Бип, Карта разоблачения (Часть 2)

Лю Юань Юань помнила слова Фан Нэна о том, что у господина Цзяна срочные дела, и не смела его задерживать.

— Простите, что отняла ваше время, я пойду.

Неожиданно Цзян Чжи взглянул на часы, отложил ручку, встал и сказал:

— Как раз время ужинать.

Говоря это, он схватил пиджак и надел его.

— Хочешь чего-нибудь конкретного? — Цзян Чжи длинными шагами направился к выходу.

У Лю Юань Юань на мгновение всё зависло в голове, и она неосознанно ответила:

— Хочу лапшу с морепродуктами из «Даваньцзюй».

Раньше, когда она поздно заканчивала работу, Цзян Чжи, выбравшись из очередного бара, часто подвозил её поесть лапши.

Правда, в саму закусочную она зайти не могла. Цзян Чжи парковал машину у обочины, выносил две миски лапши, и они ели прямо в машине.

— «Даваньцзюй»? — Цзян Чжи взглянул на Лю Юань Юань с многозначительным выражением.

Когда он задерживался на работе допоздна, то любил заехать туда перекусить лапшой.

Об этом никто не знал, кроме Фан Нэна. Как долго Лю Юань Юань так пристально следила за ним?

Он вспомнил ту ночь, когда Лю Юань Юань в бреду призналась ему в своих чувствах, и почему-то в его сердце расцвёл цветок.

— Вы не знаете? — Лю Юань Юань, не заметив выражения лица Цзян Чжи, добавила: — Это на улице Аньдин.

Цзян Чжи посмотрел на её притворно-серьёзный вид и не стал её разоблачать, лишь сказал:

— Был там пару раз, лапша там действительно неплохая.

Они пошли к выходу бок о бок и вместе вошли в лифт.

Лю Юань Юань, которой не о чем было с ним говорить, достала телефон и стала играть в «Соедини пары».

Когда они вышли из здания, Фан Нэн уже подогнал машину.

— Сегодня я сам поведу, — Цзян Чжи направился к водительскому месту.

Фан Нэн вышел из машины и посмотрел вслед удаляющемуся автомобилю с Цзян Чжи и Лю Юань Юань.

Возвращаясь, он столкнулся с Цзинь Цин, стоявшей у входа.

— Секретарь Фан, разве вы не говорили, что у господина Цзяна срочные дела? — с лёгкой насмешкой в голосе спросила Цзинь Цин.

Фан Нэн лишь вежливо улыбнулся:

— До свидания, госпожа Цзинь.

— А где твой «Ламборгини»? — Лю Юань Юань заметила, что это был BMW, на котором Цзян Чжи ездил обычно, а недавно купленный «Ламборгини», похоже, стоял без дела.

— Не очень нравится, — услышав её вопрос, Цзян Чжи озвучил сомнение, которое давно таил в душе: — Откуда ты узнала, что с той машиной проблемы?

Сердце Лю Юань Юань ёкнуло. Она сделала удивлённое лицо:

— А что с ней?

— Ничего, — ровно ответил Цзян Чжи.

— Мне просто не нравятся «Ламборгини», — Лю Юань Юань прислонилась к окну. — Слишком показные.

Если бы Цзян Чжи-1 подъехал на такой машине к бару, сколько бы красоток к нему слетелось?

Она закрыла глаза. «Цзян Чжи, пока меня нет, не засиживайся допоздна.

Хорошо работай, совершенствуйся день ото дня.

Учись у Цзян Чжи-2, поскорее женись на своей богине и достигни вершины жизни».

Цзян Чжи почувствовал, что настроение Лю Юань Юань внезапно упало, и хотел спросить, не случилось ли чего.

Но ему показалось, что такой вопрос будет слишком фамильярным, поэтому он промолчал.

В «Даваньцзюй» было не слишком людно.

Они нашли тихое место и сели. Лю Юань Юань, подперев щеку рукой, сказала официанту:

— Две порции лапши с морепродуктами. Одну без лука и кинзы.

Цзян Чжи коснулся манжеты. Она разузнала даже то, чего он не ест. Он неловко кашлянул.

Когда официант ушёл, Лю Юань Юань от скуки взяла салфетку и принялась её складывать.

Цзян Чжи увидел, как она парой движений сложила розу, взял её и, не подумав, похвалил:

— Руки у тебя умелые.

Лю Юань Юань бросила на него взгляд:

— Разве не ты меня научил?

Когда-то этот самый Цзян Чжи запал на одну невинную студентку и решил, что живые цветы — это банально.

Он научился складывать оригами и заставил Лю Юань Юань всю ночь делать с ним бумажные розы.

Рука Цзян Чжи, державшая розу, слегка дрогнула. Он ничего не ответил.

Похоже, нужно выбрать время и отвести Лю Юань Юань к психологу. Врач говорил, что пациенты с раздвоением личности иногда выдумывают целый мир, это нормально.

Настроение Лю Юань Юань сегодня было каким-то странным. Она и сама не заметила, как проговорилась, и просто вяло складывала бумагу.

Когда принесли лапшу, Лю Юань Юань привычно выловила креветки из миски Цзян Чжи.

Цзян Чжи не любил креветки, а она любила, поэтому каждый раз, когда они ели лапшу, Лю Юань Юань просто перекладывала их к себе.

Цзян Чжи наблюдал за её отработанными движениями. Он гадал, неужели Лю Юань Юань каждый раз, приходя сюда поесть лапши, представляла себе это действие бесчисленное количество раз, раз оно получалось у неё так ловко.

— Если захочешь ещё раз поесть здесь лапши, я составлю тебе компанию, — сказал Цзян Чжи, склонившись над своей миской и не глядя на Лю Юань Юань.

Лю Юань Юань надолго замолчала, не зная, что ответить. Она понимала, что сегодня ведёт себя очень странно.

Она приняла этого Цзян Чжи за Цзян Чжи-1.

Находясь в параллельном мире, она тосковала по человеку, который этому миру не принадлежал.

Она думала, что сможет хорошо адаптироваться к роли Лю-2, но на самом деле не могла. Она безумно скучала по своему собственному миру.

Лю Юань Юань уставилась на креветки в своей миске и тихо сказала:

— Цзян Чжи, ты когда-нибудь думал, что, возможно, я… вовсе не Лю Юань Юань?

***

*(Примечание: Последняя строка оригинала содержит ссылку на сайт xbanxia.com, которая удалена согласно инструкции не переводить посторонние вставки)*