Глава 5
Когда Цзян Сы вернулась домой, Цзян Му уже закончила торговать. Цзян Сы подошла помочь ей убрать всякие мелочи.
— Мам, ты каждый день возвращаешься домой в восемь-девять вечера. Потом мы возимся с тем, с этим, принимаем душ, готовим ужин — уже одиннадцать-двенадцать. В итоге спишь всего пять-шесть часов, этого же совсем не хватает.
— А что поделать? Дома дедушка с бабушкой, я не могу уехать на заработки. А здесь, без образования и связей, я не хочу работать на кого-то и терпеть унижения. Высокооплачиваемой работы нет, а на низкооплачиваемой заработаешь меньше, чем здесь. Пусть тяжело, но что делать.
Цзян Сы молчала. Она все понимала, но ей было обидно за мать.
Раньше, когда она была маленькой, Цзян Му не могла спокойно оставить ее дома. Когда она немного подросла, здоровье бабушки ухудшилось, к тому же дома была земля, которую только недавно удалось сдать в аренду, так что уехать стало еще сложнее.
Цзян Сы знала, что ее мать, пока ее ровесницы уезжали на заработки и видели мир, была заперта в этом маленьком мирке. Чтобы прокормить семью, ей приходилось вставать ни свет ни заря и ложиться поздно ночью, бороться за хорошее место для торговли, а иногда по праздникам ее прогоняла городская администрация. Пока ее подруги встречались, ходили в рестораны и путешествовали, она стояла у жаровни, обслуживая клиентов. Когда днем кто-то из знакомых хотел пообщаться с ней по видеосвязи, она была вынуждена с сожалением прерывать разговор, чтобы с улыбкой на лице продолжать зарабатывать жалкие копейки. А когда наконец появлялось свободное время, была уже глубокая ночь, и большинство друзей в списке контактов давно спали...
Цзян Му жилось очень тяжело, поэтому Цзян Сы старалась как можно реже доставлять ей хлопот.
Люди часто говорят, что мир ярок и многообразен, но в глазах Цзян Сы существовали только два основных цвета — черный и белый. Либо черное, либо белое.
...
Когда все дела были закончены, была уже глубокая ночь. Цзян Сы умылась и вернулась в свою комнату. Из вещей, принадлежавших ей, там были только кровать и маленький столик с несколькими безделушками. Под столом стояли две пластиковые корзины с книгами. Все остальное пространство занимали вещи Цзян Му для торговли.
Изначально это была кладовка, но потом, по настоятельной просьбе Цзян Сы, там освободили место для бамбуковой кровати.
Несмотря на то, что комната была очень маленькой и скромной, для Цзян Сы этого было достаточно. Главное — не спать больше вместе с Цзян Му.
Цзян Сы всегда мечтала о своей комнате, и не только потому, что она была у всех ее подруг. Больше всего ей хотелось иметь свое пространство во время сна, чтобы не слышать от Цзян Му вопрос «Почему ты еще не спишь?», стоило ей только перевернуться на другой бок.
Она тайком достала свой припрятанный телефон, открыла мессенджер Q и написала «А Си»:
«Спишь? Спишь?»
А Си: «Нет!»
Четыре: «Поиграем?»
А Си: «Погнали! Заходи в игру».
Цзян Сы запустила игру под названием «Пустота». Ее персонаж — маленький черный человечек в белом плаще, с распущенными длинными волосами и в штанах самурая — стоял на зеленой лужайке. Вскоре в списке друзей в интерфейсе игры появилось уведомление:
«Ваш друг А Си в сети!»
Цзян Сы телепортировалась в ее локацию и напечатала: «Почему ты так поздно еще не спишь?»
А Си: «Тебя жду. А вдруг ты захочешь поиграть со мной, а меня не будет?»
Четыре: «Хе-хе».
Четыре: «Ура!!!»
Четыре: «Тогда я поведу тебя пробегать карту!»
А Си: «Слушаюсь!»
...
«Пустота» — это казуальная мобильная игра в жанре исследования с миллионами ежедневных онлайн-пользователей. Она полюбилась многим игрокам благодаря красивым пейзажам, гармоничному общению между людьми и отсутствию конфликтов, свойственных соревновательным играм.
Цзян Сы тоже когда-то привлекла графика игры, и она скачала ее. Еще будучи новичком, она познакомилась с «А Си».
«А Си» поначалу тоже была новичком, но благодаря своему неустанному исследовательскому духу быстро стала в глазах Цзян Сы настоящим мастером.
Игра, в которую Цзян Сы изначально не планировала играть долго, затянула их обеих, и они, само собой, обменялись контактами.
Со временем они стали хорошими подругами. Они фотографировали и отправляли друг другу забавные моменты из жизни, делясь повседневными радостями.
Четыре: «Эй, слушай».
Четыре: «Я сегодня помогала маме у лотка, и подошла маленькая девочка с двумя юанями и говорит: „Сестрица~ дай одну ветчинную колбаску“».
Четыре: «Ааааааааа, ты бы знала, какая она была милая!!!»
Четыре: «Таким милым детским голоском назвала меня сестрицей, ааааа, я просто растаяла».
А Си: «Я понимаю, что ты в восторге, но успокойся сначала».
А Си: «Ааааааа, я тоже обожаю милых, послушных малышей!!!»
Четыре: «Правда? Правда?»
А Си: «Ага! Ага!!!»
А Си: «Я тут на днях вечером гуляла, и напротив меня сидела маленькая девочка, такая милашка. Я спросила ее, почему она без мамы».
А Си: «Она сказала, что ей всего одиннадцать лет, она занималась тхэквондо, и живет тут рядом, так что мама спокойно отпускает ее гулять одну вечером».
А Си: «Но я все равно волновалась и предложила проводить ее домой, она согласилась».
Четыре: «И что потом? Что потом? Она назвала тебя сестрицей?»
А Си: «Конечно, назвала! Она такая вежливая. Когда она назвала меня сестрицей, мое сердце просто растаяло, у-у-у».
А Си: «Ну вот, я проводила ее домой, и по дороге она спрашивает: „Сестрица, я могу поднять тебя на руки, как принцессу, хочешь попробовать?“ Я просто обалдела, она же ниже меня!»
Четыре: «И она не подняла?»
А Си: «Нет...»
А Си: «Я сказала, что боюсь, что она надорвется и не вырастет, поэтому не надо. И тогда!!!»
А Си: «Она взяла и подняла меня!!! Еще и подбросила слегка, сказав, что я легкая?!»
Четыре: «Ого! Ого! Не зря тхэквондо занималась, вот это сила».
Четыре: «Дети такие сильные. Еще один день, прожитый зря на этом свете».
А Си: «Согласна».
Они еще немного поболтали о всякой ерунде, а потом пожелали друг другу спокойной ночи и легли спать.
Цзян Сы отложила телефон и, невольно вспомнив сегодняшний разговор с «А Си», улыбнулась. Черт, так радостно, так радостно.
У Цзян Сы было очень мало друзей, почти не было. Она не могла открыто пользоваться телефоном, поэтому редко общалась. К тому же Цзян Му была занята торговлей, и Цзян Сы не могла надолго уходить гулять — она боялась, что матери что-то понадобится, а ее не будет рядом. Уходить посреди прогулки было неудобно, поэтому со временем общение сходило на нет.
Только эта интернет-подруга «А Си» действительно была рядом с Цзян Сы больше года. Она поддерживала ее во время экзаменов в среднюю школу, всегда отвечала на ее сообщения, редко отделываясь формальными фразами. Постепенно Цзян Сы стала зависеть от нее, возможно, даже испытывать симпатию.
Но Цзян Сы этого не осознавала. Она просто чувствовала, что ей очень нравится общаться с «А Си», это ее расслабляло, и она редко задумывалась о чем-то большем.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|