Глава 4

Глава 4

Вернувшись домой, Цзян Сы, пока матери не было, тайком достала телефон. Ее никнейм в сети состоял всего из одного иероглифа — «Четыре». Она нашла в мессенджере Q контакт, закрепленный вверху списка, и открыла чат.

Отправлено сообщение: «Сегодня я занималась танцами с той сестрицей. Она довольно хорошая».

Ответ пришел быстро: «Это здорово! Малышка Четыре, можешь попробовать подружиться с ней!»

Четыре: «Но я боюсь, что мой интерес к ней будет непостоянным. Через какое-то время мне не захочется с ней общаться, а потом снова захочется. Это ведь нехорошо».

А Си: «[Милый_смайлик.jpg]»

А Си: «Такие перепады настроения бывают у всех. Но как сохранить ваши отношения в те периоды, когда вы не так близки, — вот в чем путь к долгой дружбе».

А Си: «Это как в любви: влюбленность — это горячка, а любовь — это упорство».

Четыре: «[Котик_кивает.jpg]»

Четыре: «А у тебя есть кто-то, кто тебе нравится?»

А Си: «Нет».

Четыре: «Ладно. Тогда откуда ты так много знаешь?»

А Си: «Я от природы гениальна. Не влюбляйся в сестрицу, сестрица — всего лишь легенда (мрачно) (извивается на полу) (кричит как обезьяна)».

Четыре: «Поняла (поднимает одну бровь) (приоткрывает ресницы, одно движение которых способно вызвать бурю) (криво усмехается) (во взгляде три доли холода, четыре доли необузданности, три доли дерзости) (поднимает подбородок с острыми, как лезвие ножа, линиями и говорит)».

Четыре: «Ну как, научилась?»

А Си: «Неплохо, ты уже заранее освоила „литературу безумия“ для старшей школы».

А Си: «Поняли? Аплодисменты!!!»

А Си: «[Лягушка_аплодирует.jpg]»

...

Каждый день после занятий у Сун Жань, если не было других дел, Цзян Сы выходила прогуляться.

У озера, недалеко от Бухты Южного Озера, был небольшой чайный домик. Каждый вечер около шести-семи часов хозяин раскрывал зонтики, расставлял складные столики и стулья у ограды набережной, чтобы прохожие могли отдохнуть, послушать ветер и выпить чаю. В этом была своя прелесть.

В тот день у Цзян Му дел не было, и Цзян Сы позвала Сун Жань прогуляться и освежиться. Перед уходом Ван Синьи поддразнила их: «Всего несколько дней прошло, а вы уже так сблизились».

Цзян Сы ответила: «Конечно, сестрица Сун хорошо ко мне относится, и я к ней тоже».

Раньше Цзян Сы гуляла здесь одна, слушая музыку в наушниках. Сегодня рядом была Сун Жань, и это вызывало некоторую неловкость.

По дороге они почти не разговаривали. Цзян Сы почувствовала себя неловко и начала разговор: «Сестрица, сколько тебе лет?»

— Двадцать один год по традиционному счету. На сколько я тебя старше?

— На шесть лет. Ты такая старая.

Сун Жань: «?! Повтори, что ты сказала? Я тебя не пощажу».

Цзян Сы: «Шесть лет?! Сестрица, ты совсем так не выглядишь! Кажется, будто ты старше меня всего на год или два. Наверное, потому что ты такая кrасивая~»

Сун Жань удовлетворенно кивнула: «Умница, сообразительная. Но рядом с тобой я действительно чувствую себя немного старой. Целых шесть лет разницы. У нас не будет пропасти в поколениях?»

— Не будет, сестрица! Мне очень комфортно с тобой, никакой пропасти нет, и ты мне очень нравишься, — выпалив это на одном дыхании, Цзян Сы замерла. Как она могла ляпнуть такое, не подумав?!

Сун Жань на мгновение опешила, а потом рассмеялась: «Малышка, ты хоть знаешь, что такое „нравится“?»

— Нравится... нравится... — это поставило Цзян Сы в тупик. Она видела, как ведут себя влюбленные, но сама не знала, каково это — когда тебе кто-то нравится.

— Вот! Раз не знаешь, что это за чувство, не говори так необдуманно, это легко может ввести в заблуждение. Но мне очень приятно, что я тебе так нравлюсь.

«Но мне очень приятно, что я тебе так нравлюсь...» Услышав эти слова, Цзян Сы тут же покраснела, опустила голову и растерянно забегала глазами по сторонам, пробормотав: «Нравится... разве это говорят не возлюбленным?»

— Конечно, „нравится“ существует не только между влюбленными. Это можно говорить друзьям, чтобы выразить свою близость, или родным. Просто нужно различать свои чувства и не путать дружбу с любовью, — объяснила Сун Жань.

— А между девушками может быть симпатия? Такая, как у влюбленных.

Сун Жань замерла и спросила: «Почему ты вдруг об этом спросила?»

Цзян Сы серьезно задумалась, а потом сказала: «Потому что я вижу на улицах только парней и девушек, идущих за руку, и все думают, что они пара. Но ведь все мы люди. Почему, если две девушки идут вместе за руку, их не считают парой? И в реальной жизни я никогда не слышала, чтобы две девушки были парой».

«У этой девочки такие прогрессивные мысли?» — подумала Сун Жань. Хотя она не была против однополых отношений, но сама узнала об этом только после совершеннолетия, когда ей призналась в чувствах девушка, и ей потребовалось немало времени, чтобы это принять. Но Цзян Сы... Не зная точно, как Цзян Сы к этому относится — с неприязнью или иначе, — Сун Жань осторожно спросила: «Отношения между двумя девушками или двумя парнями называют гомосексуальностью. Чувства между ними — это не дружба, а любовь. Они тоже могут целоваться, обниматься, создать семью и жить вместе, как твои папа и мама».

— Но такие отношения не защищены законами нашей страны, их не признают. Как ты, малышка Сы, относишься к таким чувствам?

— Как отношусь? Нормально отношусь. Если люди нравятся друг другу и у них возникают чувства, почему это не признают? Почему парню и девушке можно, а девушке с девушкой нельзя? Девушки такие милые. Все мы люди, почему такое разное отношение?

Увидев, что Цзян Сы не скована устаревшими взглядами, Сун Жань решила объяснить ей, почему в их обществе однополые отношения не признаются, чтобы в будущем ее не ввели в заблуждение мнения из интернета:

— Во-первых, малышка Сы, я хочу, чтобы ты четко понимала один факт: гетеросексуальность — это норма в современном обществе. Гомосексуальность — это лишь небольшая, непризнанная часть, как полевые цветы.

— В древности, под влиянием феодальных идей, люди считали главным делом продолжение рода, а это возможно только в союзе мужчины и женщины. Поэтому многие, прикрываясь темой гомосексуальности, нападают на гетеросексуальность, утверждая, что „только однополая любовь настоящая, а разнополая — лишь для размножения“. Это неверно.

— Ты должна знать, что такие высказывания крайне неуважительны. Просто два любящих человека вместе, а их отношения злонамеренно интерпретируют как имеющие скрытую цель. Малышка Сы, если встретишь таких людей, держись от них подальше.

— Всегда найдутся те, кто в интернете якобы выражает принятие, а в других местах занимается взаимными нападками. В реальности не так много людей способны на подлинное принятие. К тому же, в нашу эпоху развлечений гомосексуальность часто становится предметом сплетен и развлечения. Игру на теме однополых отношений используют как „ключ к популярности“, чтобы привлечь больше внимания и извлечь выгоду.

— Многие мои друзья из-за этого столкнулись с дискриминацией. Они могут быть гомосексуалами, бисексуалами, гетеросексуалами, трансгендерами и иметь другие сексуальные ориентации. Некоторые говорят: „Гомосексуальность меня не касается, я понимаю, но не принимаю“. Лично я считаю это тоже формой равнодушия. Конечно, в этом нет ничего плохого, это уже намного лучше, чем нападки в интернете.

— В этом обществе, чтобы признать себя гомосексуалом, требуется очень, очень большое мужество. Потому что придется столкнуться с непониманием и отвращением со стороны семьи и друзей, а также со злобой многих людей в обществе. Многие не могут этого вынести и выбирают фиктивный брак. Но это тоже приносит множество проблем, например, с чувствами и детьми.

Сун Жань поняла, что разволновалась и наговорила много всего. Вероятно, многое Цзян Сы не совсем поняла, и она добавила:

— На самом деле, есть еще много всего, что трудно объяснить. Но у каждого человека свои мысли и взгляды. Малышка Сы, ты не можешь это изменить. Нам достаточно просто уважать сексуальную ориентацию каждого человека.

Цзян Сы долго и внимательно слушала. Ей казалось, что перед ней открылся новый путь в ее мире. Она поняла, как многого еще не знала об этом мире.

Когда Сун Жань закончила, Цзян Сы поспешно кивнула: «Да! Я, возможно, не все понимаю, но я обязательно буду слушать тебя и уважать сексуальную ориентацию каждого».

— Какая ты умница, малышка Сы!

На этом они закончили разговор и пошли дальше.

...

Закат медленно опускался на город, унося с собой тайно зарождающиеся чувства девушки.

Но реальность сильно отличается от идеалов. Позже девушка обнаружит, что все эти так называемые возможности не могут преодолеть пропасть реальных различий.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение