Глава 8. Байлу 08.
Линь Байлу видела Нань Чжианя только один раз. Шесть лет назад Народный суд города Кайши вынес приговор Син Хуэйин, матери Нань Цинь, за умышленное убийство. В суде Линь Байлу увидела отца Нань Цинь, Нань Чжианя.
В ее памяти Нань Чжиань не страдал гемиплегией, у него были здоровые руки и ноги, круглое лицо, маленький нос, тонкие губы, и, как у Нань Цинь, опущенные уголки глаз, словно выражающие бесконечную скорбь. По сравнению с ним, у его жены Син Хуэйин были высоко поднятые брови, глубоко посаженные глаза и широкий нос, она выглядела более властно, как глава семьи.
Нань Цинь была похожа на отца. Тринадцатилетняя Линь Байлу запомнила это лицо в суде.
Чтобы поднять камеру с земли, Нань Чжиань скрючился, и чем больше торопился, тем меньше мог дотянуться. Он хотел подцепить камеру правой ногой, но непослушная правая нога дернулась наружу и отбросила камеру дальше.
Люди рядом, смотревшие покер, были сосредоточены на игре, никто не обратил внимания на Нань Чжианя.
Линь Байлу хотела убежать, но не могла пошевелиться. Лицо горело. Она не знала, стоит ли помочь Нань Чжианю поднять камеру и убежать, или поднять камеру и проверить ее содержимое.
Нань Чжиань сложился пополам, изо всех сил толкая левую руку к камере на земле с помощью силы спины. На этот раз он дотянулся, но все его тело повалилось вслед за левой рукой, и он неуклюже упал на ноги мужчин, смотревших игру.
Линь Байлу инстинктивно, без колебаний бросилась помочь Нань Чжианю, но не успела она протянуть руку, как мужчины, смотревшие игру, уже в семь рук помогли Нань Чжианю встать.
— Как это получилось? Все в порядке? — спросил один из мужчин, поддерживая Нань Чжианя.
Нань Чжиань растерянно сказал, что все в порядке, левой рукой он все время крепко сжимал камеру. Он не взглянул на Линь Байлу, но знал, что она стоит за ним.
Нань Чжиань, сгорбившись, поспешно ушел. Хотя он прилагал все усилия, шел он очень медленно. Его левая нога двигалась нормально, а правая описывала круги по земле. С каждым шагом кончик правой ноги чиркал по земле, вычерчивая полукруг, а правая рука, согнутая под прямым углом, плотно прижималась к телу.
Линь Байлу думала, что убегать придется ей.
Нань Чжиань волочил свое парализованное тело, неуклюже удаляясь. Это было скорее не бегство, а попытка искаженной спиной сказать Линь Байлу: "Не преследуй".
Нань Чжиань так и шатался, пока не прошел двадцать метров, пока не проехало такси, которое он остановил.
Линь Байлу все время стояла на месте, словно боясь, что Нань Чжиань снова упадет, и пристально следила за ним. Она не понимала, почему вдруг стала беспокоиться о человеке, которого раньше боялась больше всего.
Издалека она видела, как Нань Чжиань открыл дверь машины. Из-за того, что его правая нога была непослушной и не могла самостоятельно поддерживать тело, он не мог сначала переставить левую ногу в машину. Но он очень спешил сесть, и в итоге он почти лег на заднее сиденье, медленно перемещаясь в машину левой половиной тела. Через некоторое время она увидела, как левая рука Нань Чжианя неуклюже высунулась из машины и закрыла дверь.
Как он так внезапно постарел?
Линь Байлу снова и снова спрашивала себя.
Ей, кажется, стало не так страшно, как раньше. Возможно, потому, что она увидела физическую немощь Нань Чжианя и ослабила бдительность. Но почему Нань Чжиань вдруг появился в Лочэне?
Как он узнал, что я здесь живу?
Зачем он фотографировал?
Появилась целая череда вопросов, и бдительность Линь Байлу, которую она только что ослабила, снова подскочила к горлу.
Размышляя над этими вопросами всю дорогу, Линь Байлу вернулась домой.
Она поставила холщовую сумку, даже не подумав достать новые диски. Ей нужно было срочно позвонить Цзян Цюин, но телефона в кармане не было. Она порылась в холщовой сумке — там был только один диск, пачка салфеток, наушники и кошелек.
Линь Байлу вспомнила последний раз, когда видела телефон. Она смутно помнила, что, когда входила в видеомагазин, держала телефон в руке. Продолжая думать об этом, она предположила, что, скорее всего, случайно положила телефон на полку с дисками, когда искала нужный.
Хотя она не была на сто процентов уверена, но с большой вероятностью телефон остался в видеомагазине.
Линь Байлу взяла свою кружку и подошла к кулеру. Она прижала кружку к крану, но вода полилась только прерывистыми каплями, а потом совсем остановилась.
Линь Байлу покачала бутыль — она была пуста.
Что-то не так, Линь Байлу почувствовала мурашки по коже. Она точно помнила, что перед выходом из дома в кулере была вода.
Может, я действительно ошиблась, — утешала она себя, но не удержалась и пошла на кухню, открыла холодильник и посмотрела на цунъюбин, который взяла с собой утром.
Цунъюбин был на месте, но казалось, что его стало меньше. Линь Байлу нервно сглотнула.
Может, из-за теплового расширения и сжатия цунъюбин в холодильнике уменьшился?
Такое возможно. А какие еще могут быть причины?
Линь Байлу постоянно убеждала себя, но чем больше она искала научные объяснения, тем менее научными они казались.
В доме что-то есть, что-то прожорливое.
Слова даосской монахини Чжан снова и снова звучали в ушах Линь Байлу. Она стояла одна посреди гостиной, и вдруг ей показалось, что дом такой пустой, такой большой, неестественно тихий. Но чем тише было, тем больше Линь Байлу казалось, что в ушах шумит, как при звоне в ушах, но это было не то. Она намеренно кашлянула, чтобы разогнать жужжащий шум в ушах.
Цзян Цюин говорила, что с талисманом даосской монахини Чжан эти существа не посмеют безобразничать.
Линь Байлу выдвинула ящик тумбочки под телевизором, вытащила его, но, как ни странно, талисмана не было.
В голове у Линь Байлу зазвенело, все тело онемело, словно в этом доме она больше не одна. По спине пробежал холодный пот. Она медленно поднялась, стараясь не шуметь, словно боясь потревожить кого-то в спальне.
Она почти затаила дыхание, медленно выпрямилась. Дверь спальни Цзян Цюин была закрыта, что было странно — Линь Байлу уже забыла, что у Цзян Цюин всегда была привычка закрывать дверь спальни. Она сама себя напугала, представив, что за дверью стоят люди, двое, один высокий, другой низкий. Высокий — Линь Вэньбинь, низкая — Нань Цинь.
Линь Байлу почти выбежала из дома. Она бежала вниз без остановки, пока не увидела живых людей, не увидела яркое солнце, только тогда наконец остановилась и тяжело задышала.
Седовласая старушка, обмахиваясь большим веером из пальмовых листьев, сидела в тени внизу и издалека крикнула Линь Байлу: — Что случилось?
Только тогда Линь Байлу поняла, что уже давно плачет, и у нее текут сопли.
У нее с собой ничего не было, даже бумажной салфетки, чтобы вытереть нос. Ей пришлось с силой втянуть сопли обратно и потереть мокрый нос тыльной стороной ладони.
Домой она, конечно, вернуться не могла, она даже ключи не взяла, когда выходила. Линь Байлу с последней надеждой вернулась в видеомагазин.
В магазине по-прежнему был только продавец, сидевший в своем пластиковом плетеном кресле, залатанном со всех сторон.
Линь Байлу некоторое время искала между полками с дисками, но ее телефона там не было.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|