План А

План А

— Цзян Вэйшу, насколько мне известно, ты училась в начальной школе в Пекине. Только когда дела твоего деда пошли в гору, твой отец перевез всю семью в Линьян.

— Поэтому Линьян — не твой первый дом, и ты не чувствуешь здесь особой ответственности за судьбы мира.

— Хорошо, у меня есть вопрос. Отвечай осторожно, потому что если ты солжешь, я легко это замечу: можешь ли ты гарантировать, что принадлежишь к рыночной фракции?

— Честно говоря, не могу. Я просто сторонница прогрессивной и просвещенной среды.

— Если считать это принадлежностью к рыночной фракции, то сколько людей из твоего окружения знают о твоей истинной позиции?

— Если говорить о стопроцентной уверенности, то только я сама.

— Очень хорошо. Чем меньше людей знает, тем лучше.

Шэнь Юэсинь впервые говорил с ней таким официальным и непоколебимым тоном, задавая вопрос, который они уже обсуждали. Что ж, возможно, таков был регламент собрания.

Цзян Вэйшу смотрела в его спокойные, как стоячая вода, и глубокие глаза, но он первым отвел взгляд и начал печатать на клавиатуре компьютера.

Воспользовавшись паузой, она хотела было оглядеться, но, едва ее взгляд коснулся Шэнь Линьцю, она тут же нервно опустила голову: тот сидел прямо напротив нее.

Хотя она считала, что умеет хорошо притворяться спокойной, присутствие такого загадочного старшего родственника, сидящего перед ней с серьезным лицом, неизбежно вызывало трепет.

— Все должны помнить о смерти Гэ Синьсу месяц назад. Это, несомненно, связано с вступлением Цзян Вэйшу в семью Шэнь.

— Учитывая, что она тогда, возможно, не знала всех подробностей этого дела, я еще раз изложу суть. Это также поможет мне перейти к следующей части.

— Полагаю, ты знаешь об организации «Бочжун». По нашим данным, Гэ Синьсу была ее членом.

— Возможно, ты слышала версию, что семья Шэнь причинила ей вред, но на самом деле это не так.

— Мы все принадлежим к рыночной фракции, мы едины. Даже желая поражения городской фракции, мы бы не прибегли к таким крайним методам. При неравенстве сил слабая сторона не представляет угрозы для сильной.

— Внутри компании не было обнаружено ни одной записи о прямой продаже этого препарата Гэ Синьсу. Поэтому мы считаем, что это подозрительное дело — подстроенная ловушка.

— Простая истина: как в мире нет абсолютной чистоты, так и интеллектуальная чистота общества редко приближается к ста процентам, даже в самых развитых регионах.

— Баланс между добром и злом в каждой системе можно считать примерно постоянным, поэтому в реальности такие индивидуальные различия несущественны.

— Когда идеологическое противостояние двух фракций еще не достигло серьезного политического уровня, никто не связывал подобные инциденты с политикой. Если бы от нас потребовали нести риски только с коммерческой точки зрения, никто бы не возражал. Но сейчас все иначе. «Бочжун» поднял проблему до крайнего уровня, и нас вынужденно втянули в это.

— В конечном счете, мы выступили в роли источника недовольства, что в долгосрочной перспективе вредно и невыгодно.

— Хорошо, я поняла. Можете рассказать о ваших планах? — Цзян Вэйшу обдумала сказанное, но сомнения в ее душе еще не рассеялись.

— Проблема проста. Во-первых, основа бесчинств «Бочжун» — это хрупкая идеология городской фракции.

— Их консерватизм и ксенофобия проистекают из полученного образования или среды обитания. Чтобы решить эту проблему, нужно изменить их социальную систему. Это слишком сложно, требует много времени и не даст немедленного эффекта. Наших сил недостаточно для вмешательства.

— «Бочжун» — это раковая опухоль, большинство ее членов, как и Гэ Синьсу, радикализированы. Возможно, есть и немногие — вроде шпионов, — которыми манипулируют зарубежные силы.

— Управление такой трудно контролируемой организацией требует, чтобы кто-то отдавал приказы каждому члену группы. Задача рыночной фракции — выявить всех лидеров организации до единого. Конкретные меры будут приняты городскими властями. Весь процесс займет примерно два-три года.

— Но смерть Гэ Синьсу нарушила план. Сначала мы должны раскрыть истинную причину ее смерти, чтобы отомстить «Бочжун» за их грязные манипуляции.

— Поэтому от тебя требуется лишь содействие. Это одна из основных причин, по которой семья Шэнь стремилась к союзу с «Шаньгуан».

— Конечно, параллельно ты можешь разрабатывать и продвигать свои собственные планы. При необходимости мы окажем помощь.

— …Я полностью согласна, — «Вы уже все так хорошо распланировали, еще спрашиваете моего мнения?»

— Раз согласившись, ты должна быть верна обеим компаниям, — голос Шэнь Линьцю был властным и глубоким. Казалось, каждый раз, когда он говорил, присутствующие вздрагивали.

Тао Цзинсянь изобразила понимающую улыбку и медленно произнесла:

— Сяо Цзян, я знаю, ты хорошая девочка. На самом деле, мы просто просим тебя о взаимопомощи. Для тебя это ведь легко, правда?

Ее пальцы начали поочередно постукивать по столу.

Этот жест означал нетерпение и мог использоваться для оказания давления в патовой ситуации.

Теперь Цзян Вэйшу поняла, что все члены этой семьи — старые лисы. По крайней мере, разыгранная ими сцена «доброго и злого следователя» была очень эффективной. У нее не было причин отказываться.

— Конечно, это мой долг, — ее улыбка была натянутой.

Наступила долгая мертвая тишина.

Шэнь Линьцю, видя, что ее взгляд ничуть не дрогнул, откинулся на спинку стула и слегка улыбнулся:

— А ты умеешь держать себя в руках. Твой отец, должно быть, потратил немало времени на твое воспитание. Неплохо, неплохо. Наше сотрудничество действительно будет полезным.

Никто не заметил, как Шэнь Юэсинь сжал кулак.

— Позже я передам тебе всю имеющуюся у нас информацию о «Бочжун». На сегодня собрание окончено, — сказав это, Шэнь Линьцю встал и удалился на второй этаж, явно намереваясь больше не вмешиваться. — Если вам есть что сказать, поговорите сами.

Тишина.

— Эх, может, поговорим о чем-нибудь домашнем? Тяньтянь? Как у тебя дела в школе? — Шэнь Чэнъюань всегда легко брал на себя роль того, кто разряжает неловкую обстановку.

— Так себе… Каждый день какой-то непонятный, как во сне, — Шэнь Яотянь скучающе положила голову на стол. — Я хочу быть обычным человеком.

Цзян Вэйшу прыснула со смеху: Шэнь Яотянь в чем-то напоминала Цзян Шосюэ в детстве — обе любили изображать глубокомыслие.

Она хотела было спросить, знает ли эта девочка, что такое жизнь, но ее опередил Шэнь Юэсинь, внезапно заговоривший холодным тоном:

— Мы живем в Линьяне, где есть вся необходимая инфраструктура. Только потому, что мы оказались здесь в эпоху самого острого конфликта между городской и рыночной фракциями, наша жизнь называется особенной?

— Ни один приезжий, услышав, что ты из Линьяна, не скажет: «О, надо же, из Линьяна!» Они спросят: «Там, наверное, высокие цены? Большая конкуренция в учебе?»

— Перестань смотреть на мир свысока. Все одинаковы.

— Старший брат, ты слишком строг, — Шэнь Чэнъюй подозвал Шэнь Яотянь встать и бросил взгляд на Шэнь Чэнъюаня. Тот с беспомощным видом посмотрел на Цзян Вэйшу. — У брата слишком вспыльчивый характер, надо бы ему исправиться, хорошенько его воспитать.

В гостиной остались только Шэнь Юэсинь и Цзян Вэйшу.

Цзян Вэйшу улыбнулась Шэнь Юэсиню, демонстрируя свою решимость быть с ним на одной стороне, а затем махнула рукой, давая понять, чтобы он шел к себе в комнату.

В тот момент, когда она услышала звук закрывающейся двери, улыбка исчезла с ее лица.

Все становилось все более странным.

За последние несколько выходных она хоть и общалась со всеми членами семьи Шэнь и смутно ощущала необычность их семейных отношений, но не придавала этому особого значения. Однако во время этого собрания ее беспокойство достигло пика: такая глубокая отчужденность и безразличие друг к другу были поистине дурным знаком.

Ее умение чувствовать себя в семье Цзян как рыба в воде оказалось бесполезным в атмосфере семьи Шэнь, где за внешним спокойствием скрывались темные течения.

Когда она постучала в дверь комнаты Шэнь Юэсиня, он читал книгу по финансам.

Цзян Вэйшу с невозмутимым видом прислонилась к дверному косяку и тихо сказала:

— Что ты ел на ужин? Я проголодалась.

Шэнь Юэсинь не ожидал от нее таких слов.

Несколько монотонных слов, произнесенных легким тоном, но он почувствовал, что они способны пробить клубок мыслей в его голове. Раздражение на младших братьев и сестру мгновенно улетучилось. Он указал на тарелку с печеньем на столе:

— Вот печенье, перекуси пока. Я сейчас приготовлю ужин.

Она последовала за ним на кухню.

Гений воистину гений во всем — и в гостиной хорош, и на кухне мастер.

Если бы в семье Цзян был такой же полезный старший брат, Цзян Вэйшу не пришлось бы искать способы сбежать оттуда.

Шэнь Юэсинь стоял к ней спиной и резал овощи. Нож взлетал и опускался в быстром ритме.

На плите что-то начало тихо вариться на медленном огне. Он обернулся и, встретив ее прямой взгляд, слегка испугался. Объяснил, что сегодня на ужин тушеная говяжья грудинка с помидорами, затем открыл холодильник, чтобы достать овощи.

Она опустила голову и тихо усмехнулась, затем отодвинула стул в столовой и села.

В этот момент Шэнь Юэсинь вдруг почувствовал некоторое облегчение: Цзян Вэйшу была похожа на хороший кусок ваты — даже отразив удар железного кулака весом в тысячу цзинь, она не вызывала у него чувства обиды или досады.

Голос внутри сказал: «Она мне немного нравится».

Это чувство на мгновение вырвалось наружу, а затем медленно отступило.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение