Глава 20

В снегу мужчина тяжело дышал, глядя на ярко освещенную улицу. Пронизывающий холодный ветер и снег постепенно успокоили его.

В этом мире нет призраков, в этом мире не может быть призраков!

Непрерывно повторяя это про себя, мужчина вдруг вспомнил имя.

У Се, это точно он, он наверняка знает, что произошло тогда, иначе зачем бы ему идти в то здание? Он наверняка завидует мне и хочет этим шантажировать, да, это У Се!

Я сейчас же пойду к нему и посмотрю, какие еще у него есть уловки!

— Тук-тук-тук!

Яростный стук в дверь напугал У Се и Ван Мэна, которые несли еду. Только Чжан Цилин, сидевший у окна, оставался спокойным и бесстрастным.

— Эй-эй, вы кто?

Ван Мэн, уже открывший дверь, преградил путь мужчине, который прямо ломился внутрь. Мужчина, не говоря ни слова, оттолкнул Ван Мэна и прошел прямо в дом.

— У Се, это ты все подстроил!

Неизвестно, был ли это страх или гнев, мужчина прямо указал на У Се. Тонкая рубашка уже промокла от снега, а все лицо замерзло до синевы.

— А?

У Се недоуменно смотрел на жалкого мужчину в костюме перед собой, не понимая, что он говорит: — Что я подстроил?

— Перестань притворяться!

Если не ты, зачем бы тебе идти в то старое здание?

И тот чехол для гитары, это ведь ты кого-то послал, чтобы мне его принести, верно?

Какова твоя цель?

Деньги?

Или хочешь, чтобы я помог тебе продвинуться?!

Мужчина в костюме задавал вопросы, словно из пулемета. От его дневной элегантности и благородства не осталось и следа, только яростная растерянность.

— Что ты говоришь?

Какой чехол для гитары?

В сознании У Се вдруг мелькнула знакомая сцена: кажется, группа молодых студентов играет на музыкальных инструментах в классе.

У Се на мгновение замер, глядя на мужчину в костюме перед собой, и неуверенно спросил: — Ты тоже был студентом того университета?

— Ты разве не знал?

Сколько ты знаешь о том, что произошло тогда?

Мужчина в костюме, совершенно забыв, что рядом с У Се стоят Чжан Цилин и Ван Мэн, не обращая внимания ни на что, кричал.

— У Се ничего не знает.

Чжан Цилин, который до этого молчал, встал и подошел к У Се. В его черных глазах было полное равнодушие, но взгляд, словно два острых лезвия, пристально смотрел на мужчину в костюме.

— Но теперь знаем мы.

— Что ты хочешь сделать?!

Невольно отступив на два шага назад, мужчина в костюме хотел показаться еще более свирепым, но Чжан Цилин одним движением усадил его на стул.

— Если не хочешь умереть, говори правду.

Холодно сказал Чжан Цилин, повернулся и взглянул на стол с едой, подумав, что это настоящая трата.

Он думал, что сможет спокойно поговорить, но, глядя на состояние этого мужчины, он явно недооценил силу духовного существа, которое слышал У Се.

— Какую правду, я не знаю, о чем вы говорите!

Мужчина в костюме, упрямо притворяясь дурачком, не мог объяснить, почему, хотя мужчина напротив был бесстрастным и не выглядел сильным, он его очень боялся.

Это был не страх перед призраком, а скорее благоговение перед божеством.

— Спасите меня... пожалуйста... не уходите...

Как раз когда У Се собирался заговорить, внезапно раздавшийся в ушах крик о помощи снова заставил его замереть.

Он пристально смотрел на мужчину перед собой, который уже дрожал, как сито. У Се чувствовал, как голос в его ушах становится все более отчаянным и реальным.

— Вы не можете так... пожалуйста, не делайте так...

Постепенно проясняющийся голос был словно канал, наконец настроенный на нужную частоту. У Се потянул Чжан Цилина за край одежды. Не успев ничего сказать, он почувствовал, как его ладонь крепко сжали.

— Мы же друзья... почему вы так... не уходи...

С голосом в ушах У Се почувствовал, словно все его сердце упало в самую кислую лимонную воду. Кислота смешивалась с болью, отчаяние было таким, что он чуть не задохнулся.

Чжан Цилин, крепко державший руку У Се, был не в лучшем положении. Рядом с У Се не было ничего нечистого, и даже слова, которые он тогда произнес, не были вызваны одержимостью.

Он стал таким, потому что услышал то, что никто другой не мог услышать.

— Маленький брат, Маленький брат...

Крепко сжимая руку Чжан Цилина, У Се пристально смотрел на мужчину, сидевшего напротив. Ему казалось, что его глаза уже так болят и опухли, что он вот-вот расплачется.

— У Се, я здесь.

Понимая, что эти ощущения на самом деле исходят от хозяина голоса, который слышал У Се, Чжан Цилин повернулся и яростно посмотрел на молчавшего мужчину, готовясь заставить его сказать правду.

— Что с вами... разве мы не договорились вместе репетировать...

— У меня есть кое-что, что я хочу тебе показать...

— Иди сюда скорее...

Изначально одинокий голос в ушах У Се вдруг стал шумным, словно разговаривали несколько человек. Все более запутанный порядок слов и контекст заставили У Се почувствовать, что его мозг начинает затуманиваться.

Пейзаж перед глазами постепенно становился размытым, словно кто-то наложил на сетчатку белую вуаль.

За размытым изображением скрывался нечеткий разговор, и даже запах воздуха вдруг стал странным.

Тихонько дождавшись, пока туман перед глазами рассеется, У Се ошеломленно смотрел на появившуюся в поле зрения старую классную комнату. В центре, перед пианино, стоял юноша, а рядом с ним — четверо одноклассников того же возраста.

И по мере того, как зрение У Се прояснялось, разговор и действия, которые словно были поставлены на паузу, без всякого предупреждения возобновились.

Глядя, как нож вонзается в спину юноши, У Се собирался протянуть руку, чтобы остановить, но его резко отдернули назад.

Обернувшись, он увидел Чжан Цилина, который крепко держал его за другую руку, с легким беспокойством на лице.

— Маленький брат?

У Се на мгновение замер, затем повернулся и посмотрел на извивающуюся по полу кровь. Волосы на его теле мгновенно встали дыбом, словно их ударил непрекращающийся гром за окном.

— Я вижу сон?

Чжан Цилин кивнул, но хмурый взгляд не исчез. Крепко сжимая ладонь У Се, Чжан Цилин тихо вздохнул про себя. Он хотел протянуть руку и закрыть глаза У Се, но поднятая рука на мгновение застыла в воздухе и в конце концов опустилась.

То, с чем приходится сталкиваться, — это реальность.

В ночь с грозой и дождем, в самой дальней комнате двухэтажного здания, тусклый свет был словно крик и рев негодования, непрерывно сопровождаемый громом.

Беспорядочные звуки пианино были словно разбитая мелодия, которая, смытая сильным дождем, не оставила никаких следов.

Продолжение следует.

И снова вся ночь.

С днем рождения меня~

Авторское отступление~

Четыре

В душную ночь не было ни малейшего ветерка.

Весь мир словно оказался под герметичным стеклянным колпаком. В летней вечерней духоте чувствовалась скрытая жара и зной.

На ночном небе беспричинно отражались глубокие красные пятна, плотно нависая над каким-то двухэтажным зданием с включенным светом.

Слегка дрожа, глядя на все происходящее, У Се крепко сжимал ладонь Чжан Цилина рядом, изо всех сил подавляя гнев, вызванный тем, что он мог только слушать и видеть.

— Зачем так поздно пришел в музыкальный класс?

Самый младший из пятерых юношей сел перед пианино, недоуменно глядя на одноклассников позади.

Кампус, где уже начались летние каникулы, был пуст. Юноша открыл крышку пианино и небрежно коснулся клавиш.

— У меня есть кое-что, что я хочу тебе показать.

Мужчина в костюме, который выглядел лет на пять моложе, похлопал его по плечу, повернулся и подмигнул остальным троим.

— М?

Юноша недоуменно смотрел, как четверо выстроились перед ним, опустив головы и время от времени обмениваясь взглядами. Ему казалось, что они что-то скрывают.

— Что с вами?

— Прости нас...

Юноша испугался, увидев, как четверо одновременно кланяются ему. Он быстро встал и стал поднимать их одного за другим: — Что вы делаете?

Что случилось?

— Ты, ты помнишь ту песню, которую ты написал раньше... — В голосе девушки, стоявшей в самом конце, уже звучали слезы, — Ту, которую мы репетировали вместе...

— Я помню, что случилось?

Юноша, все еще не понимая, смотрел на четырех человек с разными выражениями лиц и не понимал, почему они вдруг заговорили об этом.

— А ты знаешь, что недавно был всекитайский конкурс студенческой оригинальной музыки?

Юноша, игравший на скрипке, взглянул на девушку рядом. Его опущенная голова, казалось, больше не могла подняться.

— Кажется, что-то такое было.

Почесав голову, юноша безразлично сказал.

— Что случилось?

— Мы записали песню, которую ты написал, и отправили на конкурс.

Другая девушка тихо сказала, на ее лице читалось полное раскаяние.

— А?

Юноша, совершенно не ожидавший такого, ошеломленно смотрел на своих товарищей, которые держали его в неведении, и долго не знал, как реагировать.

Через некоторое время он подсознательно спросил: — Почему вы, почему вы не позвали меня с собой...

В классе, где никто не отвечал, стояла мертвая тишина. Даже цикады, которые обычно истерично стрекотали, теперь замолчали.

Широко открытые окна не пропускали ни малейшего ветерка. Вся комната была наполнена удушающей духотой, словно собирающейся раздавить людей.

Свет белых люминесцентных ламп слегка дрожал, заставляя даже тени под ногами нескольких человек казаться движущимися.

— Вы забыли позвать меня с собой?

Долго ожидая ответа, которого так и не последовало, юноша с натянутой улыбкой сказал: — Ну, ничего страшного, просто в следующий раз не забудьте позвать меня...

— Мы просто хотели сказать тебе, что та песня прошла в следующий тур, и теперь нужна новая оригинальная... — Мужчина в костюме, который до этого молчал, хотел протянуть руку и похлопать юношу по плечу, но тот, пошатнувшись, уклонился.

— Только не говорите мне, что вы сами не умеете аранжировать.

Юноша, наконец уловив скрытый смысл, казалось, все еще думал, что он слишком много думает, и изо всех сил старался сохранить улыбку на лице.

— Мы все пробовали, но совершенно...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение