благовоспитанным, истинным джентльменом, мягким и благородным, как нефрит. Но как бы она ни старалась, она не могла понять, что он чувствует, произнося эти слова.

Ей всё больше казалось, что для Вэнь Сыюаня эта фраза была лишь формальностью.

Поскольку Вэнь Сыюань почти месяц не появлялся дома, Лу Мянь попыталась связаться с ним по телефону. Телефон Вэнь Сыюаня был включён, но никто не отвечал. Лу Мянь не знала, был ли он действительно занят или делал это намеренно, поэтому решила попытать счастья в его компании.

Перед выходом из дома она посмотрелась в зеркало. Ей было двадцать шесть, возраст, когда женщины начинают беспокоиться о первых признаках старения. Она использовала дорогие кремы для век, тратила много денег на косметические процедуры, но всё было бесполезно. Она отчётливо видела, что в уголках её глаз всё равно появились «гусиные лапки».

Макияж был поистине величайшим изобретением в мире, он скрывал её тёмные круги под глазами. Она надела платье из органзы и взяла с собой лимитированную коллекцию LV, купленную на прошлой неделе.

Сумка оказалась репликой, но стоила более трёхсот тысяч юаней. Она купила её у перекупщика, который, скорее всего, посчитал её глупой и богатой простушкой, которую легко обмануть. После продажи сумки он полностью исчез и даже заблокировал её.

Лу Мянь не особо переживала. Она действительно не могла отличить реплику от оригинала, да и вообще не имела никакого представления о предметах роскоши. Раньше она покупала сумки за сто-двести юаней, лишь бы они были пригодны к использованию.

Когда кто-то сказал ей, что это реплика, она позвонила Вэнь Сыюаню и пожаловалась ему: — Я потратила больше трёхсот тысяч юаней на реплику, так обидно!

В трубке голос Вэнь Сыюаня был нежным и снисходительным: — Главное, чтобы тебе нравилось. Если хочешь оригинал, пришли мне фотографию, я посмотрю, смогу ли найти его здесь.

Лу Мянь действительно отправила фотографию.

Но лимитированная коллекция есть лимитированная коллекция, и Вэнь Сыюань не смог найти её даже в нью-йоркских бутиках класса люкс.

Конечно, это было его объяснение, но Лу Мянь не очень-то ему верила. Он был так занят, что, возможно, даже не поехал туда, а просто отмахнулся от неё. Впрочем, Вэнь Сыюань был её будущим бывшим мужем, которого она собиралась бросить, так что с этой точки зрения не было смысла быть к нему слишком требовательной.

Лу Мянь отправилась в гараж и выехала на своём новом «Кайене». В прошлом месяце она разбила в хлам «Купер», врезавшись в заднюю часть впереди идущей машины. Её лоб ударился о руль, голова гудела несколько минут, и только потом, с опозданием, выскочила совершенно бесполезная подушка безопасности, намертво прижав её к водительскому сиденью.

В аварии была полностью виновата Лу Мянь, её скорость была слишком высокой. Дорожный инспектор спросил: — Почему вы ехали так быстро?

Почему она ехала так быстро?

Во время вождения она разговаривала по телефону. Звонила её лучшая подруга Тан Шуи, которая из другого города сообщила, что видела Вэнь Сыюаня входящим в отель с какой-то женщиной, и спросила, знает ли она что-нибудь об этом.

Когда такое случалось в первый раз, Лу Мянь ещё находила оправдания для Вэнь Сыюаня, предполагая, что это, возможно, деловой партнёр, и они по стечению обстоятельств остановились в одном отеле. Она звонила Вэнь Сыюаню и притворно сердито спрашивала его. Позже она уже не могла обманывать себя, потому что от Вэнь Сыюаня она получала только ложь. Притворная злость превратилась в настоящую, а потом…

Она думала, что уже успокоилась, но всё равно случайно нажала на газ.

Она не получила серьёзных травм, только голова гудела несколько дней, а на лбу образовалась шишка. Врач сказал, что у неё сотрясение мозга, и велел ей после капельницы ехать домой и соблюдать постельный режим.

Узнав об этом, Вэнь Сыюань, находившийся в командировке, поспешил вернуться той же ночью. Было около двух часов ночи, когда он включил свет, а Лу Мянь только что вытерла слёзы.

Он подумал, что она плачет от боли, сел на край кровати и протянул руку, чтобы погладить её по голове: — Очень больно? Тебе сделали полное обследование…

Лу Мянь почувствовала приступ тошноты, увернулась от его руки, быстро встала с кровати и бросилась в ванную, где её сильно вырвало.

Вэнь Сыюань последовал за ней, наклонился, чтобы помочь, и услышал её холодный вопрос: — Ты сегодня снова виделся с ней?

Вэнь Сыюань помолчал несколько секунд, прежде чем ответить: — Всё не так, как ты думаешь.

Лу Мянь больше ничего не спрашивала, сама встала, прополоскала рот и пошла отдыхать в гостевую спальню.

Раньше она могла закатывать истерики, но теперь нет. Причина была в том, что она осознала, насколько похожа на скандалистку, когда плачет и кричит. Вэнь Сыюань легко уступал ей: он признавал свои ошибки, извинялся, уговаривал её, но сам всегда оставался спокойным, его тон был ровным, и он даже не давал лишних объяснений. А она, казалось, всегда плакала и кричала, что было совершенно неприлично.

Не говоря уже о том, что после каждой ссоры её родители всегда убеждали её, что разводиться сейчас невыгодно.

И это действительно было невыгодно. Она была той самой женой, которая прошла с ним через все трудности, разделила с Вэнь Сыюанем его самый низкий период в жизни. Когда весь мир отвернулся от него, она не покинула его. Теперь, когда он добился успеха и они разбогатели, развод в такой момент выглядел для неё как полная потеря.

Даже если бы она получила деньги, она всё равно чувствовала бы себя в проигрыше. Она мучилась в своих расчётах, и эти расчёты причиняли ей ещё больше боли. Их брак с Вэнь Сыюанем едва держался в этом порочном круге до сих пор.

Однако она чувствовала, что сегодня всё будет иначе. Сегодня она достойно вручит ему соглашение о разводе, дружелюбно обсудит условия, договорится о времени совместного похода в ЗАГС, а затем без сожаления уйдёт, махнув рукой и не оглядываясь.

Она даже продумала, что скажет Вэнь Сыюаню при встрече, и, остановившись на красный свет, про себя повторяла эти слова. На середине фразы её тело неконтролируемо подалось вперёд.

В то же мгновение раздался сильный удар, от которого у неё зазвенело в ушах.

Её тело сильно ударилось о руль, а подбородок ещё и приложился о него. Боль нахлынула мгновенно.

Пешеходы на обочине уже обернулись. Лу Мянь, потирая подбородок, с трудом выпрямилась, мысленно чертыхаясь.

Она распахнула дверцу машины и разъярённо пошла назад: — Ты что, слепой? Красный свет не видишь, что ли? Водить вообще умеешь?!

Прежде чем увидеть водителя сзади, она уже успела отругать его про себя.

Из машины сзади тоже открылась дверь, и вышел мужчина средних лет, который поспешно начал извиняться: — Простите, простите, это действительно моя вина, госпожа, не сердитесь, я сейчас же позвоню в страховую…

Гнев Лу Мянь ещё не утих: — Ты что, права купил? Как можно было так врезаться?

Раньше Лу Мянь не была такой вспыльчивой. В общественных местах она старалась учитывать свою и чужую репутацию, но сейчас её охватил гнев, близкий к срыву — её идеальный, элегантный план по обсуждению развода был разрушен этой аварией, и она была очень зла.

Мужчина средних лет смущённо сказал: — Мне очень жаль, успокойтесь, пожалуйста… Давайте обсудим компенсацию?

Лу Мянь скрестила руки на груди, краем глаза заметив приближающегося дорожного инспектора, и злобно сказала: — Подождём, пока приедет инспектор, тогда и поговорим.

Сказав это, она отвела взгляд и неожиданно увидела, как открылась задняя дверь машины сзади, и оттуда вышел ещё один человек.

Это был мужчина в тёмно-синем костюме, очень высокий, с фигурой, как у модели.

Когда она увидела его в профиль, он показался ей очень знакомым, а когда он повернулся, она совершенно остолбенела.

У мужчины были резкие черты лица, но глаза — очаровательные, с приподнятыми уголками, и когда он смотрел на кого-то, казалось, что в его взгляде много нежности, однако окружающая его отстранённая и благородная аура быстро возвращала человека в реальность.

Лу Мянь, конечно, тоже вернулась в реальность. Она остолбенела не из-за его красоты, а из-за изменений в нём и этой неожиданной встречи.

Мужчина подошёл, и на мгновение её охватила паника, но она быстро успокоилась.

Они не виделись уже семь лет, и она оптимистично предположила, что он, вероятно, не узнает её.

Учитывая, что всего несколько секунд назад она ругалась, она быстро приняла решение притвориться, что не знает его. Она продолжила жаловаться мужчине средних лет, но её тон незаметно стал намного слабее: — Неужели нельзя быть осторожнее за рулём? Приближаясь к перекрёстку и видя красный свет, нужно же притормаживать…

Её слова были прерваны окликом мужчины: — Лу Мянь.

Выражение лица Лу Мянь тоже застыло на несколько секунд вслед за его словами. Она подняла глаза, встретилась с ним взглядом, и в её голове развернулась внутренняя борьба, которая в итоге обернулась выражением нарочитого недоумения: — Вы кто?

Играла она неважно. Мужчина несколько секунд смотрел на неё, а затем назвал своё имя: — Хань Шу.

Она нарочито хлопнула в ладоши: — А, я вспомнила! Ты же тот… кто перевёлся в наш класс в старшей школе, но пробыл всего семестр и ушёл, верно?

Хань Шу не стал разоблачать её неуклюжую маскировку. Уголки его губ слегка приподнялись, а взгляд всё ещё был прикован к её лицу.

Лу Мянь почувствовала себя неловко под его взглядом и хотела сбежать, но тут подошёл дорожный инспектор и начал расспрашивать о ситуации.

Ситуация была очевидна: машина Хань Шу была полностью виновата. Его взгляд всё ещё был прикован к лицу Лу Мянь: — Это полная ответственность моего водителя, я возмещу ущерб. Можно уладить это полюбовно?

Лу Мянь кивнула. Дорожный инспектор записал номера машин и данные обоих, снял баллы с водительских прав, а затем велел им как можно скорее убрать машины, чтобы избежать пробки.

Лу Мянь почувствовала себя так, будто её помиловали. Она даже не хотела никакой компенсации и, сев в машину, собиралась уехать. Но прежде чем она нажала на газ, дверь со стороны пассажирского сиденья открылась, и следом за ней в машину сел Хань Шу.

Она повернула голову, чтобы посмотреть на него, с натянутой улыбкой: — Что-то ещё?

Хань Шу заметил её неловкость. В его глазах мелькнула игривость, и он с полуулыбкой сказал: — Найдём место, чтобы обсудить компенсацию.

— У меня сегодня дела, может, в другой раз? — Лу Мянь крепко сжала руль, стараясь сохранить улыбку.

Хань Шу не двинулся с места. Краем глаза он заметил бардачок в её машине.

Вероятно, из-за удара дверца бардачка была открыта, и из него наискось торчала пачка бумаг.

Он взглянул на них и медленно спросил: — Торопишься обсудить развод, да?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Она решила сегодня поговорить с Вэнь Сыюанем о разводе…

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение