Линь Чжиян рассказывала об автограф-сессиях, и Юй Чэ, что было редкостью, сама спросила: — Встречаются интересные читатели?
Увидев, что Юй Чэ интересуется ее жизнью, Линь Чжиян обрадовалась еще больше: — Конечно, встречаются, все такие восторженные и милые.
Каждый раз, когда я их вижу, хоть и устаю, но настроение отличное.
— Насколько восторженные и милые? — переспросила Юй Чэ.
— Прямые и искренние, молодые и энергичные.
Пишут мне любовные письма, дарят подарки ручной работы, делятся своей жизнью, — с сожалением сказала Линь Чжиян: — На этот раз не запланировано, но раньше после каждой сессии я приглашала нескольких читателей пообедать вместе, и мы очень хорошо проводили время.
Юй Чэ кивнула, больше ничего не сказала и молча принялась за еду.
Когда они закончили есть, посетителей в заведении стало намного меньше, а на улице совсем стемнело.
Луна и звезды сияли, ночной ветерок был прохладным.
Линь Чжиян расплатилась, протянула Юй Чэ сумку и телефон: — Я схожу в туалет.
— Хорошо.
Линь Чжиян не собиралась ничего от нее скрывать, телефон даже не был заблокирован.
Юй Чэ из вежливости не стала копаться, просто смотрела на ее рабочий стол — обложку ее книги.
Едва ее взгляд переместился с экрана, телефон завибрировал. Юй Чэ инстинктивно опустила голову и увидела всплывающее сообщение в WeChat: «Малышка, отдохнула? Сегодня что делаем?»
Юй Чэ: — ...
Она спокойно и рационально прочитала это сообщение слово за словом, убедилась, что такие интимные и грубые выражения не могут исходить от малознакомого человека, и подтвердила, что смысл слов именно тот, о котором она подумала.
Беспокойство и раздражение медленно нарастали.
Непонятно, было ли это разочарование или гнев, а может, ничего из этого, просто неловкость за Линь Чжиян.
Линь Чжиян следовало быть осторожнее.
Она просто выключила ей экран.
Линь Чжиян вышла, естественно взяла телефон и сумку, и с сияющим лицом улыбнулась ей: — Пойдем, всего восемь с небольшим, прогуляемся, подышим ночным воздухом, чтобы еда переварилась, а потом вернемся.
Юй Чэ не хотела говорить и пошла за ней.
Возможно, из-за ограниченной видимости ночью, они шли не так осторожно, как когда пришли. Хотя они не осмеливались на интимные жесты, по крайней мере, могли идти плечом к плечу.
Юй Чэ шла рядом с Линь Чжиян с прямой спиной и бесстрастным лицом.
Лицо под светом фонарей было зрелым и холодным, но Линь Чжиян, взглянув несколько раз, никак не могла понять, что что-то не так.
Она лишь заметила, что Юй Чэ стала меньше говорить, не была такой оживленной, как в заведении, и подумала, что это вызвано нервозностью на улице.
Поэтому она тоже молчала, спокойно наслаждаясь временем, проведенным с Юй Чэ.
Медленнее, еще медленнее.
Такой вечер был редкой удачей, и неизвестно, когда будет следующий. Юй Чэ не всегда была так покладиста.
Дойдя до безлюдного и темного угла улицы, Линь Чжиян набралась смелости и протянула руку, чтобы зацепиться за мизинец Юй Чэ.
Юй Чэ хотела увернуться, но та крепко схватила ее за руку: — Никого нет, просто подержимся немного.
Не успела она закончить, как телефон в кармане снова завибрировал.
Юй Чэ почувствовала это, и вдруг у нее появились силы. Она резко выдернула руку и холодно сказала: — У тебя сегодня вечером другие дела, верно?
— Нет, сегодня вечером я только с тобой, — завтра вечером она собиралась к Мин Сяоцяо и остальным.
Линь Чжиян остановилась, чтобы посмотреть на телефон. Отвечая на сообщение, она не знала, было ли это ее заблуждением или свет на улице был слишком тусклым, но лицо Юй Чэ становилось все мрачнее, а взгляд пронзал ее, как нож.
— Что случилось? — с опозданием спросила она.
Юй Чэ не собиралась ничего скрывать и действительно не хотела терпеть.
— Прости, я только что увидела твое сообщение, — Юй Чэ стояла рядом, скрестив руки, и спокойно сказала ей: — Если у тебя дела, иди занимайся ими сейчас, нет смысла уезжать посреди ночи.
Это было слишком резко.
Линь Чжиян недоумевала, глядя на сообщение в WeChat, на которое она только что небрежно ответила: «Не играю, гуляю».
!!!
Наконец-то они оказались на одной волне.
Юй Чэ, не дожидаясь ее ответа, повернулась и пошла вперед. Линь Чжиян поспешила схватить ее и с улыбкой объяснила: — Это не то, что ты подумала.
Она улыбнулась, и Юй Чэ еще больше разозлилась, оттолкнула ее руку и, отступив на шаг, резко сказала: — Не трогай меня.
Линь Чжиян послушно убрала руку, преградила ей путь и пролистала вверх страницу чата с «Вэнь Цзы».
Последний раз они переписывались три дня назад. Собеседница, как обычно, спросила «играем?», а затем прислала приглашение в команду.
Линь Чжиян убедилась, что Юй Чэ поняла, затем поискала в истории чата слово «играть» и протянула телефон Юй Чэ.
Она была чиста перед ней. Юй Чэ тоже поняла, что это, скорее всего, недоразумение.
Она отвела взгляд: — Тебе не нужно объяснять мне свою жизнь.
— Ты должна посмотреть, — тон Линь Чжиян был мягким, но твердым. Она могла ошибаться во всем, кроме этого.
— Играем?
— Малышка, играем?
— Четверо есть, одного не хватает, заходи играть?
Пока Юй Чэ смотрела, Линь Чжиян объяснила: — Моя соседка по общежитию в университете, мы часто играем в игры в команде.
Молчание, снова молчание.
Никогда еще она не была в таком безвыходном положении. Смущение так давило на Юй Чэ, что она не знала, что сказать. Голосовой звонок от «Мин Сяоцяо» вдруг спас ее.
Линь Чжиян тоже словно увидела спасителя и сразу включила громкую связь.
— Ты серьезно? Какая прогулка? Мы тебя ждем, быстрее заходи.
— Сказала же, не играю.
Мин Сяоцяо чутко спросила: — Ты что, на свидании?
Юй Чэ рядом мгновенно напряглась и замедлила дыхание.
— Без комментариев, поговорим позже, — Линь Чжиян повесила трубку и сказала Юй Чэ: — Видишь, это правда подруга.
Не желая признавать, что у нее были грязные мысли, Юй Чэ молча шла, и лишь спустя долгое время заговорила, поправляя: — Если это игра, нужно использовать слова «играть» или «рубиться».
Услышав, что она заговорила, Линь Чжиян вздохнула с облегчением, сжала кулак и с силой ударила им в воздух, торжественно произнеся: — Профессор-товарищ прав!
Это мы были недостаточно точны!
Юй Чэ: — ...
(Нет комментариев)
|
|
|
|