Снова встреча

— "Прощай" — это не "прощай", а твое "прощай" после того, как мы снова встретимся.

Сегодня утром меня разбудило пение птиц за окном. Я забралась на кровать и погрузилась в раздумья. Совершенно необъяснимо, но я подумала о тебе. Кажется, мы не виделись уже несколько дней. Не знаю почему, ведь мы знакомы совсем недавно, но я, кажется, уже успела по тебе соскучиться.

Вскоре меня позвала бабушка. Во дворе я помогала ей сушить кукурузу, но постоянно отвлекалась. Бабушка заметила это и начала меня отчитывать.

— Тц, что ты целый день витаешь в облаках? Только что закончила среднюю школу, а уже совсем глупая стала? Сосредоточься! Ой, не наступай на мою кукурузу! Иди, иди, только мешаешь! Такая беспокойная, как так можно!

Бабушка оттолкнула меня, и я, надув губы, вернулась в гостиную.

Я открыла телефон и долго смотрела на WeChat, прежде чем вспомнила, что мы даже не добавили друг друга в контакты. Внезапно Сюй Нянь прислала мне сообщение. Я с радостью нажала на красный кружок.

[Цзинь Ли, Гу Цинсяо и ребята сегодня идут играть в мяч, давай тоже пойдем развлечемся, ты идешь?]

[Иду!] — ответила я без малейших колебаний, но испугалась, что это выглядит подозрительно, и тут же добавила: [Давно никуда не выходила, сидеть взаперти немного скучно, как раз развеюсь.] К счастью, Сюй Нянь ничего не заподозрила, прислала мне местоположение и попросила найти их. Я отложила телефон и стала рыться в шкафу.

У меня не так много красивой одежды. Перебрав все, я выбрала обычную белую куртку и светлые джинсы. Хоть и не назовешь красивым, но чисто и опрятно.

По дороге на площадку мое сердце начало радостно трепетать. Я прыгала и скакала по деревенской тропинке, спеша к вам. Трава у дороги выросла такой пышной, она, кажется, была так же счастлива, как и я. Ветер ласкал ее и меня, пока мы шли к вам. У входа на площадку я вдруг почувствовала легкое волнение и нервозность. Я использовала серебряные ворота снаружи как зеркало, чтобы поправить одежду и волосы. Я знала, что это выглядит наигранно, но ничего не могла с собой поделать.

Я только собиралась толкнуть дверь и войти, как ты первым открыл ее изнутри. Мы столкнулись прямо у входа.

Я немного опешила, а ты с улыбкой поприветствовал меня: — Ты пришла.

Хорошо, что ты не вышел чуть раньше и не увидел, как я старательно прихорашивалась.

— Угу.

— Хорошо, тогда иди найди Сюй Нянь и остальных, а я пойду куплю несколько бутылок воды, — сказав это, ты обошел меня и вышел с площадки. Я робко вошла, нашла Сюй Нянь, и она тут же обняла меня, сказав, что очень скучала и давно не видела. Я улыбнулась ей и сказала, что тоже. Сюй Нянь всегда любила меня обнимать, и я тоже.

Несколько парней, игравших на площадке, тоже поприветствовали меня. Это были те, с кем Сюй Нянь познакомила меня в прошлый раз. Один из парней помахал мне и даже назвал мое имя. Я подняла глаза и увидела, что это Цзян Хэн. Я кивнула ему в ответ, выражая вежливость.

Через десять с лишним минут ты вернулся, неся большой пакет с водой и небольшими закусками. Ты подошел к нам с Сюй Нянь и протянул пакет.

— Возьмите что-нибудь перекусить, а то скучно, — сказал ты нам с улыбкой. Я немного смутилась, но в следующую секунду Сюй Нянь тут же взяла пакет, положила его на сиденье, усадила меня рядом, а потом жестом показала тебе поскорее идти играть. Я снова уставилась тебе в спину, но на этот раз, кажется, это заметила Сюй Нянь.

— Цзинь Ли, чего ты на него уставилась? Неужели тебе тоже нравится Гу Цинсяо? М?

Она смеясь толкнула меня в плечо. Я очнулась, отвела взгляд, и с покрасневшим лицом, немного растерянно, поспешила объяснить:

— Я... Я нет, что значит "тоже"?

— "Тоже"... Ну, ему многим нравятся.

— Это включает тебя? — настойчиво спросила я. Она нахмурилась, крутя в руке леденец, и, казалось, очень серьезно задумалась. В тот момент я очень нервничала и боялась. Она такая красивая, и характер у нее такой открытый. Мы хорошие друзья, лучшие подруги. Если бы это было так, я бы больше не смела даже думать о тебе. Но в следующую секунду она засмеялась. Она смеясь сказала, что я дурочка.

— Я... Я, конечно, не люблю его. У меня есть тот, кто мне нравится. Лили, ты еще говоришь, что он тебе не нравится. Зачем так нервничать? Чего бояться? Будь смелее, — она, кажется, заметила мою растерянность, наклонилась и тихо добавила: — Ты тоже очень даже ничего!

Она сказала совершенно правильно, и это сразу же попало мне в сердце. Да, я люблю, но я так скромна, у меня нет этой смелости. Я замкнутая и скучная, только раздражаю людей. Я повернулась к тебе, а потом отвернулась и посмотрела, как ты выглядишь на площадке — такой энергичный и сияющий, купающийся в солнечном свете, ослепительный и яркий. Ты действительно привлекаешь людей, ты этого достоин. А потом я отвернулась, и моя улыбка постепенно превратилась в самоироничную горькую усмешку.

Не знаю, сколько прошло времени, вы закончили играть и подошли, неся мячи. Соленый пот стекал по вискам и капал на землю. Ты поднял с земли бутылку воды, запрокинул голову и стал пить. Вода, стекающая с губ, текла по горлу и попадала под одежду. В тот момент я подумала: почему кто-то может быть таким красивым, даже когда просто пьет воду? Какой же ты замечательный парень! Да, ты очень хороший, весь светишься.

Вечером мы всей компанией пошли в закусочную, ели шашлык у шумной дороги. Казалось бы, обычное дело, но для меня этот вечер был совсем необычным.

Я не могла есть слишком острое, поэтому ела очень мало из того, что заказывали все. Но вскоре принесли несколько овощных блюд. Ты поднял подбородок в мою сторону, показывая, чтобы я ела.

— Это тебе заказали, ешь.

— Ой, Гу Цинсяо такой внимательный, неудивительно, что он так многим девушкам нравится, — поддразнивал тебя один из парней. Ты не стал спорить, просто смеясь похлопал парня по голове, а потом легонько пнул его, чуть не сбив с ног. Группа парней смеясь обзывала того парня дураком.

Я взяла овощной шашлык и начала есть. Хотя вкус был намного мягче, мне он показался удивительно вкусным. Я подняла глаза, наши взгляды встретились, и я тут же отвела взгляд.

Снова пришло время расставаться. Мы шли по той же дороге, та же компания, та же дорога, но сердце мое билось сильнее, чем в тот раз.

Думаю, это ветер виноват, что поднял в моем сердце такие огромные волны.

Постепенно этим летом мы стали видеться все чаще. И у меня медленно вошло в привычку каждый раз, приходя домой, быстро бежать на второй этаж, вставать у окна и смотреть тебе вслед, пока ты не исчезнешь из поля зрения. Только тогда я неохотно отводила взгляд.

Всегда было какое-то ощущение, что ты ко мне относишься как-то особенно.

Поэтому моя любовь к тебе безудержно росла в сердце, пока не пронзила его насквозь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение